| Smiths Detection RadSeeker CS |
Device
|
Published
|
06/27/2024 12:54 PM
|
| 5016 - Desarme la carcasa |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 4:59 PM
|
| 5017 - 5016 - Desarme la carcasa; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 4:59 PM
|
| 5270 - Quite la batería |
Instruction
|
Published
|
10/17/2022 2:02 PM
|
| 5269 - Destrabe la puerta del compartimiento de la batería. Ábrala. Utilice la pestaña ... |
Remark
|
Published
|
10/17/2022 2:05 PM
|
| 10781 - Image of open compartment and remove battery |
Remark
|
Not translated
|
07/21/2024 6:30 AM
|
| 5271 - 5270 - Quite la batería; Remark:5269 |
Procedure Step
|
Published
|
07/21/2024 6:32 AM
|
| 5277 - Oriente el RadSeeker |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 8:02 AM
|
| 5276 - Gire el RadSeeker hasta que queden expuestas la parte inferior y las proteccione... |
Remark
|
Published
|
10/24/2022 8:04 AM
|
| 5278 - 5277 - Oriente el RadSeeker; Remark:5276 |
Procedure Step
|
Published
|
10/24/2022 8:04 AM
|
| 5280 - Afloje los ocho (8) tornillos de las protecciones |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 8:07 AM
|
| 5279 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Cada protección tiene dos (2) ... |
Remark
|
Published
|
10/24/2022 8:10 AM
|
| 5281 - 5280 - Afloje los ocho (8) tornillos de las protecciones; Remark:5279 |
Procedure Step
|
Published
|
10/24/2022 8:10 AM
|
| 5288-Nota : Los tornillos de la carcasa pueden ser Phillips (PH2) o Torx T4. |
Annotation
|
Published
|
10/24/2022 8:27 AM
|
| 5283 - Quite los seis (6) tornillos de la carcasa |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 8:13 AM
|
| 5282 - Utilice un destornillador Phillips (PH2) mediano (o, si corresponde, un destorni... |
Remark
|
Published
|
10/24/2022 8:15 AM
|
| 5284 - 5283 - Quite los seis (6) tornillos de la carcasa; Remark:5282 |
Procedure Step
|
Published
|
10/24/2022 8:15 AM
|
| 5286 - Quite la cubierta inferior |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 8:17 AM
|
| 5285 - Levente la cubierta en dirección vertical y gírela. Baje la cubierta del mismo l... |
Remark
|
Published
|
10/24/2022 8:24 AM
|
| 5287 - 5286 - Quite la cubierta inferior; Remark:5285 |
Procedure Step
|
Published
|
10/24/2022 8:24 AM
|
| 1345-Nota : Es recomendable asegurarse de que todos los cables y conectores estén etiquetado... |
Annotation
|
Published
|
10/04/2022 11:08 AM
|
| 5290 - Desconecte el indicador sonoro |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 8:29 AM
|
| 5289 - Utilice pinzas de punta. Saque el conector directamente de la placa de circuitos... |
Remark
|
Published
|
10/24/2022 8:33 AM
|
| 5327 - IO RadSeeker Circuit Board Beeper Connection |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:59 PM
|
| 5328 - IO RadSeeker Remove Beeper Cable |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:59 PM
|
| 5292 - 5290 - Desconecte el indicador sonoro; Remark:5289 |
Procedure Step
|
Published
|
11/18/2022 4:29 PM
|
| 5293-Precaución : Debe usarse una correa de descarga electroestática en la muñeca para evitar daña... |
Annotation
|
Published
|
10/24/2022 9:00 AM
|
| 5014 - Desinstale la placa de circuitos impresos del procesador |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:00 PM
|
| 5015 - 5014 - Desinstale la placa de circuitos impresos del procesador; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:00 PM
|
| 5294 - Desconecte la antena de Wi-Fi |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 9:04 AM
|
| 5329 - IO RadSeeker Remove Wifi Connector |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 2:00 PM
|
| 5295 - 5294 - Desconecte la antena de Wi-Fi; Remark:5289 |
Procedure Step
|
Published
|
11/18/2022 4:30 PM
|
| 5297 - Quite los cuatro (4) tornillos de la placa de circuitos impresos del procesador |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 9:10 AM
|
| 5296 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Conserve los tornillos. |
Remark
|
Published
|
10/24/2022 9:12 AM
|
| 5330 - IO RadSeeker Circuit Board Processor Screws |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 2:00 PM
|
| 5298 - 5297 - Quite los cuatro (4) tornillos de la placa de circuitos impresos del procesador; Remark:5296 |
Procedure Step
|
Published
|
10/24/2022 9:12 AM
|
| 5300 - Quite los dos (2) tornillos de la cubierta antipolvo de la entrada USB |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 9:15 AM
|
| 5299 - Utilice un destornillador Phillips (PH0) muy pequeño. Conserve los tornillos, la... |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 2:26 PM
|
| 5301 - 5300 - Quite los dos (2) tornillos de la cubierta antipolvo de la entrada USB; Remark:5299 |
Procedure Step
|
Published
|
10/24/2022 9:16 AM
|
| 5303-Precaución : El cableado y los cables siguen estando conectados a la parte inferior del compo... |
Annotation
|
Published
|
10/24/2022 9:20 AM
|
| 5302 - Levante la placa de circuitos impresos del procesador |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 9:19 AM
|
| 5331 - IO RadSeeker Lift Processor PCB |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 2:01 PM
|
| 5304 - 5302 - Levante la placa de circuitos impresos del procesador; Remark:5331 |
Procedure Step
|
Published
|
10/24/2022 9:27 AM
|
| 5306 - Desconecte los cinco (5) cables de la placa de circuitos impresos del procesador |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 9:36 AM
|
| 5305 - Empuje las pestañas de los dos (2) conectores que las tienen. |
Remark
|
Published
|
10/24/2022 9:41 AM
|
| 5332 - Saque los conectores directamente de la placa de circuitos. Deje a un lado la pl... |
Remark
|
Published
|
04/13/2025 5:43 PM
|
| 5307 - 5306 - Desconecte los cinco (5) cables de la placa de circuitos impresos del procesador; