| Rapiscan TM-850 Rail Monitor |
Device
|
Not translated
|
09/18/2024 10:28 AM
|
| VM-250 |
Device
|
Published
|
10/14/2024 9:50 AM
|
| Rapiscan PM-700 Pedestrian Monitor |
Device
|
Not translated
|
06/20/2024 11:38 AM
|
| 9341- : Nếu chỉ thay thế bóng đèn LED báo lỗi, hãy vặn đầu nối một phần tư theo chiều ng... |
Annotation
|
Published
|
10/03/2023 10:34 AM
|
| 1401 - Thiết lập các Điều kiện Ban đầu |
Instruction
|
Published
|
09/30/2022 3:14 PM
|
| 9418 - 1401 - Thiết lập các Điều kiện Ban đầu; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:42 PM
|
| 9053- : Cần tạm thời phân lại luồng hoặc tạm dừng giao thông trong lúc thực hiện quy trì... |
Annotation
|
Published
|
09/27/2023 9:09 AM
|
| 7231 - Đóng làn |
Instruction
|
Published
|
04/18/2023 1:00 PM
|
| 7233 - Sử dụng cọc tiêu giao thông màu cam để thiết lập hàng rào. Thực hành theo các qu... |
Remark
|
Published
|
04/24/2023 12:18 PM
|
| 7268 - 7231 - Đóng làn; Remark:7233 |
Procedure Step
|
Published
|
04/27/2023 7:01 PM
|
| 7232 - Mở cửa hộp tủ máy RPM |
Instruction
|
Published
|
04/18/2023 1:02 PM
|
| 7234 - Mở tất cả các cửa cần thiết để tiếp cận các bộ phận. |
Remark
|
Published
|
04/19/2025 7:48 PM
|
| 7269 - 7232 - Mở cửa hộp tủ máy RPM; Remark:7234 |
Procedure Step
|
Published
|
04/27/2023 7:02 PM
|
| 7235 - Tắt nguồn máy RPM |
Instruction
|
Published
|
04/24/2023 12:30 PM
|
| 7236 - Xoay công tắc LD-260 về vị trí TẮT. Đèn LED PWR ON sẽ bật. |
Remark
|
Published
|
04/27/2023 4:25 PM
|
| 7270 - 7235 - Tắt nguồn máy RPM; Remark:7236 |
Procedure Step
|
Published
|
09/01/2023 7:57 PM
|
| 9350 - Tháo Hệ thống dây điện Đèn LED báo lỗi |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:21 PM
|
| 9412 - 9350 - Tháo Hệ thống dây điện Đèn LED báo lỗi; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:45 PM
|
| 8675- : Nếu đang sửa máy soi chiếu người đi bộ, hãy đến Bước 2-4 |
Annotation
|
Published
|
09/24/2023 9:59 AM
|
| 9351 - Mở cửa hộp của cột chính để vào cực đấu dây (TB4) ở phía mặt sau của cánh cửa |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:21 PM
|
| 8674 - Đối với máy soi chiếu phương tiện: Mở cửa trên của RPMĐối với máy soi chiếu tàu ... |
Remark
|
Published
|
09/24/2023 9:58 AM
|
| 9406 - 9351 - Mở cửa hộp của cột chính để vào cực đấu dây (TB4) ở phía mặt sau của cánh cửa; Remark:8674 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:46 PM
|
| 9352 - Gỡ dây đen (TB4-3) và dây đen (TB4-4) ra khỏi TB4 bằng tuốc nơ vít nhỏ đầu dẹt |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:21 PM
|
| 9530 - |
Remark
|
Not translated
|
10/04/2023 2:05 PM
|
| 9407 - 9352 - Gỡ dây đen (TB4-3) và dây đen (TB4-4) ra khỏi TB4 bằng tuốc nơ vít nhỏ đầu dẹt; Remark:9530 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:46 PM
|
| 9353 - Gỡ bất kỳ dây buộc giữ các dây điện đỏ và đen ra bằng kìm cắt |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:22 PM
|
| 9408 - 9353 - Gỡ bất kỳ dây buộc giữ các dây điện đỏ và đen ra bằng kìm cắt; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:46 PM
|
| 9354 - Mở cửa cột chính máy RPM để nhận diện các đầu nối dây (đối với máy soi chiếu ngư... |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:22 PM
|
| 9529 - |
