5-mm nut (1/4 inch) nut driver or socket

Revisión de las conexiones del FHT 681 de PackEye

Last Updated: 04/27/2025 1:40 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title Type Status Last Updated
Thermo FHT 1377 PackEye
Device
Published
10/28/2024 3:37 PM
6201 - Desinstale el amplificador FHT 681
Instruction
Published
11/21/2022 8:55 AM
6202 - 6201 - Desinstale el amplificador FHT 681; Remark:
Procedure Step
Published
11/21/2022 8:55 AM
313 - Apague el instrumento
Instruction
Published
07/23/2021 2:41 PM
5939 - Mantenga presionado el botón de encendido unos 10 segundos hasta que las luces i...
Remark
Published
11/07/2022 2:33 PM
6198 - 4732 - Apague el instrumento; Remark:5939
Procedure Step
Published
04/07/2025 4:34 PM
4222 - Coloque el instrumento sobre una superficie plana
Instruction
Published
05/10/2022 1:54 PM
4221 - Las correas para hombro deberían mirar hacia abajo.
Remark
Published
05/10/2022 1:55 PM
6199 - 4222 - Coloque el instrumento sobre una superficie plana; Remark:4221
Procedure Step
Published
11/21/2022 8:59 AM
3876 - Abra la parte superior de la mochila
Instruction
Published
04/04/2022 3:14 PM
5665 - IO PackEye Open Top for Battery
Remark
Published
11/09/2024 8:06 PM
6200 - 3876 - Abra la parte superior de la mochila; Remark:5665
Procedure Step
Published
11/21/2022 9:06 AM
6216 - Desconecte las correas de los lados de la mochila
Instruction
Published
11/28/2022 9:46 AM
6215 -
Remark
Not translated
11/28/2022 9:50 AM
6217 - 6216 - Desconecte las correas de los lados de la mochila; Remark:6215
Procedure Step
Published
11/28/2022 9:50 AM
6223 - Quite parte del contenido de la mochila
Instruction
Published
11/28/2022 9:52 AM
6222 - Deslice con lentitud el componente de gomaespuma para sacarlo de la mochila y ac...
Remark
Published
11/28/2022 9:57 AM
6224 - 6223 - Quite parte del contenido de la mochila; Remark:6222
Procedure Step
Published
11/28/2022 9:57 AM
6221 - Desconecte el detector de radiación gamma
Instruction
Published
11/28/2022 9:59 AM
6220 - El detector de radiación gamma está conectado al amplificador FHT 681 en PMT1. E...
Remark
Published
11/28/2022 10:03 AM
6225 - 6221 - Desconecte el detector de radiación gamma; Remark:6220
Procedure Step
Published
11/28/2022 10:03 AM
6219 - Desconecte el puente RS-232 y las conexiones de la caja de distribución
Instruction
Published
11/28/2022 10:04 AM
5670 - Utilice un destornillador de cabeza plana pequeño.
Remark
Published
11/03/2022 9:07 AM
6218 -
Remark
Not translated
11/28/2022 10:06 AM
6226 - 6219 - Desconecte el puente RS-232 y las conexiones de la caja de distribución; Remark:5670
Procedure Step
Published
11/28/2022 10:07 AM
6230-Precaución : No quite del todo el módulo FHT 681, ya que todavía están conectados los detecto...
Annotation
Published
11/28/2022 10:13 AM
6229 - Gire el módulo de la fuente de alimentación y el del FHT 681
Instruction
Published
11/28/2022 10:09 AM
6227 - Podrá acceder a las conexiones del detector de neutrones.
Remark
Published
11/28/2022 10:10 AM
6228 -
Remark
Not translated
11/28/2022 10:12 AM
6231 - 6229 - Gire el módulo de la fuente de alimentación y el del FHT 681; Remark:6227
Procedure Step
Published
11/28/2022 10:13 AM
6234 - Desconecte los dos (2) detectores de neutrones
Instruction
Published
11/28/2022 10:15 AM
6232 - Hay dos (2) detectores de neutrones. Desenrosque el collarín en el sentido contr...
Remark
Published
11/28/2022 10:17 AM
6233 -
Remark
Not translated
11/28/2022 10:18 AM
6235 - 6234 - Desconecte los dos (2) detectores de neutrones; Remark:6232
Procedure Step
Published
11/28/2022 10:18 AM
6239-Nota : Es posible que deba ejercerse una fuerza considerable para separar las tiras de ...
Annotation
Published
11/28/2022 10:24 AM
6238 - Separe el amplificador FHT 681 del módulo de fuente de alimentación
Instruction
Published
11/28/2022 10:20 AM
6236 - Hay dos (2) tiras de velcro que unen el módulo de fuente de alimentación al ampl...
Remark
Published
11/28/2022 10:22 AM
6237 -
Remark
Not translated
11/28/2022 10:23 AM
6240 - 6238 - Separe el amplificador FHT 681 del módulo de fuente de alimentación; Remark:6236
Procedure Step
Published
11/28/2022 10:24 AM
6248 - Desmonte el amplificador FHT 681
Instruction
Published
11/28/2022 1:15 PM
6249 - 6248 - Desmonte el amplificador FHT 681; Remark:
Procedure Step
Published
11/28/2022 1:15 PM
6245 - Quite los cuatro (4) tornillos de las esquinas
Instruction
Published
11/28/2022 1:16 PM
5296 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Conserve los tornillos.
Remark
Published
10/24/2022 9:12 AM
6244 -
Remark
Not translated
11/28/2022 1:19 PM
6246 - 6245 - Quite los cuatro (4) tornillos de las esquinas; Remark:5296
Procedure Step
Published
11/28/2022 1:19 PM
6243 - Quite los cuatro (4) tornillos del conector.
Instruction
Published
11/28/2022 1:21 PM
6241 - Utilice una llave de tuercas de 5 mm o pinzas de punta pequeñas.
Remark
Published
11/28/2022 1:22 PM
6242 -
Remark
Not translated
11/28/2022 1:23 PM
6247 - 6243 - Quite los cuatro (4) tornillos del conector.; Remark:6241
Procedure Step
Published
11/28/2022 1:25 PM
6253-Precaución : El cable plano sigue estando conectado. Solo deslice hacia fuera el módulo de co...
Annotation
Published
11/28/2022 1:42 PM
6254-Nota : No pierda la junta de caucho.
Annotation
Published
11/28/2022 1:42 PM
6252 - Deslice y saque el conjunto de comunicación serie
Instruction
Published
11/28/2022 1:39 PM
6250 - El cable plano sigue conectado en el interior. Tire del panel hasta poder accede...
Remark
Published
11/28/2022 1:40 PM
6251 -
Remark
Not translated
11/28/2022 1:41 PM
6255 - 6252 - Deslice y saque el conjunto de comunicación serie; Remark:6250
Procedure Step
Published
11/28/2022 1:42 PM
6257 - Desconecte el cable plano
Instruction
Published
11/28/2022 1:43 PM
6256 -
Remark
Not translated
11/28/2022 1:44 PM
6258 - 6257 - Desconecte el cable plano; Remark:6256
Procedure Step
Published
11/28/2022 1:44 PM
6260-Precaución : No quite los dos (2) tornillos centrales.
Annotation
Published
11/28/2022 1:49 PM
6259 -
Remark
Not translated
11/28/2022 1:48 PM
6261 - 6245 - Quite los cuatro (4) tornillos de las esquinas; Remark:5296
Procedure Step
Published
11/28/2022 1:49 PM
6264 - Localice la muesca donde está montada la placa interna
Instruction
Published
11/28/2022 1:51 PM
6262 - Se recomienda marcar la ubicación con un marcador permanente.
