| PackEye FHT1377 |
Device
|
Published
|
10/28/2024 3:37 PM
|
| 5661 - Désinstallez le module d’alimentation |
Instruction
|
Published
|
11/02/2022 5:09 PM
|
| 5662 - 5661 - Désinstallez le module d’alimentation; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
11/02/2022 5:10 PM
|
| 313 - Éteignez l’instrument |
Instruction
|
Published
|
07/23/2021 2:41 PM
|
| 4086 - Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 10 ... |
Remark
|
Published
|
05/02/2022 6:04 PM
|
| 5660 - 4732 - Éteignez l’instrument; Remark:4086 |
Procedure Step
|
Published
|
04/07/2025 4:34 PM
|
| 4222 - Placez l’instrument sur une surface plane |
Instruction
|
Published
|
05/10/2022 1:54 PM
|
| 4221 - Les sangles doivent être orientées vers le bas. |
Remark
|
Published
|
05/10/2022 1:55 PM
|
| 5666 - 4222 - Placez l’instrument sur une surface plane; Remark:4221 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 8:17 AM
|
| 3876 - Ouvrez la partie supérieure du sac à dos |
Instruction
|
Published
|
04/04/2022 3:14 PM
|
| 5665 - IO PackEye Open Top for Battery |
Remark
|
Published
|
11/09/2024 8:06 PM
|
| 5667 - 3876 - Ouvrez la partie supérieure du sac à dos; Remark:5665 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 8:21 AM
|
| 4219 - Retirez la boîte de distribution |
Instruction
|
Published
|
05/10/2022 1:58 PM
|
| 4218 - Le boîtier de distribution est généralement situé dans le haut du sac à dos. |
Remark
|
Published
|
05/10/2022 1:58 PM
|
| 5668 - 4219 - Retirez la boîte de distribution; Remark:4218 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 8:22 AM
|
| 5664- : L’autre cordon connecté à la boîte de distribution est la prise pour écouteurs. |
Annotation
|
Published
|
11/03/2022 8:47 AM
|
| 4217 - Débranchez le câble de la batterie |
Instruction
|
Published
|
05/10/2022 2:01 PM
|
| 4216 - Tournez le collier dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et retirez-le... |
Remark
|
Published
|
05/10/2022 2:03 PM
|
| 5669 - 4217 - Débranchez le câble de la batterie; Remark:4216 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 8:47 AM
|
| 5672 - Déconnectez le cavalier RS232 |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 9:03 AM
|
| 5670 - Utilisez un petit tournevis plat. |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 9:07 AM
|
| 5671 - IO PackEye RS232 Disconnect Cable |
Remark
|
Published
|
11/09/2024 8:07 PM
|
| 5673 - 5672 - Déconnectez le cavalier RS232; Remark:5670 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 9:07 AM
|
| 5679 - Débranchez le câble de l’adaptateur Bluetooth |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 9:12 AM
|
| 5678 - IO PackEye Cable for BTA Disconnect |
Remark
|
Published
|
11/09/2024 8:08 PM
|
| 5680 - 5679 - Débranchez le câble de l’adaptateur Bluetooth; Remark:5670 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 9:15 AM
|
| 5677 - Retirez les serre-câbles |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 9:16 AM
|
| 5676 - Notez l’emplacement des attaches métalliques pour le remontage ultérieur. Utilis... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 9:27 AM
|
| 5770 - IO PackEye Power Cable Ties Location |
Remark
|
Published
|
11/09/2024 8:08 PM
|
| 5681 - 5677 - Retirez les serre-câbles; Remark:5676 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 9:27 AM
|
| 5675 - Retirez le module d’alimentation |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 9:31 AM
|
| 5674 - Des bandes Velcro servent à fixer le module d’alimentation sur l’amplificateur F... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 9:35 AM
|
| 5682 - 5675 - Retirez le module d’alimentation; Remark:5674 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 9:35 AM
|
| 5712 - Retirez la batterie interne défectueuse |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 9:43 AM
|
| 5713 - 5712 - Retirez la batterie interne défectueuse; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 9:43 AM
|
| 5705 - Retirez les deux (2) vis du boîtier |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 10:03 AM
|
| 5703 - Utilisez un tournevis Torx T-10. Retirez les vis uniquement du côté où se trouve... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 10:05 AM
|
| 5704 - IO PackEye Power Module Screws |
Remark
|
Published
|
11/09/2024 8:09 PM
|
| 5706 - 5705 - Retirez les deux (2) vis du boîtier; Remark:5703 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 10:49 AM
|
| 5702 - Retirez le circuit électronique |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 10:50 AM