Remark
|
Not translated
|
10/04/2023 2:06 PM
|
| 9409 - 9354 - Mở cửa cột chính máy RPM để nhận diện các đầu nối dây (đối với máy soi chiếu ngư...; Remark:9529 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:46 PM
|
| 9355 - Tháo các đầu nối bằng cách cắt dây càng gần đầu của mỗi đầu nối càng tốt bằng kì... |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:22 PM
|
| 9410 - 9355 - Tháo các đầu nối bằng cách cắt dây càng gần đầu của mỗi đầu nối càng tốt bằng kì...; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:46 PM
|
| 9356 - Gỡ bất kỳ dây buộc giữ các dây điện ra bằng kìm cắt |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:23 PM
|
| 9411 - 9356 - Gỡ bất kỳ dây buộc giữ các dây điện ra bằng kìm cắt; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:56 PM
|
| 9357 - Gỡ Bộ đèn báo Lỗi ra |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:23 PM
|
| 9405 - 9357 - Gỡ Bộ đèn báo Lỗi ra; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:47 PM
|
| 9358 - Nhẹ nhàng cạy nắp đèn báo lỗi ra |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:23 PM
|
| 9528 - |
Remark
|
Not translated
|
10/04/2023 2:07 PM
|
| 9400 - 9358 - Nhẹ nhàng cạy nắp đèn báo lỗi ra; Remark:9528 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:47 PM
|
| 9359 - Gắn bộ đèn báo lỗi mới vào phía trước cửa |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:23 PM
|
| 9343 - Dùng tuốc nơ vít Philips cỡ vừa cho mặt trước cửa và cờ lê hoặc cần siết đai ốc ... |
Remark
|
Published
|
10/03/2023 12:09 PM
|
| 9401 - 9359 - Gắn bộ đèn báo lỗi mới vào phía trước cửa; Remark:9343 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:48 PM
|
| 9360 - Tháo tấm sau của đèn báo lỗi bằng cách xoay 45 độ ngược chiều kim đồng hồ và nhẹ... |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:24 PM
|
| 9527 - |
Remark
|
Not translated
|
10/04/2023 2:12 PM
|
| 9402 - 9360 - Tháo tấm sau của đèn báo lỗi bằng cách xoay 45 độ ngược chiều kim đồng hồ và nhẹ...; Remark:9527 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:48 PM
|
| 9361 - Kéo đui đèn báo lỗi qua lỗ trên cửa |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:24 PM
|
| 9403 - 9361 - Kéo đui đèn báo lỗi qua lỗ trên cửa; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:48 PM
|
| 9362 - Loại bỏ các mảng silicone còn sót lại ở lỗ trên cửa bằng tuốc nơ vít đầu dẹt |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:24 PM
|
| 9526 - |
Remark
|
Not translated
|
10/04/2023 2:14 PM
|
| 9404 - 9362 - Loại bỏ các mảng silicone còn sót lại ở lỗ trên cửa bằng tuốc nơ vít đầu dẹt; Remark:9526 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:48 PM
|
| 9363 - Gắn Bộ Đèn báo Lỗi Mới |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:25 PM
|
| 9399 - 9363 - Gắn Bộ Đèn báo Lỗi Mới; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:49 PM
|
| 9364 - Đưa dây của bộ đèn báo lỗi mới qua lỗ trên cửa |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:25 PM
|
| 9395 - 9364 - Đưa dây của bộ đèn báo lỗi mới qua lỗ trên cửa; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:49 PM
|
| 569- : Không siết vít quá chặt. |
Annotation
|
Published
|
06/16/2021 2:31 PM
|