Remark
Published
11/28/2022 1:51 PM
6263 -
Remark
Not translated
11/28/2022 1:52 PM
6265 - 6264 - Localice la muesca donde está montada la placa interna; Remark:6262
Procedure Step
Published
11/28/2022 1:52 PM
6267-Nota : No pierda la junta que se usa para sellar la unión del frente de la placa con la...
Annotation
Published
11/28/2022 1:55 PM
5702 - Quite los componentes electrónicos
Instruction
Published
11/03/2022 10:50 AM
6266 -
Remark
Not translated
11/28/2022 1:55 PM
6268 - 5702 - Quite los componentes electrónicos; Remark:6266
Procedure Step
Published
11/28/2022 1:56 PM
6276 - Inspeccione el amplificador FHT 681
Instruction
Published
11/28/2022 3:22 PM
6277 - 6276 - Inspeccione el amplificador FHT 681; Remark:
Procedure Step
Published
11/28/2022 3:22 PM
6273 - Revise si hay restos flojos
Instruction
Published
11/28/2022 3:23 PM
6274 - 6273 - Revise si hay restos flojos; Remark:
Procedure Step
Published
11/28/2022 3:23 PM
6272-Precaución : No gire todo el módulo de conexión porque podría romper la resistencia conectada...
Annotation
Published
11/28/2022 3:27 PM
6271 - Revise si hay montajes de conexión flojos
Instruction
Published
11/28/2022 3:24 PM
6269 - Verifique que las tuercas de puesta a tierra de los dos (2) detectores de neutro...
Remark
Published
11/28/2022 3:25 PM
6270 -
Remark
Not translated
11/28/2022 3:26 PM
6275 - 6271 - Revise si hay montajes de conexión flojos; Remark:6269
Procedure Step
Published
11/28/2022 3:27 PM
6280 - Conecte de nuevo el cable plano
Instruction
Published
11/28/2022 3:29 PM
6278 - Desconecte y conecte de nuevo varias veces el cable plano para quitar el óxido. ...
Remark
Published
11/28/2022 3:29 PM
6279 -
Remark
Not translated
11/28/2022 3:30 PM
6281 - 6280 - Conecte de nuevo el cable plano; Remark:6278
Procedure Step
Published
11/28/2022 3:30 PM
6286 - Monte de nuevo el amplificador FHT 681
Instruction
Published
11/28/2022 3:33 PM
6287 - 6286 - Monte de nuevo el amplificador FHT 681; Remark:
Procedure Step
Published
11/28/2022 3:33 PM
5720 - Coloque de nuevo los componentes electrónicos
Instruction
Published
11/03/2022 1:11 PM
6282 - Alinee la placa de circuitos con la cuarta ranura desde la parte inferior de la ...
Remark
Published
11/28/2022 3:34 PM
6283 -
Remark
Not translated
11/28/2022 3:35 PM
6284 -
Remark
Not translated
11/28/2022 3:36 PM
6285 - 5720 - Coloque de nuevo los componentes electrónicos; Remark:6282
Procedure Step
Published
11/28/2022 3:36 PM
6288-Precaución : Si la junta está desalineada, el instrumento podría mostrar falsas alarmas debid...
Annotation
Published
11/28/2022 3:39 PM
5718 - Alinee la junta
Instruction
Published
11/03/2022 1:16 PM
5717 - Antes de insertar los tornillos, verifique que la junta esté alineada entre la c...
Remark
Published
11/03/2022 1:18 PM
6345 -
Remark
Not translated
11/29/2022 10:31 AM
6289 - 5718 - Alinee la junta; Remark:5717
Procedure Step
Published
11/28/2022 3:39 PM
6292 - Coloque de nuevo los cuatro (4) tornillos de las esquinas
Instruction
Published
11/29/2022 8:06 AM
6290 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Coloque todos los tornillos y ...
Remark
Published
11/29/2022 8:07 AM
6291 -
Remark
Not translated
11/29/2022 8:08 AM
6293 - 6292 - Coloque de nuevo los cuatro (4) tornillos de las esquinas; Remark:6290
Procedure Step
Published
11/29/2022 8:08 AM
6297 - Verifique que las juntas del RS-232 estén en su lugar
Instruction
Published
11/29/2022 8:10 AM
6296 -
Remark
Not translated
11/29/2022 8:12 AM
6298 - 6297 - Verifique que las juntas del RS-232 estén en su lugar; Remark:6296
Procedure Step
Published
11/29/2022 8:12 AM
6295 - Conecte de nuevo el cable plano
Instruction
Published
11/29/2022 8:13 AM
6294 -
Remark
Not translated
11/29/2022 8:14 AM
6299 - 6295 - Conecte de nuevo el cable plano; Remark:6294
Procedure Step
Published
11/29/2022 8:14 AM
6306 -
Remark
Not translated
11/29/2022 8:19 AM
6307 - 5718 - Alinee la junta; Remark:5717
Procedure Step
Published
11/29/2022 8:19 AM
6305 - Inserte el frente del puerto serie
Instruction
Published
11/29/2022 8:20 AM
6303 - Alinee las aberturas de puerto serie con los conectores de puerto serie internos...
Remark
Published
11/29/2022 8:21 AM
6304 -
Remark
Not translated
11/29/2022 8:23 AM
6308 - 6305 - Inserte el frente del puerto serie; Remark:6303
Procedure Step
Published
11/29/2022 8:23 AM
6302 - Inserte los cuatro (4) tornillos del conector
Instruction
Published
11/29/2022 8:23 AM
6300 - Coloque todos los tornillos y no los ajuste hasta haberlos insertado todos. Util...
Remark
Published
11/29/2022 8:24 AM
6301 -
Remark
Not translated
11/29/2022 8:25 AM
6309 - 6302 - Inserte los cuatro (4) tornillos del conector; Remark:6300
Procedure Step
Published
11/29/2022 8:25 AM
6311 - Inserte los cuatro (4) tornillos de las esquinas
Instruction
Published
11/29/2022 8:28 AM
6310 -
Remark
Not translated
11/29/2022 8:30 AM
6312 - 6311 - Inserte los cuatro (4) tornillos de las esquinas; Remark:6290
Procedure Step
Published
11/29/2022 8:30 AM
6321 - Instale de nuevo el amplificador FHT 681
Instruction
Published
11/29/2022 8:37 AM
6322 - 6321 - Instale de nuevo el amplificador FHT 681; Remark:
Procedure Step
Published
11/29/2022 8:37 AM
6318 - Conecte el amplificador FHT 681 al módulo de fuente de alimentación
Instruction
Published
11/29/2022 8:38 AM
6316 - Es posible que deba ejercer una fuerza considerable para unir de nuevo los compo...
Remark
Published
11/29/2022 8:39 AM
6317 -
Remark
Not translated
11/29/2022 8:40 AM
6319 - 6318 - Conecte el amplificador FHT 681 al módulo de fuente de alimentación; Remark:6316
Procedure Step
Published
11/29/2022 8:40 AM
6315 - Conecte de nuevo los detectores de neutrones
Instruction
Published
11/29/2022 8:41 AM
6313 - Hay dos (2) detectores de neutrones. Inserte el conector en el detector. Gire el...
Remark
Published
11/29/2022 8:43 AM
6314 -
Remark
Not translated
11/29/2022 8:44 AM
6320 - 6315 - Conecte de nuevo los detectores de neutrones; Remark:6313
Procedure Step
Published
11/29/2022 8:44 AM
6330 - Conecte de nuevo el puente RS-232 y la caja de distribución
Instruction
Published
11/29/2022 9:13 AM
6329 -
Remark
Not translated
11/29/2022 9:15 AM
6331 - 6330 - Conecte de nuevo el puente RS-232 y la caja de distribución; Remark:5670
Procedure Step
Published
11/29/2022 9:15 AM
6328 - Coloque de nuevo los conectores gamma
Instruction
Published
11/29/2022 9:15 AM
6326 - El detector de radiación gamma se conecta con el amplificador FHT 681 mediante l...