|
| 5701 - IO PackEye Power Module Slide Open |
Remark
|
Published
|
11/09/2024 8:12 PM
|
| 5707 - 5702 - Retirez le circuit électronique; Remark:5701 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 10:53 AM
|
| 1813 - Débranchez la batterie |
Instruction
|
Published
|
11/20/2020 9:31 AM
|
| 5808 - IO PackEye Power Battery Disconnect |
Remark
|
Not translated
|
11/09/2024 8:12 PM
|
| 5708 - 1813 - Débranchez la batterie; Remark:5808 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 11:02 AM
|
| 5700 - Coupez les serre-câbles |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 12:26 PM
|
| 5699 - Utilisez une pince coupante. |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 12:28 PM
|
| 5709 - 5700 - Coupez les serre-câbles; Remark:5699 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 12:28 PM
|
| 5270 - Retirez la batterie |
Instruction
|
Published
|
10/17/2022 2:02 PM
|
| 5710 - 5270 - Retirez la batterie; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 12:30 PM
|
| 5698 - Retirez le coussin en mousse de la batterie défectueuse |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 12:31 PM
|
| 5697 - Mettez-le de côté pour le réutiliser avec la nouvelle batterie. |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 12:33 PM
|
| 5711 - 5698 - Retirez le coussin en mousse de la batterie défectueuse; Remark:5697 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 12:33 PM
|
| 5743 - Installez la nouvelle batterie interne |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 12:48 PM
|
| 5744 - 5743 - Installez la nouvelle batterie interne; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 12:49 PM
|
| 5733 - Mettez la nouvelle batterie en place |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 12:49 PM
|
| 5732 - Alignez la nouvelle batterie sur le circuit imprimé. Vérifiez que les connecteur... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 12:51 PM
|
| 5734 - 5733 - Mettez la nouvelle batterie en place; Remark:5732 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 12:51 PM
|
| 5731 - Fixez la batterie au circuit imprimé |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 12:52 PM
|
| 5730 - Utilisez deux (2) serre-câbles. Coupez l’excédent des serre-câbles. |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 12:54 PM
|
| 5735 - 5731 - Fixez la batterie au circuit imprimé; Remark:5730 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 12:55 PM
|
| 5729 - Fixez la mousse rembourrée à la nouvelle batterie |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 12:55 PM
|
| 5728 - Si l’ancienne mousse rembourrée n’est pas réutilisable, il est recommandé d’en u... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 12:57 PM
|
| 5736 - 5729 - Fixez la mousse rembourrée à la nouvelle batterie; Remark:5728 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 12:57 PM
|
| 5727- : Ne coupez qu’un seul fil à la fois. |
Annotation
|
Published
|
11/03/2022 1:02 PM
|
| 5726 - Retirez le connecteur existant (si nécessaire) |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 12:58 PM
|
| 5725 - Il se peut que le connecteur existant doive être retiré. Vérifiez qu’il y a suff... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 1:01 PM
|
| 5737 - 5726 - Retirez le connecteur existant (si nécessaire); Remark:5725 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 1:02 PM
|
| 1821 - Branchez la batterie |
Instruction
|
Published
|
11/20/2020 9:26 AM
|
| 5724 - Utilisez une pince à sertir pour fixer les connecteurs à broches rapides femelle... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 1:05 PM
|
| 5738 - 1821 - Branchez la batterie; Remark:5724 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 1:05 PM
|
| 5553- : Le placement correct des connecteurs et du câblage est essentiel au bon fonction... |
Annotation
|
Published
|
10/28/2022 2:19 PM
|
| 5723 - Vérifiez les connexions |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 1:07 PM
|
| 5722 - Le fil de mise à la terre (généralement noir) doit être connecté à la borne la p... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 1:10 PM
|
| 5739 - 5723 - Vérifiez les connexions; Remark:5722 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 1:11 PM
|
| 5721- : Le circuit imprimé doit être inséré correctement pour éviter d’endommager les co... |
Annotation
|
Published
|
11/03/2022 1:15 PM
|
| 5720 - Replacez le circuit électronique |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 1:11 PM