| 9365 - Gắn bộ đèn báo lỗi mới vào phía trước cửa |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:25 PM
|
| 9344 - Dùng tuốc nơ vít Philips cỡ vừa cho mặt trước cửa và cờ lê hoặc cần siết đai ốc ... |
Remark
|
Published
|
10/03/2023 12:10 PM
|
| 9396 - 9365 - Gắn bộ đèn báo lỗi mới vào phía trước cửa; Remark:9344 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:49 PM
|
| 8701- : Sử dụng găng tay bảo vệ khi dùng silicon. |
Annotation
|
Published
|
09/24/2023 1:50 PM
|
| 9366 - Tra silicon chung quanh rìa của đui đèn ở phía sau cửa |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:26 PM
|
| 9536 - |
Remark
|
Not translated
|
10/04/2023 2:18 PM
|
| 9397 - 9366 - Tra silicon chung quanh rìa của đui đèn ở phía sau cửa; Remark:9536 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:50 PM
|
| 9367 - Gắn vỏ đèn báo lỗi mới vào phía trước cửa |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:26 PM
|
| 9398 - 9367 - Gắn vỏ đèn báo lỗi mới vào phía trước cửa; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:50 PM
|
| 9368 - Nối lại Hệ thống dây điện Đèn LED báo lỗi |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:26 PM
|
| 9394 - 9368 - Nối lại Hệ thống dây điện Đèn LED báo lỗi; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:51 PM
|
| 8712- : Nếu đang sửa máy soi chiếu người đi bộ, hãy đến Bước 5-4 |
Annotation
|
Published
|
09/24/2023 2:12 PM
|
| 9369 - Mở cửa hộp của cột chính để vào cầu đấu dây (TB4) ở phía mặt sau của cánh cửa |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:27 PM
|
| 9387 - 9369 - Mở cửa hộp của cột chính để vào cầu đấu dây (TB4) ở phía mặt sau của cánh cửa; Remark:8674 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:51 PM
|
| 9370 - Gắn lại dây đen (TB4-3) và dây đen (TB4-4) vào TB4 bằng tuốc nơ vít nhỏ đầu dẹt |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:27 PM
|
| 9535 - |
Remark
|
Not translated
|
10/04/2023 2:19 PM
|
| 9388 - 9370 - Gắn lại dây đen (TB4-3) và dây đen (TB4-4) vào TB4 bằng tuốc nơ vít nhỏ đầu dẹt; Remark:9535 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:51 PM
|
| 9371 - Dùng dây cột các bó dây điện ở những chỗ cần thiết |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:27 PM
|
| 9389 - 9371 - Dùng dây cột các bó dây điện ở những chỗ cần thiết; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:52 PM
|
| 9372 - Mở cửa cột chính RPM để tiếp cận các đầu nối dây tới đèn báo lỗi (đối với máy so... |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:28 PM
|
| 9534 - |
Remark
|
Not translated
|
10/04/2023 2:19 PM
|
| 9390 - 9372 - Mở cửa cột chính RPM để tiếp cận các đầu nối dây tới đèn báo lỗi (đối với máy so...; Remark:9534 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:52 PM
|
| 9373 - Tuốt đầu dây nối chừng 1 cm bằng kìm tuốt dây |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:28 PM
|
| 9533 - |
Remark
|
Not translated
|
10/04/2023 2:20 PM
|
| 9391 - 9373 - Tuốt đầu dây nối chừng 1 cm bằng kìm tuốt dây; Remark:9533 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:52 PM
|
| 9374 - Tuốt bỏ vỏ bọc ở phần cuối dây đèn báo lỗi bằng kìm tuốt dây |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:28 PM
|
| 9532 - |
Remark
|
Not translated