Remark
Published
11/30/2022 12:21 PM
6327 -
Remark
Not translated
11/29/2022 9:18 AM
6332 - 6328 - Coloque de nuevo los conectores gamma; Remark:6326
Procedure Step
Published
11/29/2022 9:18 AM
6325 - Llene de nuevo la mochila
Instruction
Published
11/29/2022 9:18 AM
6323 - Coloque el componente protector de gomaespuma en la mochila
Remark
Published
11/29/2022 9:19 AM
6324 -
Remark
Not translated
11/29/2022 9:20 AM
6333 - 6325 - Llene de nuevo la mochila; Remark:6323
Procedure Step
Published
11/29/2022 9:20 AM
1383 - Cierre la mochila
Instruction
Published
11/19/2020 5:23 PM
6343 -
Remark
Not translated
11/29/2022 10:11 AM
6344 - 1383 - Cierre la mochila; Remark:6343
Procedure Step
Published
11/29/2022 10:11 AM
6341 - Lleve a cabo un ajuste de alta tensión gamma
Instruction
Published
11/29/2022 10:12 AM
6340 - DET-HHD-THR-PAK-RM05, Ajuste de alta tensión gamma de PackEye.
Remark
Published
11/29/2022 10:13 AM
6342 - 6341 - Lleve a cabo un ajuste de alta tensión gamma; Remark:6340
Procedure Step
Published
11/29/2022 10:13 AM
319 - Haga una prueba de funcionamiento
Instruction
Published
06/10/2021 8:31 PM
6337 - DET-HHD-THR-PAK-RM01, Prueba de funcionamiento de PackEye.
Remark
Published
11/29/2022 10:14 AM
6339 - 6338 - Haga una prueba de funcionamiento; Remark:6337
Procedure Step
Published
04/08/2025 2:14 PM
321 - Registre las tareas de mantenimiento
Instruction
Published
04/21/2025 11:19 AM
322 - 321 - Registre las tareas de mantenimiento; Remark:
Procedure Step
Published
06/17/2021 9:49 AM
2585 - Registre el mantenimiento realizado
Instruction
Published
07/09/2021 12:15 PM
2866 - Registre las observaciones, las horas y los resultados para el informe de manten...
Remark
Published
04/21/2025 11:39 AM
2869 - 2585 - Registre el mantenimiento realizado; Remark:2866
Procedure Step
Published
06/18/2021 5:58 PM
4705 - Envíe el informe
Instruction
Published
06/29/2022 9:50 AM
4864 - Según lo especificado por la gerencia o las obligaciones contractuales.
Remark
Published
07/28/2022 1:36 PM
4706 - 4705 - Envíe el informe; Remark:4864
Procedure Step
Published
06/29/2022 9:50 AM
Procedimiento de mantenimiento correctivo
Document Type
Published
03/02/2020 3:32 PM
30 minutos
Duration
Published
04/01/2020 11:35 AM
Según sea necesario
Frequency
Published
04/01/2020 11:36 AM
Precaución
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:24 PM
Nota
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:25 PM
Técnico 2
Skill Level
Published
04/09/2020 1:17 AM
Llave tubo o llave de tuercas de 5 mm (1/4 de pulgada)
Tools
Published
05/14/2020 3:21 PM
Destornillador Phillips pequeño (PH1)
Tools
Published
05/14/2020 2:48 PM
Destornillador de cabeza plana pequeño
Tools
Published
09/11/2020 11:23 AM
Pinzas de punta pequeñas
Tools
Published
11/21/2022 9:06 AM
Power off Packeye
Image
Published
02/19/2022 1:48 AM
packeye_di_opentop_redarrow_00758.jpg
Image
Published
10/20/2023 12:55 PM
packeye_di_sidebuckle_open_outside.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:18 AM
packeye_di_content_remove_4arrow.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:20 AM
packeye_di_expose681_redbox.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:23 AM
packeye_di_681removepmt1connector.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:24 AM
packeye_di_rs232_distrocable_remove_2arrows.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:30 AM
packeye_di_681powermodule_rotate.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:33 AM
packeye_di_neutron_disconnect12.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:34 AM
packeye_di_681powermodule_split.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:36 AM
packeye_di_681serial_cornerscrews_4circle.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:39 AM
packeye_di_681_9pinplugscrews_4circle.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:40 AM
packeye_di_681serialcomm_remove_2arrow.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:42 AM
packeye_di_681serialcomm_removeconnector.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:44 AM
packeye_di_681pmt_cornerscrews_2cross4circle.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:27 AM
packeye_di_681electronicsPCB_4thslot.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:45 AM
packeye_di_681electronicsPCB_remove.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:46 AM
packeye_di_681electronics_groundingnut_3circle.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:47 AM
packeye_di_681ribboncable.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:48 AM
packeye_di_681electronicsPCB_install.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:49 AM
packeye_di_681pmt_EMIgasket_5arrow.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:51 AM
packeye_di_681pmt_cornerscrews_4circle.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:26 AM
packeye_di_681electronics_rs232gasket_4arrow.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:53 AM
packeye_di_681serialcomm_installconnector.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:54 AM
packeye_di_681rs232_EMIgasket_5arrow.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:56 AM
packeye_di_681serialcomm_install_1arrow.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:55 AM
packeye_di_681powermodule_join.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:37 AM
packeye_di_neutron_connect21.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:35 AM
packeye_di_rs232_distrocable_install_2arrows.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:32 AM
packeye_di_681installpmt1connector.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:25 AM
packeye_di_content_insert_2arrow.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:21 AM
packeye_di_closetop_redarrow.jpg
Image
Published
10/24/2023 10:59 AM

Reemplazo de la placa PRCB-472 del PRM-470

Last Updated: 04/27/2025 1:33 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title Type Status Last Updated
Rapiscan PRM-470 CG
Device
Published
10/28/2024 3:40 PM
Rapiscan PRM-470 CGN
Device
Published
10/28/2024 3:33 PM
257 - Prepare el instrumento
Instruction
Published
04/11/2025 9:07 PM
247 - 214 - Prepare el instrumento para su uso; Remark:
Procedure Step
Published
04/11/2025 9:08 PM
205 - Desconecte el cargador
Instruction
Published
07/23/2021 2:42 PM
607 - 205 - Desconecte el cargador; Remark:
Procedure Step
Published
07/23/2021 2:42 PM
313 - Apague el instrumento
Instruction
Published
07/23/2021 2:41 PM
260 - 313 - Apague el instrumento; Remark:
Procedure Step
Published
07/23/2021 2:43 PM
65 - Afloje los cuatro (4) tornillos de la cubierta
Instruction
Published
07/22/2021 12:38 PM
264 - Utilice un destornillador Phillips (PH2) mediano. No es necesario retirar los to...
Remark
Published
07/20/2021 3:59 PM
275 - 65 - Afloje los cuatro (4) tornillos de la cubierta; Remark:264
Procedure Step
Published
07/26/2021 12:42 PM
2771-Nota : En el interior del instrumento hay placas de circuito detectoras de alta tensión...
Annotation
Published
10/04/2022 11:06 AM
262 - Retire la cubierta del instrumento
Instruction
Published
07/20/2021 3:35 PM
413 - PRM-470 Remove Instrument Cover
Remark
Published
11/01/2024 8:32 PM
263 - 262 - Retire la cubierta del instrumento; Remark:413
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:41 PM
3033-Nota : Los modelos PRM-470 CGN tienen una placa adicional y conectores que no se muestr...