|
| 5719 - Alignez le circuit imprimé avec la troisième fente/encoche à partir du bas du bo... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 1:15 PM
|
| 5740 - 5720 - Replacez le circuit électronique; Remark:5719 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 1:15 PM
|
| 5718 - Alignez le joint |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 1:16 PM
|
| 5717 - Vérifiez que le joint est aligné entre le boîtier et le panneau d’extrémité avan... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 1:18 PM
|
| 5741 - 5718 - Alignez le joint; Remark:5717 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 1:18 PM
|
| 5716 - Réinstallez les deux (2) vis du boîtier |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 1:19 PM
|
| 5714 - Utilisez un tournevis Torx T-10. |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 1:20 PM
|
| 5742 - 5716 - Réinstallez les deux (2) vis du boîtier; Remark:5714 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 1:22 PM
|
| 5779 - Réinstallez le module d’alimentation |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 1:25 PM
|
| 5780 - 5779 - Réinstallez le module d’alimentation; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 1:25 PM
|
| 5775 - Fixez le module d’alimentation au FHT 681 |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 2:46 PM
|
| 5774 - Le module s’enclenchera en position. |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 2:50 PM
|
| 5776 - 5775 - Fixez le module d’alimentation au FHT 681; Remark:5774 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 2:50 PM
|
| 5773 - Rebranchez le câble de la batterie |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 2:51 PM
|
| 5772 - Alignez le connecteur et enfoncez-le. Faites tourner le collier dans le sens des... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 2:55 PM
|
| 5777 - 5773 - Rebranchez le câble de la batterie; Remark:5772 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 2:55 PM
|
| 5771 - Installez des serre-câbles |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 2:56 PM
|
| 5769 - Si vous le souhaitez, installez de nouveaux serre-câbles et coupez l’excédent. |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 3:05 PM
|
| 5778 - 5771 - Installez des serre-câbles; Remark:5769 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 3:06 PM
|
| 4237 - Replacez la boîte de distribution |
Instruction
|
Published
|
05/10/2022 2:15 PM
|
| 4236 - IO PackEye Distro Box Install |
Remark
|
Published
|
10/24/2024 6:53 PM
|
| 5790 - 4237 - Replacez la boîte de distribution; Remark:4236 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 3:16 PM
|
| 5788 - Rebranchez le câble de l’adaptateur Bluetooth |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 3:17 PM
|
| 5787 - IO PackEye Cable for BTA Connect |
Remark
|
Published
|
11/09/2024 8:13 PM
|
| 5791 - 5788 - Rebranchez le câble de l’adaptateur Bluetooth; Remark:5787 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 3:18 PM
|
| 5786 - Reconnectez le cavalier RS232 |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 3:39 PM
|
| 5785 - Utilisez un petit tournevis plat pour fixer le connecteur. |
Remark
|
Published
|
11/16/2022 9:35 AM
|
| 5830 - IO PackEye RS232 Connect Cable |
Remark
|
Published
|
11/09/2024 8:14 PM
|
| 5792 - 5786 - Reconnectez le cavalier RS232; Remark:5785 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 3:42 PM
|
| 5762 - Vérifiez la fonction de charge de la batterie |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 2:48 PM
|
| 5763 - 5762 - Vérifiez la fonction de charge de la batterie; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 2:48 PM
|
| 4718 - Branchez le chargeur |
Instruction
|
Published
|
06/29/2022 1:15 PM
|
| 5797 - IO PackEye Battery Charger Connection |
Remark
|
Published
|
11/09/2024 8:15 PM
|
| 5807 - IO PackEye Battery Connect Cable |
Remark
|
Published
|
11/09/2024 8:15 PM
|
| 5798 - 4718 - Branchez le chargeur; Remark:5797 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 3:57 PM
|
| 4716 - Vérifiez que l’instrument se charge |
Instruction
|
Published
|
06/29/2022 1:16 PM
|
| 5752 - Les voyants READY (vert) et CHARGE (jaune) s’allumeront. |
Remark
|
Published
|
11/10/2022 9:17 AM
|
| 5799 - 4716 - Vérifiez que l’instrument se charge; Remark:5752 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 4:01 PM
|
| 5796 - Chargez l’instrument |
Instruction
|
Published
|
11/03/2022 4:02 PM
|
