| ORTEC radEAGLET-R 2SG |
Device
|
Published
|
10/08/2024 1:48 PM
|
| 257 - Prepare el instrumento |
Instruction
|
Published
|
04/11/2025 9:07 PM
|
| 247 - 214 - Prepare el instrumento para su uso; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
04/11/2025 9:08 PM
|
| 219 - Verifique que no haya fuentes de radiación cerca del instrumento |
Instruction
|
Published
|
04/12/2025 4:20 PM
|
| 7 - No Radiation symbol |
Remark
|
Published
|
07/12/2021 1:34 PM
|
| 786 - 219 - Verifique que no haya fuentes de radiación cerca del instrumento; Remark:7 |
Procedure Step
|
Published
|
04/20/2025 6:37 PM
|
| 10722 - Coloque el instrumento junto al bloque de calibración. |
Instruction
|
Published
|
07/19/2024 2:28 PM
|
| 10720 - Esto no es necesario para los modelos que tienen una fuente interna de cesio-137... |
Remark
|
Published
|
07/19/2024 2:28 PM
|
| 10879 - radEAGLET Next to calibration block |
Remark
|
Published
|
09/25/2024 8:47 PM
|
| 10880 - 10722 - Coloque el instrumento junto al bloque de calibración.; Remark:10720 |
Procedure Step
|
Published
|
07/25/2024 9:39 PM
|
| 220 - Encienda el instrumento |
Instruction
|
Published
|
04/06/2025 7:00 PM
|
| 10718 - Mantenga pulsado el botón de encendido durante 2 segundos. |
Remark
|
Published
|
07/19/2024 2:35 PM
|
| 10878 - radEAGLET Power instrument on |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 6:51 PM
|
| 10881 - 220 - Encienda el instrumento; Remark:10718 |
Procedure Step
|
Published
|
07/25/2024 9:44 PM
|
| 612 - ESPERE a que el instrumento complete la secuencia de inicio |
Instruction
|
Published
|
04/13/2025 6:38 PM
|
| 10713 - Ello puede tardar entre 1 y 3 minutos. |
Remark
|
Published
|
07/19/2024 2:45 PM
|
| 10714 - radEAGLET Start up instrument stabilizing |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:15 PM
|
| 10715 - radEAGLET Start up sequence |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:14 PM
|
| 10728 - 10716 - Espere a que el instrumento complete la secuencia de inicio.; Remark:10713 |
Procedure Step
|
Published
|
04/13/2025 6:58 PM
|
| 10712 - Verifique que haya suficiente carga de batería. |
Instruction
|
Published
|
07/19/2024 2:57 PM
|
| 10710 - Una batería completamente cargada durará aproximadamente 8 horas. Confirme que l... |
Remark
|
Published
|
07/19/2024 3:00 PM
|
| 10877 - radEAGLET Verify battery charge |
Remark
|
Published
|
09/25/2024 9:56 PM
|
| 10882 - 10712 - Verifique que haya suficiente carga de batería.; Remark:10710 |
Procedure Step
|
Published
|
07/25/2024 9:50 PM
|
| 10709 - Verifique que el instrumento esté estabilizado. |
Instruction
|
Published
|
07/19/2024 3:02 PM
|
| 10707 - El instrumento está estabilizado cuando el icono está verde. |
Remark
|
Published
|
07/19/2024 3:03 PM
|
| 10708 - radEAGLET Verify instrument stablized |
Remark
|
Published
|
09/25/2024 10:09 PM
|
| 10730 - 10709 - Verifique que el instrumento esté estabilizado.; Remark:10707 |
Procedure Step
|
Published
|
07/19/2024 3:04 PM
|
| 2208 - Haga una medición de la radiación de fondo |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 4:47 PM
|
| 2253 - 2208 - Haga una medición de la radiación de fondo; Remark:10705 |
Procedure Step
|
Published
|
08/27/2024 4:49 PM
|
| 1437 - Verifique la respuesta a la fuente de radiación gamma |
Instruction
|
Published
|
09/01/2020 7:45 PM
|
| 10900 - 1437 - Verifique la respuesta a la fuente de radiación gamma; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
07/25/2024 10:12 PM
|
| 10672 - Verifique que el instrumento esté en modo de tasa de dosis. |
Instruction
|
Published
|