Annotation
Published
10/04/2022 11:07 AM
266 - Localice la conexión de la batería
Instruction
Published
07/20/2021 3:36 PM
265 - La conexión de la batería está etiquetada como 1.
Remark
Published
08/07/2021 11:16 AM
276 - 266 - Localice la conexión de la batería; Remark:265
Procedure Step
Published
08/11/2021 3:07 PM
1345-Nota : Es recomendable asegurarse de que todos los cables y conectores estén etiquetado...
Annotation
Published
10/04/2022 11:08 AM
270 - Desconecte la batería
Instruction
Published
07/20/2021 3:37 PM
414 - PRM-470_Disconnect_battery
Remark
Published
11/02/2024 1:21 PM
271 - 270 - Desconecte la batería; Remark:414
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:42 PM
442 - Desconecte los conectores restantes
Instruction
Published
07/22/2021 12:39 PM
443 - 442 - Desconecte los conectores restantes; Remark:
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:43 PM
3398 - Desinstale la placa GHA-472
Instruction
Published
08/07/2021 10:49 AM
3399 - 3398 - Desinstale la placa GHA-472; Remark:
Procedure Step
Published
08/12/2021 7:16 AM
476 - Retire la tuerca de montaje
Instruction
Published
08/07/2021 10:57 AM
477 - PRM-470 - Removing GHA-472 mounting nut
Remark
Published
11/02/2024 2:00 PM
478 - 476 - Retire la tuerca de montaje; Remark:477
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:54 PM
479 - Retire la placa GHA-472
Instruction
Published
07/22/2021 12:56 PM
480 - Haga palanca con cuidado para levantar la placa GHA-472 de la placa PRCB-472.
Remark
Published
07/22/2021 1:13 PM
481 - 479 - Retire la placa GHA-472; Remark:480
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:55 PM
615 - Desinstale la placa PRCB-472
Instruction
Published
08/07/2021 11:00 AM
618 - 615 - Desinstale la placa PRCB-472; Remark:
Procedure Step
Published
08/12/2021 7:16 AM
445 - Retire los cuatro (4) tornillos de montaje
Instruction
Published
07/22/2021 12:41 PM
885 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Conserve los tornillos.
Remark
Published
08/07/2021 11:18 AM
886 - 445 - Retire los cuatro (4) tornillos de montaje; Remark:885
Procedure Step
Published
08/12/2021 7:19 AM
447-Precaución : No dañe el cable plano fijado en la parte inferior de la placa PRCB-472.
Annotation
Published
10/04/2022 11:11 AM
449 - Levante el borde de la placa PRCB-472 para acceder a la parte inferior
Instruction
Published
07/22/2021 12:42 PM
766 - IO Lift PRCB-472 from PRM-470 cover No Gamma
Remark
Published
11/02/2024 3:40 PM
767 - 449 - Levante el borde de la placa PRCB-472 para acceder a la parte inferior; Remark:766
Procedure Step
Published
08/12/2021 7:19 AM
452 - Desconecte el conector de la membrana de botones
Instruction
Published
07/22/2021 12:43 PM
451 - PRM-470 Display circuit board
Remark
Published
11/02/2024 3:35 PM
453 - 452 - Desconecte el conector de la membrana de botones; Remark:451
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:48 PM
3395 - Marque el componente defectuoso
Instruction
Published
08/07/2021 11:07 AM
3396 - Utilice una etiqueta o cinta adhesiva. Incluya la fecha de extracción, la descri...
Remark
Published
08/09/2021 11:35 AM
3397 - 3395 - Marque el componente defectuoso; Remark:3396
Procedure Step
Published
07/21/2024 6:59 AM
644 - Instale la nueva placa PRCB-472
Instruction
Published
08/07/2021 11:08 AM
645 - 644 - Instale la nueva placa PRCB-472; Remark:
Procedure Step
Published
08/12/2021 7:15 AM
647 - Coloque el conjunto de pantalla LCD en su sitio
Instruction
Published
08/07/2021 11:09 AM
646 - Podría ser necesario separar un poco los LED de cada lado de la pantalla para qu...
Remark
Published
08/09/2021 11:36 AM
648 - 647 - Coloque el conjunto de pantalla LCD en su sitio; Remark:646
Procedure Step
Published
08/12/2021 7:14 AM
649 - Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje
Instruction
Published
08/07/2021 11:10 AM
663 - Utilice un destornillador Phillips pequeño (PH1).
Remark
Published
08/09/2021 11:37 AM
668 - 649 - Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje; Remark:663
Procedure Step
Published
08/12/2021 7:14 AM
462-Precaución : La colocación correcta de los conectores y los cables es fundamental para el bue...
Annotation
Published
09/28/2023 2:13 PM
463 - Vuelva a conectar el conector de la membrana de botones
Instruction
Published
07/22/2021 12:50 PM
464 - PRM-470 - Connecting ribbon cable to overlay button connector
Remark
Published
11/02/2024 3:35 PM
465 - 463 - Vuelva a conectar el conector de la membrana de botones; Remark:464
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:51 PM
468 - Coloque la placa PRCB-472 sobre los pernos de montaje
Instruction
Published
07/22/2021 12:52 PM
765 - Coloque el cable plano de la membrana de modo de evitar que quede atrapado entre...
Remark
Published
08/09/2021 11:59 AM
768 - 468 - Coloque la placa PRCB-472 sobre los pernos de montaje; Remark:765
Procedure Step
Published
08/12/2021 7:13 AM
471 - Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje
Instruction
Published
07/22/2021 12:53 PM
472 - Utilice un destornillador Phillips pequeño (PH1).
Remark
Published
07/22/2021 1:13 PM
473 - 471 - Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje; Remark:472
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:53 PM
482 - Reemplace la placa GHA-472
Instruction
Published
07/22/2021 12:56 PM
483 - Verifique que los conectores estén bien alineados y luego presione hacia abajo.
Remark
Published
07/22/2021 1:14 PM
484 - 482 - Reemplace la placa GHA-472; Remark:483
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:55 PM
504-Precaución : No apriete demasiado la tuerca de montaje.
Annotation
Published
10/04/2022 11:11 AM
488 - Vuelva a colocar la tuerca de montaje de la placa GHA-472
Instruction
Published
07/22/2021 12:57 PM
489 - PRM-470 - Location of GHA-472 mounting nut
Remark
Published
11/02/2024 2:01 PM
490 - 488 - Vuelva a colocar la tuerca de montaje de la placa GHA-472; Remark:489
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:56 PM
683 - Termine de ensamblar del instrumento
Instruction
Published
08/07/2021 11:11 AM
684 - 683 - Termine de ensamblar del instrumento; Remark:
Procedure Step
Published
08/12/2021 7:13 AM
498 - Reconecte todos los conectores a excepción del de la batería
Instruction
Published
07/22/2021 1:02 PM
499 - No conecte la ubicación 1.
Remark
Published
07/22/2021 1:17 PM
500 - 498 - Reconecte todos los conectores a excepción del de la batería; Remark:499
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:02 PM
305 - Reconecte la batería
Instruction
Published
07/29/2021 3:48 PM
502 - PRM-470 - Reconnect battery at position 1
Remark
Published
11/02/2024 3:36 PM
503 - 305 - Reconecte la batería; Remark:502
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:03 PM
304-Precaución : Verifique que todo el cableado esté dentro del instrumento mientras se reemplaza...
Annotation
Published
10/04/2022 11:10 AM
307 - Coloque la cubierta frontal
Instruction
Published
07/20/2021 3:57 PM
308 - 307 - Coloque la cubierta frontal; Remark:
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:03 PM
569-Precaución : No apriete demasiado los tornillos.
Annotation
Published
06/16/2021 2:31 PM
309 - Apriete los cuatro (4) tornillos de la cubierta
Instruction
Published
07/22/2021 1:02 PM
417 - Utilice un destornillador Phillips mediano (PH2).
Remark
Published
07/22/2021 1:18 PM
310 - 309 - Apriete los cuatro (4) tornillos de la cubierta; Remark:417
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:04 PM
319 - Haga una prueba de funcionamiento
Instruction
Published
06/10/2021 8:31 PM
347 - Lleve a cabo el procedimiento DET-HHD-RAP-RM01, Prueba de funcionamiento del PRM...
Remark
Published
07/21/2021 12:22 PM
320 - 319 - Haga una prueba de funcionamiento; Remark:347
Procedure Step
Published
08/12/2021 7:12 AM
321 - Registre las tareas de mantenimiento
Instruction
Published
04/21/2025 11:19 AM
322 - 321 - Registre las tareas de mantenimiento; Remark:
Procedure Step
Published
06/17/2021 9:49 AM
2585 - Registre el mantenimiento realizado
Instruction
Published
07/09/2021 12:15 PM
2866 - Registre las observaciones, las horas y los resultados para el informe de manten...
Remark
Published
04/21/2025 11:39 AM
2869 - 2585 - Registre el mantenimiento realizado; Remark:2866
Procedure Step
Published
06/18/2021 5:58 PM
4705 - Envíe el informe
Instruction
Published
06/29/2022 9:50 AM
4864 - Según lo especificado por la gerencia o las obligaciones contractuales.
Remark
Published
07/28/2022 1:36 PM
4706 - 4705 - Envíe el informe; Remark:4864
Procedure Step
Published
06/29/2022 9:50 AM
Procedimiento de mantenimiento correctivo
Document Type
Published
03/02/2020 3:32 PM
20 minutos
Duration
Published
05/18/2020 5:44 PM
Según sea necesario
Frequency
Published
04/01/2020 11:36 AM
Nota
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:25 PM
Precaución
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:24 PM
Técnico 2
Skill Level
Published
04/09/2020 1:17 AM
Destornillador Phillips mediano (PH2)
Tools
Published
04/24/2020 4:40 PM
Destornillador Phillips pequeño (PH1)
Tools
Published
05/14/2020 2:48 PM
Llave tubo o llave de tuercas de 5 mm (1/4 de pulgada)
Tools
Published
05/14/2020 3:21 PM
Pinzas de punta
Tools
Published
05/06/2020 4:10 PM
PRM470_Remove_Screws_Top_Case
Image
Published
05/08/2020 6:05 PM
PRM-470_di_CGN_open_00536
Image
Published
02/19/2023 11:26 AM
PRM470_Battery_connection_is_labeled_1
Image
Published
02/19/2023 10:40 AM
PRM-470_Disconnect_battery
Image
Published
05/09/2020 8:40 PM
PRM-470 - GHA-472 mounting nut location
Image
Published
02/19/2023 11:37 AM
PRM-470 - GHA-472 mounting nut removal
Image
Published
05/12/2020 1:29 PM
PRM-470 - Removing GHA-472 board
Image
Published
05/12/2020 1:40 PM
PRM-470_Re-install_four_mounting_screws_no_gamma
Image
Published
02/19/2023 11:10 AM
PRM-470_Raise_edge_of_PRCB-472_board_no_gamma
Image
Published
02/19/2023 11:12 AM
PRM-470 Remove ribbon cable from PRCB-472 LCD Functional
Image
Published
05/20/2020 10:03 AM
PRM-470 Install LCD assembly onto PRCB-472_with_Posts
Image
Published
05/20/2020 9:45 AM
PRM-470 - Remove four LCD assembly mounting screws_PRCB-472 side
Image
Published
05/15/2020 2:09 PM
PRM-470 - Connecting ribbon cable to overlay button connector
Image
Published
05/12/2020 12:56 PM
PRM-470_Set_PRCB-472_board_no_gamma
Image
Published
02/19/2023 11:16 AM
Remove metal brackets
Image
Published
09/08/2023 2:50 PM
Remove metal brackets 2
Image
Published
09/08/2023 2:51 PM
PRM-470 - Re-seating GHA-472 board
Image
Published
05/12/2020 1:47 PM
PRM-470 - Re-seating the GHA-472 board
Image
Published
05/12/2020 1:53 PM
PRM-470 - GHA-472 mounting nut location
Image
Published
05/12/2020 2:00 PM
PRM-470_Reconnect_battery
Image
Published
05/10/2020 8:16 PM
PRM-470_Tighten_4_cover_screws
Image
Published
05/10/2020 8:22 PM

Reemplazo de la placa GHA-472 del PRM-470

Last Updated: 04/27/2025 1:33 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title Type Status Last Updated
Rapiscan PRM-470 CG
Device
Published
10/28/2024 3:40 PM
Rapiscan PRM-470 CGN
Device
Published
10/28/2024 3:33 PM
257 - Prepare el instrumento
Instruction
Published
04/11/2025 9:07 PM
247 - 214 - Prepare el instrumento para su uso; Remark:
Procedure Step
Published
04/11/2025 9:08 PM
205 - Desconecte el cargador
Instruction
Published
07/23/2021 2:42 PM
607 - 205 - Desconecte el cargador; Remark:
Procedure Step
Published
07/23/2021 2:42 PM
313 - Apague el instrumento
Instruction
Published
07/23/2021 2:41 PM
314 - 313 - Apague el instrumento; Remark:
Procedure Step
Published
08/12/2021 6:54 AM
65 - Afloje los cuatro (4) tornillos de la cubierta
Instruction
Published
07/22/2021 12:38 PM
264 - Utilice un destornillador Phillips (PH2) mediano. No es necesario retirar los to...
Remark
Published
07/20/2021 3:59 PM
275 - 65 - Afloje los cuatro (4) tornillos de la cubierta; Remark:264
Procedure Step
Published
07/26/2021 12:42 PM
2771-Nota : En el interior del instrumento hay placas de circuito detectoras de alta tensión...
Annotation
Published
10/04/2022 11:06 AM
262 - Retire la cubierta del instrumento
Instruction
Published
07/20/2021 3:35 PM
413 - PRM-470 Remove Instrument Cover
Remark
Published
11/01/2024 8:32 PM
263 - 262 - Retire la cubierta del instrumento; Remark:413
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:41 PM
3033-Nota : Los modelos PRM-470 CGN tienen una placa adicional y conectores que no se muestr...
Annotation
Published
10/04/2022 11:07 AM
266 - Localice la conexión de la batería
Instruction
Published
07/20/2021 3:36 PM
272 - La conexión de la batería está etiquetada como 1.
Remark
Published
07/21/2021 12:11 PM
267 - 266 - Localice la conexión de la batería; Remark:272
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:42 PM
1345-Nota : Es recomendable asegurarse de que todos los cables y conectores estén etiquetado...
Annotation
Published
10/04/2022 11:08 AM
270 - Desconecte la batería
Instruction
Published
07/20/2021 3:37 PM
414 - PRM-470_Disconnect_battery
Remark
Published
11/02/2024 1:21 PM
271 - 270 - Desconecte la batería; Remark:414
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:42 PM
442 - Desconecte los conectores restantes
Instruction
Published
07/22/2021 12:39 PM
443 - 442 - Desconecte los conectores restantes; Remark:
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:43 PM
570 - Desinstale la placa GHA-472 defectuosa
Instruction
Published
08/11/2021 4:34 PM
571 - 570 - Desinstale la placa GHA-472 defectuosa; Remark:
Procedure Step
Published
08/12/2021 6:55 AM
476 - Retire la tuerca de montaje
Instruction
Published
08/07/2021 10:57 AM
477 - PRM-470 - Removing GHA-472 mounting nut
Remark
Published
11/02/2024 2:00 PM
478 - 476 - Retire la tuerca de montaje; Remark:477
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:54 PM
479 - Retire la placa GHA-472
Instruction
Published
07/22/2021 12:56 PM
480 - Haga palanca con cuidado para levantar la placa GHA-472 de la placa PRCB-472.
Remark
Published
07/22/2021 1:13 PM
481 - 479 - Retire la placa GHA-472; Remark:480
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:55 PM
740 - Instale la nueva placa GHA-472
Instruction
Published
08/11/2021 4:35 PM
741 - 740 - Instale la nueva placa GHA-472; Remark:
Procedure Step
Published
08/12/2021 6:56 AM
482 - Reemplace la placa GHA-472
Instruction
Published
07/22/2021 12:56 PM
483 - Verifique que los conectores estén bien alineados y luego presione hacia abajo.
Remark
Published
07/22/2021 1:14 PM
484 - 482 - Reemplace la placa GHA-472; Remark:483
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:55 PM
504-Precaución : No apriete demasiado la tuerca de montaje.
Annotation
Published
10/04/2022 11:11 AM
743 - Vuelva a colocar la tuerca de montaje
Instruction
Published
08/11/2021 4:36 PM
489 - PRM-470 - Location of GHA-472 mounting nut
Remark
Published
11/02/2024 2:01 PM
744 - 743 - Vuelva a colocar la tuerca de montaje; Remark:489
Procedure Step
Published
08/12/2021 6:56 AM
302 - Arme de nuevo el instrumento
Instruction
Published
06/16/2021 11:28 PM
303 - 302 - Arme de nuevo el instrumento; Remark:
Procedure Step
Published
10/07/2022 1:49 PM
498 - Reconecte todos los conectores a excepción del de la batería
Instruction
Published
07/22/2021 1:02 PM
499 - No conecte la ubicación 1.
Remark
Published
07/22/2021 1:17 PM
500 - 498 - Reconecte todos los conectores a excepción del de la batería; Remark:499
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:02 PM
305 - Reconecte la batería
Instruction
Published
07/29/2021 3:48 PM
416 - PRM-470 Battery Replacement - Reconnect battery
Remark
Published
11/02/2024 2:02 PM
306 - 305 - Reconecte la batería; Remark:416
Procedure Step
Published
08/11/2021 3:11 PM
304-Precaución : Verifique que todo el cableado esté dentro del instrumento mientras se reemplaza...
Annotation
Published
10/04/2022 11:10 AM
307 - Coloque la cubierta frontal
Instruction
Published
07/20/2021 3:57 PM
308 - 307 - Coloque la cubierta frontal; Remark:
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:03 PM
569-Precaución : No apriete demasiado los tornillos.
Annotation
Published
06/16/2021 2:31 PM
309 - Apriete los cuatro (4) tornillos de la cubierta
Instruction
Published
07/22/2021 1:02 PM
417 - Utilice un destornillador Phillips mediano (PH2).
Remark
Published
07/22/2021 1:18 PM
310 - 309 - Apriete los cuatro (4) tornillos de la cubierta; Remark:417
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:04 PM
746 - Realice la alineación gamma
Instruction
Published
08/11/2021 4:37 PM
745 - Es necesario hacer una alineación tras el reemplazo de la placa gamma o del dete...
Remark
Published
08/12/2021 7:00 AM
747 - 746 - Realice la alineación gamma; Remark:745
Procedure Step
Published
08/12/2021 6:56 AM
321 - Registre las tareas de mantenimiento
Instruction
Published
04/21/2025 11:19 AM
322 - 321 - Registre las tareas de mantenimiento; Remark:
Procedure Step
Published
06/17/2021 9:49 AM
2585 - Registre el mantenimiento realizado
Instruction
Published
07/09/2021 12:15 PM
2866 - Registre las observaciones, las horas y los resultados para el informe de manten...
Remark
Published
04/21/2025 11:39 AM
2869 - 2585 - Registre el mantenimiento realizado; Remark:2866
Procedure Step
Published
06/18/2021 5:58 PM
4705 - Envíe el informe
Instruction
Published
06/29/2022 9:50 AM
4864 - Según lo especificado por la gerencia o las obligaciones contractuales.
Remark
Published
07/28/2022 1:36 PM
4706 - 4705 - Envíe el informe; Remark:4864
Procedure Step
Published
06/29/2022 9:50 AM
Procedimiento de mantenimiento correctivo
Document Type
Published
03/02/2020 3:32 PM
20 minutos
Duration
Published
05/18/2020 5:44 PM
Según sea necesario
Frequency
Published
04/01/2020 11:36 AM
Nota
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:25 PM
Precaución
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:24 PM
Técnico 2
Skill Level
Published
04/09/2020 1:17 AM
Destornillador Phillips mediano (PH2)
Tools
Published
04/24/2020 4:40 PM
Destornillador Phillips pequeño (PH1)
Tools
Published
05/14/2020 2:48 PM
Llave tubo o llave de tuercas de 5 mm (1/4 de pulgada)
Tools
Published
05/14/2020 3:21 PM
Pinzas de punta
Tools
Published
05/06/2020 4:10 PM
PRM470_Remove_Screws_Top_Case
Image
Published
05/08/2020 6:05 PM
PRM-470_di_CGN_open_00536
Image
Published
02/19/2023 11:26 AM
Battery_connection_is_labeled_1
Image
Published
02/19/2023 10:46 AM
PRM-470_Disconnect_battery
Image
Published
05/09/2020 8:40 PM
PRM-470 - GHA-472 mounting nut location
Image
Published
02/19/2023 11:37 AM
PRM-470 - GHA-472 mounting nut removal
Image
Published
05/12/2020 1:29 PM
PRM-470 - Removing GHA-472 board
Image
Published
05/12/2020 1:40 PM
PRM-470 - Re-seating GHA-472 board
Image
Published
05/12/2020 1:47 PM
PRM-470 - Re-seating the GHA-472 board
Image
Published
05/12/2020 1:53 PM
PRM-470 - GHA-472 mounting nut location
Image
Published
05/12/2020 2:00 PM
PRM470_Battery_connection_is_labeled_1
Image
Published
02/19/2023 10:40 AM
PRM-470_Reconnect_battery
Image
Published
05/10/2020 8:16 PM
PRM-470_Tighten_4_cover_screws
Image
Published
05/10/2020 8:22 PM

Comprobación de las conexiones y reposición de las placas del PRM-470

Last Updated: 04/27/2025 1:33 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title Type Status Last Updated
Rapiscan PRM-470 CG
Device
Published
10/28/2024 3:40 PM
Rapiscan PRM-470 CGN
Device
Published
10/28/2024 3:33 PM
257 - Prepare el instrumento
Instruction
Published
04/11/2025 9:07 PM
247 - 214 - Prepare el instrumento para su uso; Remark:
Procedure Step
Published
04/11/2025 9:08 PM
205 - Desconecte el cargador
Instruction
Published
07/23/2021 2:42 PM
607 - 205 - Desconecte el cargador; Remark:
Procedure Step
Published
07/23/2021 2:42 PM
313 - Apague el instrumento
Instruction
Published
07/23/2021 2:41 PM
260 - 313 - Apague el instrumento; Remark:
Procedure Step
Published
07/23/2021 2:43 PM
65 - Afloje los cuatro (4) tornillos de la cubierta
Instruction
Published
07/22/2021 12:38 PM
264 - Utilice un destornillador Phillips (PH2) mediano. No es necesario retirar los to...
Remark
Published
07/20/2021 3:59 PM
275 - 65 - Afloje los cuatro (4) tornillos de la cubierta; Remark:264
Procedure Step
Published
07/26/2021 12:42 PM
2771-Nota : En el interior del instrumento hay placas de circuito detectoras de alta tensión...
Annotation
Published
10/04/2022 11:06 AM
262 - Retire la cubierta del instrumento
Instruction
Published
07/20/2021 3:35 PM
413 - PRM-470 Remove Instrument Cover
Remark
Published
11/01/2024 8:32 PM
263 - 262 - Retire la cubierta del instrumento; Remark:413
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:41 PM
3033-Nota : Los modelos PRM-470 CGN tienen una placa adicional y conectores que no se muestr...
Annotation
Published
10/04/2022 11:07 AM
266 - Localice la conexión de la batería
Instruction
Published
07/20/2021 3:36 PM
272 - La conexión de la batería está etiquetada como 1.
Remark
Published
07/21/2021 12:11 PM
267 - 266 - Localice la conexión de la batería; Remark:272
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:42 PM
1345-Nota : Es recomendable asegurarse de que todos los cables y conectores estén etiquetado...
Annotation
Published
10/04/2022 11:08 AM
270 - Desconecte la batería
Instruction
Published
07/20/2021 3:37 PM
414 - PRM-470_Disconnect_battery
Remark
Published
11/02/2024 1:21 PM
271 - 270 - Desconecte la batería; Remark:414
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:42 PM
442 - Desconecte los conectores restantes
Instruction
Published
07/22/2021 12:39 PM
443 - 442 - Desconecte los conectores restantes; Remark:
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:43 PM
445 - Retire los cuatro (4) tornillos de montaje
Instruction
Published
07/22/2021 12:41 PM
444 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Conserve los tornillos.
Remark
Published
07/22/2021 1:19 PM
446 - 445 - Retire los cuatro (4) tornillos de montaje; Remark:444
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:43 PM
447-Precaución : No dañe el cable plano fijado en la parte inferior de la placa PRCB-472.
Annotation
Published
10/04/2022 11:11 AM
449 - Levante el borde de la placa PRCB-472 para acceder a la parte inferior
Instruction
Published
07/22/2021 12:42 PM
448 - PRM-470 Lifting PRCB-472 circuit board
Remark
Published
11/02/2024 4:30 PM
450 - 449 - Levante el borde de la placa PRCB-472 para acceder a la parte inferior; Remark:448
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:48 PM
452 - Desconecte el conector de la membrana de botones
Instruction
Published
07/22/2021 12:43 PM
451 - PRM-470 Display circuit board
Remark
Published
11/02/2024 3:35 PM
453 - 452 - Desconecte el conector de la membrana de botones; Remark:451
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:48 PM
454 - Limpie el conector de la membrana
Instruction
Published
07/22/2021 12:44 PM
455 - 454 - Limpie el conector de la membrana; Remark:
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:49 PM
456 - Limpie los contactos
Instruction
Published
07/22/2021 12:45 PM
457 - Utilice un limpiador de contactos eléctricos o alcohol.
Remark
Published
07/22/2021 12:45 PM
458 - 456 - Limpie los contactos; Remark:457
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:49 PM
459 - Conecte y desconecte el conector de la membrana de botones
Instruction
Published
07/22/2021 12:46 PM
460 - Repita esta tarea varias veces para eliminar el óxido.
Remark
Published
07/22/2021 12:50 PM
461 - 459 - Conecte y desconecte el conector de la membrana de botones; Remark:460
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:50 PM
462-Precaución : La colocación correcta de los conectores y los cables es fundamental para el bue...
Annotation
Published
09/28/2023 2:13 PM
463 - Vuelva a conectar el conector de la membrana de botones
Instruction
Published
07/22/2021 12:50 PM
464 - PRM-470 - Connecting ribbon cable to overlay button connector
Remark
Published
11/02/2024 3:35 PM
465 - 463 - Vuelva a conectar el conector de la membrana de botones; Remark:464
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:51 PM
466 - Vuelva a instalar la placa PRCB-472
Instruction
Published
07/22/2021 12:51 PM
467 - 466 - Vuelva a instalar la placa PRCB-472; Remark:
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:51 PM
468 - Coloque la placa PRCB-472 sobre los pernos de montaje
Instruction
Published
07/22/2021 12:52 PM
469 - Coloque el cable plano de modo de evitar obstruir el orificio de montaje del PRC...
Remark
Published
07/22/2021 1:12 PM
470 - 468 - Coloque la placa PRCB-472 sobre los pernos de montaje; Remark:469
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:52 PM
471 - Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje
Instruction
Published
07/22/2021 12:53 PM
472 - Utilice un destornillador Phillips pequeño (PH1).
Remark
Published
07/22/2021 1:13 PM
473 - 471 - Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje; Remark:472
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:53 PM
474 - Vuelva a colocar la placa GHA-472 para radiación gamma
Instruction
Published
07/22/2021 12:54 PM
3394 - 474 - Vuelva a colocar la placa GHA-472 para radiación gamma; Remark:
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:54 PM
476 - Retire la tuerca de montaje
Instruction
Published
08/07/2021 10:57 AM
477 - PRM-470 - Removing GHA-472 mounting nut
Remark
Published
11/02/2024 2:00 PM
478 - 476 - Retire la tuerca de montaje; Remark:477
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:54 PM
479 - Retire la placa GHA-472
Instruction
Published
07/22/2021 12:56 PM
480 - Haga palanca con cuidado para levantar la placa GHA-472 de la placa PRCB-472.
Remark
Published
07/22/2021 1:13 PM
481 - 479 - Retire la placa GHA-472; Remark:480
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:55 PM
482 - Reemplace la placa GHA-472
Instruction
Published
07/22/2021 12:56 PM
483 - Verifique que los conectores estén bien alineados y luego presione hacia abajo.
Remark
Published
07/22/2021 1:14 PM
484 - 482 - Reemplace la placa GHA-472; Remark:483
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:55 PM
504-Precaución : No apriete demasiado la tuerca de montaje.
Annotation
Published
10/04/2022 11:11 AM
488 - Vuelva a colocar la tuerca de montaje de la placa GHA-472
Instruction
Published
07/22/2021 12:57 PM
489 - PRM-470 - Location of GHA-472 mounting nut
Remark
Published
11/02/2024 2:01 PM
490 - 488 - Vuelva a colocar la tuerca de montaje de la placa GHA-472; Remark:489
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:56 PM
3044 - Vuelva a colocar la placa de neutrones GHA-472 (solo modelo CGN)
Instruction
Published
07/22/2021 12:58 PM
3045 - Repita el proceso de colocación de la placa GHA-472.
Remark
Published
07/22/2021 1:15 PM
3046 - 3044 - Vuelva a colocar la placa de neutrones GHA-472 (solo modelo CGN); Remark:3045
Procedure Step
Published
08/11/2021 1:57 PM
491 - Comprobaciones adicionales
Instruction
Published
07/22/2021 12:59 PM
492 - 491 - Comprobaciones adicionales; Remark:
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:05 PM
493 - Verifique la ubicación del puente PMT Select X1
Instruction
Published
07/22/2021 1:00 PM
494 - El puente se encuentra en la placa GHA-472. Suele estar conectado al contacto 19...
Remark
Published
07/22/2021 1:16 PM
495 - 493 - Verifique la ubicación del puente PMT Select X1; Remark:494
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:05 PM
298 - Localice el RS-232 (repuesto)
Instruction
Published
07/20/2021 3:42 PM
287 - Las clavijas de RS-232 de repuesto se encuentran en la placa de circuito princip...