| 5795 - Il est recommandé de charger complètement la batterie avant la première utilisat... |
Remark
|
Published
|
11/03/2022 4:04 PM
|
| 5800 - 5796 - Chargez l’instrument; Remark:5795 |
Procedure Step
|
Published
|
11/03/2022 4:04 PM
|
| 321 - Consignez les actions de maintenance |
Instruction
|
Published
|
04/21/2025 11:19 AM
|
| 322 - 321 - Consignez les actions de maintenance; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
06/17/2021 9:49 AM
|
| 2585 - Consignez la maintenance effectuée |
Instruction
|
Published
|
07/09/2021 12:15 PM
|
| 2866 - Enregistrez les observations, les horodatages et les résultats dans le rapport d... |
Remark
|
Published
|
04/21/2025 11:39 AM
|
| 2869 - 2585 - Consignez la maintenance effectuée; Remark:2866 |
Procedure Step
|
Published
|
06/18/2021 5:58 PM
|
| 4705 - Soumettez le rapport |
Instruction
|
Published
|
06/29/2022 9:50 AM
|
| 4864 - Comme spécifié par l’encadrement ou les obligations contractuelles. |
Remark
|
Published
|
07/28/2022 1:36 PM
|
| 4706 - 4705 - Soumettez le rapport; Remark:4864 |
Procedure Step
|
Published
|
06/29/2022 9:50 AM
|
| Procédure de maintenance corrective |
Document Type
|
Published
|
03/02/2020 3:32 PM
|
| minutes |
Duration
|
Published
|
05/26/2022 11:41 AM
|
| Selon les besoins |
Frequency
|
Published
|
04/01/2020 11:36 AM
|
| Remarque |
Annotation Type
|
Published
|
03/02/2020 3:25 PM
|
| Attention |
Annotation Type
|
Published
|
03/02/2020 3:24 PM
|
| Technicien 3 |
Skill Level
|
Published
|
05/14/2020 2:56 PM
|
| Petit tournevis plat |
Tools
|
Published
|
09/11/2020 11:23 AM
|
| Pince coupante |
Tools
|
Published
|
10/27/2022 1:20 PM
|
| Tournevis Torx T10 |
Tools
|
Published
|
11/10/2022 12:57 PM
|
| Pince de taille moyenne |
Tools
|
Published
|
11/03/2022 2:20 PM
|
| Pince à sertir |
Tools
|
Published
|
11/03/2022 4:56 PM
|
| Power off Packeye |
Image
|
Published
|
02/19/2022 1:48 AM
|
| packeye_di_opentop_redarrow_00758.jpg |
Image
|
Published
|
10/20/2023 12:55 PM
|
| packeye_di_distrobox_remove.jpg |
Image
|
Published
|
10/20/2023 4:00 PM
|
| packeye_di_batterycable_remove.jpg |
Image
|
Published
|
10/20/2023 3:54 PM
|
| packeye_di_batterycable_2prong.jpg |
Image
|
Published
|
10/20/2023 3:51 PM
|
| packeye_di_rs232cable_remove.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 9:49 AM
|
| packeye_di_rs232btadisconnect.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 1:46 PM
|
| packeye_di_powercable_ties_locate.jpg |
Image
|
Published
|
10/20/2023 4:02 PM
|
| packeye_di_powermodule_remove.jpg |
Image
|
Published
|
10/20/2023 4:04 PM
|
| packeye_di_powersupp_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 1:47 PM
|
| packeye_di_powersupp_slideopen.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 1:48 PM
|
| packeye_di_power_battery_disconnect.jpg |
Image
|
Published
|
10/24/2023 3:21 PM
|
| packeye_di_battery_cutties.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 2:19 PM
|
| packeye_di_battery_removefoam.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 2:22 PM
|
| packeye_di_battery_installties.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 2:25 PM
|
| packeye_di_battery_installfoam.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 2:23 PM
|
| packeye_di_battery_cutwires.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 2:21 PM
|
| packeye_di_battery_installspade.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 2:24 PM
|
| packeye_di_powersupp_spadeon.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 1:54 PM
|
| packeye_di_powersupp_alignslot3.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 1:55 PM
|
| packeye_di_powersupp_slideclosed.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 1:49 PM
|
| packeye_di_powermodule_install.jpg |
Image
|
Published
|
10/20/2023 4:03 PM
|
| packeye_di_batterycable_install.jpg |
Image
|
Published
|
10/20/2023 3:53 PM
|
| packeye_di_distrobox_install.jpg |
Image
|
Published
|
10/20/2023 3:59 PM
|
| packeye_di_rs232btaconnectinsert.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 1:44 PM
|
| packeye_di_rs232cable_insert.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 9:48 AM
|
| packeye_di_battery_chargerconnector.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 2:17 PM
|
| packeye_di_charger_connect_redarrow_00783.jpg |
Image
|
Published
|
10/20/2023 12:53 PM
|
| packeye_di_batteryCHARGING_0.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 1:43 PM
|
| packeye_di_batteryREADY.jpg |
Image
|
Published
|
10/23/2023 9:34 AM
|