07/19/2024 4:25 PM
|
| 10917 - radEAGLET verify instrument is in dose rate mode |
Remark
|
Published
|
09/25/2024 10:07 PM
|
| 10918 - 10672 - Verifique que el instrumento esté en modo de tasa de dosis.; Remark:10917 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 2:45 PM
|
| 235 - Coloque el instrumento junto a la fuente de radiación gamma |
Instruction
|
Published
|
07/09/2021 1:39 PM
|
| 10895 - radEAGLET Next to radioactive gamma source |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 6:59 PM
|
| 10896 - 235 - Coloque el instrumento junto a la fuente de radiación gamma; Remark:10895 |
Procedure Step
|
Published
|
07/25/2024 10:16 PM
|
| 3097 - Verifique que el instrumento responda sin inconvenientes |
Instruction
|
Published
|
07/16/2021 10:50 AM
|
| 10889 - El modo de tasa de dosis debe responder de la siguiente manera:• Los conteos gam... |
Remark
|
Published
|
07/25/2024 10:18 PM
|
| 10890 - radEAGLET Background color will change |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:20 PM
|
| 10891 - • El LED gamma parpadeará. |
Remark
|
Published
|
07/25/2024 10:19 PM
|
| 10892 - radEAGLET Gamma LED will flash |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:22 PM
|
| 10893 - • Sonará una alarma audible (si está activada).• El instrumento vibrará (si está... |
Remark
|
Published
|
07/25/2024 10:23 PM
|
| 10894 - radEAGLET Instrument will vibrate |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:25 PM
|
| 10897 - 3097 - Verifique que el instrumento responda sin inconvenientes; Remark:10889 |
Procedure Step
|
Published
|
07/25/2024 10:25 PM
|
| 10888 - Aleje el instrumento de la fuente radiactiva. |
Instruction
|
Published
|
07/25/2024 10:26 PM
|
| 10901 - radEAGLET Move instrument away from radioactive source |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:33 PM
|
| 10898 - 10888 - Aleje el instrumento de la fuente radiactiva.; Remark:10901 |
Procedure Step
|
Published
|
07/25/2024 10:30 PM
|
| 2209 - Verifique que el instrumento esté en un lugar apropiado para detectar radiación ... |
Instruction
|
Published outdated
|
06/11/2024 3:31 PM
|
| 10693 - El instrumento debe estar situado cerca del área de inspección secundaria, en un... |
Remark
|
Published
|
07/19/2024 3:12 PM
|
| 10915 - No source |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:36 PM
|
| 10916 - 2209 - Verifique que el instrumento esté en un lugar apropiado para detectar radiación ...; Remark:10693 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 2:35 PM
|
| 10695-Nota : Los botones de flecha izquierda, derecha y abajo seleccionarán las opciones de l... |
Annotation
|
Published
|
07/19/2024 3:14 PM
|
| 10692 - Entrar en el modo BUSCAR. |
Instruction
|
Published
|
07/19/2024 3:16 PM
|
| 10690 - Pulse la flecha abajo para seleccionar BUSCAR. |
Remark
|
Published
|
07/19/2024 3:16 PM
|
| 10885 - radEAGLET Enter DETECT mode |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:38 PM
|
| 10899 - 10692 - Entrar en el modo BUSCAR.; Remark:10690 |
Procedure Step
|
Published
|
07/25/2024 10:33 PM
|
| 2220 - Espere que finalice la medición. |
Instruction
|
Published
|
10/22/2020 11:15 AM
|
| 10688 - Esto debería tomar aproximadamente 30 segundos. El instrumento está listo cuando... |
Remark
|
Published
|
07/19/2024 3:22 PM
|
| 10689 - radEAGLET Wait for measurement to complete |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:42 PM
|
| 10698 - 2220 - Espere que finalice la medición.; Remark:10688 |
Procedure Step
|
Published
|
07/19/2024 3:23 PM
|