|
10/04/2023 2:21 PM
|
| 9392 - 9374 - Tuốt bỏ vỏ bọc ở phần cuối dây đèn báo lỗi bằng kìm tuốt dây; Remark:9532 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:52 PM
|
| 9375 - Bấm các đầu nối union với dây thích hợp bằng kìm tuốt dây |
Instruction
|
Published
|
10/03/2023 12:29 PM
|
| 9345 - Nối các dây liên quan lại vào các đầu nối union. Kết nối dây đỏ và dây trắng vào... |
Remark
|
Published
|
10/03/2023 12:10 PM
|
| 9393 - 9375 - Bấm các đầu nối union với dây thích hợp bằng kìm tuốt dây; Remark:9345 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:53 PM
|
| 7249 - Đưa thiết bị trở lại điều kiện hoạt động bình thường |
Instruction
|
Published
|
04/08/2025 3:22 PM
|
| 7279 - 7249 - Đưa thiết bị trở lại điều kiện hoạt động bình thường; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
04/27/2023 4:13 PM
|
| 7250 - Bật nguồn máy RPM |
Instruction
|
Published
|
05/01/2023 8:31 AM
|
| 7251 - Xoay công tắc LD-260 về vị trí BẬT. Đèn LED PWR ON sẽ bật sáng. |
Remark
|
Published
|
05/10/2023 3:14 PM
|
| 7280 - 7250 - Bật nguồn máy RPM; Remark:7251 |
Procedure Step
|
Published
|
04/27/2023 4:14 PM
|
| 10316 - Kiểm tra để đảm bảo đèn báo lỗi bật |
Instruction
|
Published
|
11/17/2023 11:39 AM
|
| 10317 - Fault light |
Remark
|
Not translated
|
11/17/2023 11:41 AM
|
| 10318 - 10316 - Kiểm tra để đảm bảo đèn báo lỗi bật; Remark:10317 |
Procedure Step
|
Published
|
11/17/2023 11:42 AM
|
| 7252 - Kiểm tra để xác định SC-770 đã có điện |
Instruction
|
Published
|
04/27/2023 2:23 PM
|
| 7253 - Bộ điều khiển SC-770 sẽ được bật nguồn, thực hiện bước Tự kiểm tra khi bật nguồn... |
Remark
|
Published
|
05/10/2023 3:14 PM
|
| 7281 - 7252 - Kiểm tra để xác định SC-770 đã có điện; Remark:7253 |
Procedure Step
|
Published
|
04/20/2025 3:26 PM
|
| 319 - Thực hiện kiểm tra vận hành |
Instruction
|
Published
|
06/10/2021 8:31 PM
|
| 9347 - DET-RPM-RAP-RM03 Kiểm định Vận hành máy RPM. |
Remark
|
Published
|
10/03/2023 12:11 PM
|
| 9385 - 319 - Thực hiện kiểm tra vận hành; Remark:9347 |
Procedure Step
|
Published
|
10/03/2023 12:54 PM
|
| 7254 - Xác nhận mạng đã được kết nối |
Instruction
|
Published
|
04/27/2023 2:22 PM
|
| 7255 - Liên lạc với cán bộ vận hành để xác nhận liên lạc đã được thiết lập lại giữa RPM... |
Remark
|
Published
|
05/10/2023 3:15 PM
|
| 7282 - 7254 - Xác nhận mạng đã được kết nối; Remark:7255 |
Procedure Step
|
Published
|
04/27/2023 4:15 PM
|
| 7256 - Đóng và khóa tất cả các cửa của máy RPM |
Instruction
|
Published
|
04/27/2023 2:21 PM
|
| 7283 - 7256 - Đóng và khóa tất cả các cửa của máy RPM; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
09/01/2023 11:45 PM
|
| 7820 - Báo cho cán bộ vận hành sau khi hoàn tất công việc bảo trì |
Instruction
|
Published
|
07/07/2023 10:02 PM
|
| 7842 - 7820 - Báo cho cán bộ vận hành sau khi hoàn tất công việc bảo trì; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
07/07/2023 11:15 PM
|
| 321 - Ghi lại các Hoạt động Bảo trì |
Instruction
|
Published
|
04/21/2025 11:19 AM
|
| 322 - 321 - Ghi lại các Hoạt động Bảo trì; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
06/17/2021 9:49 AM
|
| 2585 - Ghi lại hoạt động bảo trì đã thực hiện |
Instruction
|
Published
|