Remark
Published
10/06/2022 10:15 AM
299 - 298 - Localice el RS-232 (repuesto); Remark:287
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:06 PM
296 - Retire las clavijas de RS-232
Instruction
Published
07/22/2021 1:00 PM
288 - Utilice unos alicates para doblar las clavijas hacia delante y hacia atrás hasta...
Remark
Published
07/21/2021 12:18 PM
297 - 296 - Retire las clavijas de RS-232; Remark:288
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:10 PM
496 - Verifique la posición de la batería
Instruction
Published
07/22/2021 1:01 PM
274 - Para reducir al mínimo los daños en el cableado, inserte la batería con el lado ...
Remark
Published
07/21/2021 12:16 PM
497 - 496 - Verifique la posición de la batería; Remark:274
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:11 PM
302 - Arme de nuevo el instrumento
Instruction
Published
06/16/2021 11:28 PM
303 - 302 - Arme de nuevo el instrumento; Remark:
Procedure Step
Published
10/07/2022 1:49 PM
498 - Reconecte todos los conectores a excepción del de la batería
Instruction
Published
07/22/2021 1:02 PM
499 - No conecte la ubicación 1.
Remark
Published
07/22/2021 1:17 PM
500 - 498 - Reconecte todos los conectores a excepción del de la batería; Remark:499
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:02 PM
305 - Reconecte la batería
Instruction
Published
07/29/2021 3:48 PM
502 - PRM-470 - Reconnect battery at position 1
Remark
Published
11/02/2024 3:36 PM
503 - 305 - Reconecte la batería; Remark:502
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:03 PM
304-Precaución : Verifique que todo el cableado esté dentro del instrumento mientras se reemplaza...
Annotation
Published
10/04/2022 11:10 AM
307 - Coloque la cubierta frontal
Instruction
Published
07/20/2021 3:57 PM
308 - 307 - Coloque la cubierta frontal; Remark:
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:03 PM
569-Precaución : No apriete demasiado los tornillos.
Annotation
Published
06/16/2021 2:31 PM
309 - Apriete los cuatro (4) tornillos de la cubierta
Instruction
Published
07/22/2021 1:02 PM
417 - Utilice un destornillador Phillips mediano (PH2).
Remark
Published
07/22/2021 1:18 PM
310 - 309 - Apriete los cuatro (4) tornillos de la cubierta; Remark:417
Procedure Step
Published
08/11/2021 2:04 PM
311 - Verifique que el instrumento se cargue
Instruction
Published
07/20/2021 10:44 AM
312 - 311 - Verifique que el instrumento se cargue; Remark:
Procedure Step
Published
07/20/2021 10:53 AM
315 - Conecte el cargador
Instruction
Published
07/20/2021 10:45 AM
289 - Enchufe el cargador al instrumento y a la toma de corriente alterna.
Remark
Published
07/20/2021 10:48 AM
316 - 315 - Conecte el cargador; Remark:289
Procedure Step
Published
07/29/2021 3:07 PM
317 - Observe el estado del cargador
Instruction
Published
07/20/2021 10:45 AM
290 - Este cargador emite una luz amarilla intermitente cuando se está cargando.
Remark
Published
07/20/2021 10:49 AM
291 - Este cargador emite una luz fija cuando se está cargando.
Remark
Published
07/21/2021 12:21 PM
318 - 317 - Observe el estado del cargador; Remark:290
Procedure Step
Published
07/29/2021 3:07 PM
242 - Registre e informe todos los problemas no resueltos
Instruction
Published
04/21/2025 11:45 AM
253 - 242 - Registre e informe todos los problemas no resueltos; Remark:
Procedure Step
Published
06/22/2021 10:23 AM
Procedimiento de mantenimiento correctivo
Document Type
Published
03/02/2020 3:32 PM
20 minutos
Duration
Published
05/18/2020 5:44 PM
Según sea necesario
Frequency
Published
04/01/2020 11:36 AM
Nota
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:25 PM
Precaución
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:24 PM
Técnico 2
Skill Level
Published
04/09/2020 1:17 AM
Destornillador Phillips mediano (PH2)
Tools
Published
04/24/2020 4:40 PM
Destornillador Phillips pequeño (PH1)
Tools
Published
05/14/2020 2:48 PM
Llave tubo o llave de tuercas de 5 mm (1/4 de pulgada)
Tools
Published
05/14/2020 3:21 PM
Pinzas de punta
Tools
Published
05/06/2020 4:10 PM
PRM470_Remove_Screws_Top_Case
Image
Published
05/08/2020 6:05 PM
PRM-470_di_CGN_open_00536
Image
Published
02/19/2023 11:26 AM
Battery_connection_is_labeled_1
Image
Published
02/19/2023 10:46 AM
PRM-470_Disconnect_battery
Image
Published
05/09/2020 8:40 PM
PRM-470 Remove four mounting screws on PRCB-472
Image
Published
05/11/2020 7:57 PM
PRM-470_Raise_edge_of _PRCB-472_board_gamma_on
Image
Published
05/20/2020 2:04 PM
PRM-470 Remove ribbon cable from PRCB-472 LCD Functional
Image
Published
05/20/2020 10:03 AM
PRM-470 Overlay connection contacts
Image
Published
05/12/2020 12:11 PM
PRM-470 cleaning overlay connection cable
Image
Published
05/20/2020 10:06 AM
PRM-470 - Connecting ribbon cable to overlay button connector
Image
Published
05/12/2020 12:56 PM
PRM-470_Set_PRCB-472_board_gamma_on
Image
Published
05/20/2020 2:13 PM
Remove metal brackets
Image
Published
09/08/2023 2:50 PM
Remove metal brackets 2
Image
Published
09/08/2023 2:51 PM
PRM-470 - GHA-472 mounting nut location
Image
Published
02/19/2023 11:37 AM
PRM-470 - GHA-472 mounting nut removal
Image
Published
05/12/2020 1:29 PM
PRM-470 - Removing GHA-472 board
Image
Published
05/12/2020 1:40 PM
PRM-470 - Re-seating GHA-472 board
Image
Published
05/12/2020 1:47 PM
PRM-470 - Re-seating the GHA-472 board
Image
Published
05/12/2020 1:53 PM
PRM-470 - GHA-472 mounting nut location
Image
Published
05/12/2020 2:00 PM
PRM-470 - Jumper PMT Select X1 location
Image
Published
05/12/2020 2:50 PM
PRM-470 Locate RS-232 spare pins
Image
Published
05/10/2020 8:07 PM
PRM-470 - RS-232 spare pins location
Image
Published
05/12/2020 2:59 PM
PRM-470 - Removing spare RS-232 pins
Image
Published
05/10/2020 8:10 PM
PRM-470_Insert_new_battery_pack
Image
Published
05/10/2020 7:58 PM
PRM470_Battery_connection_is_labeled_1
Image
Published
02/19/2023 10:40 AM
PRM-470_Reconnect_battery
Image
Published
05/10/2020 8:16 PM
PRM-470_Tighten_4_cover_screws
Image
Published
05/10/2020 8:22 PM
PRM-470 Port for Charging Cord Red Arrow
Image
Published
05/09/2020 1:49 PM
PRM-470 Charger_New Wall Plug Red Arrow
Image
Published
05/09/2020 1:47 PM
PRM-470 Charger_New Yellow LED On Red Circle
Image
Published
05/09/2020 1:43 PM
PRM-470 Charger_Old Yellow LED Off Red Circle
Image
Published
05/09/2020 1:45 PM