| 10938 - radEAGLET next to radioactive gamma source GREEN screen |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:49 PM
|
| 10903 - 235 - Coloque el instrumento junto a la fuente de radiación gamma; Remark:10938 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 11:53 AM
|
| 10904 - El modo BUSCAR debe responder de la siguiente manera:• Los valores de la tasa de... |
Remark
|
Published
|
07/28/2024 11:56 AM
|
| 10905 - radEAGLET Graph values will increase change to red |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:50 PM
|
| 10906 - radEAGLET Gamma LED will flash |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:51 PM
|
| 10907 - • Las alertas audibles aumentarán de tono (si están activadas).• El instrumento ... |
Remark
|
Published
|
07/28/2024 12:00 PM
|
| 10908 - radEAGLET Instrument will vibrate GRAPH screen |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:53 PM
|
| 10912 - 3097 - Verifique que el instrumento responda sin inconvenientes; Remark:10904 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 12:09 PM
|
| 10919 - radEAGLET move instrument away from source red GRAPH screen |
Remark
|
Published
|
09/26/2024 7:55 PM
|
| 10921 - 10888 - Aleje el instrumento de la fuente radiactiva.; Remark:10919 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 2:56 PM
|
| 10680 - Salga del modo BUSCAR. |
Instruction
|
Published
|
07/19/2024 4:18 PM
|
| 10923 - Seleccione SALIDA. |
Remark
|
Published
|
07/28/2024 3:11 PM
|
| 10920 - radEAGLET Select EXIT |
Remark
|
Published
|
09/27/2024 7:08 PM
|
| 10922 - 10680 - Salga del modo BUSCAR.; Remark:10923 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 3:01 PM
|
| 10913 - Verifique el rendimiento de la identificación. |
Instruction
|
Published
|
07/28/2024 12:11 PM
|
| 10914 - 10913 - Verifique el rendimiento de la identificación.; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 12:13 PM
|
| 10940 - radEAGLET Next to radioactive gamma source |
Remark
|
Published
|
09/27/2024 7:21 PM
|
| 10941 - 235 - Coloque el instrumento junto a la fuente de radiación gamma; Remark:10940 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 7:51 PM
|
| 10927 - radEAGLET instrument is in dose rate mode |
Remark
|
Published
|
09/27/2024 7:22 PM
|
| 10928 - 10672 - Verifique que el instrumento esté en modo de tasa de dosis.; Remark:10927 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 3:56 PM
|
| 859 - Inicie la medición de identificación |
Instruction
|
Published
|
10/26/2020 7:00 PM
|
| 10665 - Seleccione EASY ID. |
Remark
|
Published
|
07/19/2024 4:28 PM
|
| 10924 - radeAGLET Select EASY ID |
Remark
|
Published
|
09/27/2024 7:24 PM
|
| 10932 - Resalte Desconocido y seleccione ELEGIR. |
Remark
|
Published
|
07/28/2024 4:00 PM
|
| 10933 - radEAGLET Highlight Unknown and choose SELECT |
Remark
|
Published
|
09/27/2024 7:29 PM
|
| 10926 - 859 - Inicie la medición de identificación; Remark:10665 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 3:48 PM
|
| 10737 - La pantalla puede indicar al operador que aleje el instrumento de la fuente de r... |
Remark
|
Published
|
07/20/2024 7:34 PM
|
| 10931 - radEAGLET Wait for measurement to complete |
Remark
|
Published
|
09/27/2024 7:34 PM
|
| 10934 - 2220 - Espere que finalice la medición.; Remark:10737 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 4:08 PM
|
| 1442 - Verifique que los resultados de la identificación sean correctos |
Instruction
|
Published
|
09/02/2020 3:03 PM
|
| 10929 - Los resultados de identificación deben corresponderse con el/los isótopo(s) pres... |
Remark
|
Published
|
07/28/2024 4:10 PM
|