07/09/2021 12:15 PM
|
| 2866 - Ghi lại kết quả quan sát, thời gian và kết quả trong Báo cáo Bảo trì Sửa chữa. |
Remark
|
Published
|
04/21/2025 11:39 AM
|
| 2869 - 2585 - Ghi lại hoạt động bảo trì đã thực hiện; Remark:2866 |
Procedure Step
|
Published
|
06/18/2021 5:58 PM
|
| 4705 - Gửi báo cáo |
Instruction
|
Published
|
06/29/2022 9:50 AM
|
| 4864 - Theo quy định của cấp quản lý hoặc nghĩa vụ ghi trong hợp đồng. |
Remark
|
Published
|
07/28/2022 1:36 PM
|
| 4706 - 4705 - Gửi báo cáo; Remark:4864 |
Procedure Step
|
Published
|
06/29/2022 9:50 AM
|
| Quy trình bảo trì sửa chữa |
Document Type
|
Published
|
03/02/2020 3:32 PM
|
| 30 phút |
Duration
|
Published
|
04/01/2020 11:35 AM
|
| Khi mô-đun đèn báo lỗi LED bị hỏng |
Frequency
|
Published
|
10/04/2023 9:16 AM
|
| Lưu ý |
Annotation Type
|
Published
|
03/02/2020 3:25 PM
|
| Cảnh báo |
Annotation Type
|
Published
|
03/02/2020 3:25 PM
|
| Thận trọng |
Annotation Type
|
Published
|
03/02/2020 3:24 PM
|
| Kỹ thuật viên 2 |
Skill Level
|
Published
|
04/09/2020 1:17 AM
|
| Tuốc nơ vít Phillips cỡ vừa (PH2) |
Tools
|
Published
|
04/24/2020 4:40 PM
|
| Tuốc nơ vít có rãnh (đầu dẹt) cỡ nhỏ |
Tools
|
Published
|
09/11/2020 11:23 AM
|
| Kìm cắt |
Tools
|
Published
|
10/04/2023 9:15 AM
|
| Chìa vặn ống lồng 7 mm hoặc cần siết đai ốc |
Tools
|
Published
|
10/04/2023 9:16 AM
|
| Kìm tuốt dây điện |
Tools
|
Published
|
09/25/2023 4:20 PM
|
| LD-260 Disconnect Switch Power Off |
Resim
|
Published
|
04/24/2023 12:49 PM
|
| Remove black wire (TB4-3) and black wire (TB4-4) from TB4 using a small flathead screwdriver |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 1:06 PM
|
| Open Control RPM door to identify wiring connections (for pedestrian monitors) |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 1:08 PM
|
| Gently pry fault light cover off |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 1:10 PM
|
| Install new fault light housing to front of door |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 1:12 PM
|
| Install new fault light housing to front of door pt2 |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 1:15 PM
|
| Remove fault light back plate |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 1:16 PM
|
| Remove any leftover silicone from hole |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 1:20 PM
|
| Apply silicone around the rim of socket on back of door |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 1:25 PM
|
| Reinstall black wire (TB4-3) and black wire (TB4-4) wiring into TB4 using a small flathead screwdriver |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 1:54 PM
|
| Strip 1 cm from end of connecting wires using crimping tool |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 1:59 PM
|
| Remove sheathing from end of fault light wires using crimping tool |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 2:00 PM
|
| Crimp union connectors to appropriate wires using a crimping tool |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 2:02 PM
|
| LD-260 Disconnect Switch Power On |
Resim
|
Published
|
05/04/2023 3:37 PM
|
| Switch LD-260 to on position while watching new LED fault light |
Resim
|
Published
|
10/04/2023 2:03 PM
|