| 10930 - radEAGLET results should match isotope present |
Remark
|
Published
|
09/27/2024 7:38 PM
|
| 10935 - 1442 - Verifique que los resultados de la identificación sean correctos; Remark:10929 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 4:14 PM
|
| 10749 - Salir del modo EASY ID. |
Instruction
|
Published
|
07/20/2024 8:24 PM
|
| 10678 - Seleccione SALIDA. |
Remark
|
Published
|
07/19/2024 4:18 PM
|
| 10936 - radEAGLET Select EXIT |
Remark
|
Published
|
09/27/2024 7:42 PM
|
| 10937 - 10749 - Salir del modo EASY ID.; Remark:10678 |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2024 7:41 PM
|
| 242 - Registre e informe todos los problemas no resueltos |
Instruction
|
Published
|
04/21/2025 11:45 AM
|
| 253 - 242 - Registre e informe todos los problemas no resueltos; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
06/22/2021 10:23 AM
|
| Procedimiento de mantenimiento de rutina |
Document Type
|
Published
|
03/02/2020 3:31 PM
|
| minutos |
Duration
|
Published
|
05/26/2022 11:41 AM
|
| Todos los años |
Frequency
|
Published
|
04/01/2020 11:37 AM
|
| Antes de cada uso |
Frequency
|
Published
|
08/31/2020 5:00 PM
|
| Todos los días |
Frequency
|
Published
|
04/01/2020 11:36 AM
|
| Nota |
Annotation Type
|
Published
|
03/02/2020 3:25 PM
|
| Técnico 1 |
Skill Level
|
Published
|
05/14/2020 2:56 PM
|
| Ninguno |
Tools
|
Published
|
05/06/2020 9:50 PM
|
| No Radiation Symbol |
படம்
|
Published
|
08/13/2024 2:56 PM
|
| radEAGLET Next to calibration block |
படம்
|
Published
|
07/19/2024 4:32 PM
|
| radEAGLET Power instrument on |
படம்
|
Published
|
07/19/2024 4:32 PM
|
| radEAGLET Start up instrument stabilizing |
படம்
|
Published
|
07/19/2024 4:32 PM
|
| radEAGLET start up sequence |
படம்
|
Published
|
07/19/2024 4:32 PM
|
| radEAGLET Verify battery charge |
படம்
|
Published
|
07/19/2024 4:32 PM
|
| radEAGLET Verify instrument stabilized |
படம்
|
Published
|
07/19/2024 4:32 PM
|
| radEAGLET start up sequence |
படம்
|
Published
|
07/21/2024 3:26 PM
|
| radEAGLET Next to radioactive gamma source |
படம்
|
Published
|
07/25/2024 10:49 PM
|
| radEAGLET Background color will change |
படம்
|
Published
|
07/25/2024 10:49 PM
|
| radEAGLET Gamma LED will flash |
படம்
|
Published
|
07/25/2024 10:49 PM
|
| radEAGLET instrument will vibrate |
படம்
|
Published
|
07/28/2024 3:22 PM
|
| radEAGLET Move instrument away from source |
படம்
|
Published
|
07/26/2024 1:25 PM
|
| No Source Found |
படம்
|
Published
|
12/07/2023 2:54 PM
|
| RadEAGLET Enter DETECT mode_V2.png |
படம்
|
Published
|
07/20/2024 1:49 PM
|
| radEAGLET Wait for measurement to complete |
படம்
|
Published
|
07/19/2024 4:32 PM
|
| radEAGLET next to radioactive gamma source GREEN screen |
படம்
|
Published
|
07/28/2024 2:38 PM
|
| radEAGLET Graph values will increase change to red |
படம்
|
Published
|
07/28/2024 12:09 PM
|
| radEAGLET Instrument will vibrate GRAPH.png |
படம்
|
Published
|
07/25/2024 10:49 PM
|
| radEAGLET move instrument away from source red GRAPH screen |
படம்
|
Published
|
07/28/2024 3:01 PM
|
| radEAGLET Select EXIT DETECT mode |
படம்
|
Published
|
07/25/2024 9:20 PM
|
| radEAGLET Verify instrument is in dose rate mode |
படம்
|
Published
|
07/19/2024 4:32 PM
|
| radEAGLET Select EASY ID |
படம்
|
Published
|
07/19/2024 4:32 PM
|
| radEAGLET Highlight Unknown and choose SELECT |
படம்
|
Published
|
07/28/2024 4:14 PM
|
| radEAGLET Wait for measurement to complete |
படம்
|
Published
|
07/20/2024 7:54 PM
|
| radEAGLET results should match isotope present |
படம்
|
Published
|
07/28/2024 4:14 PM
|
| radEAGLET Select EXIT |
படம்
|
Published
|
07/20/2024 8:51 PM
|
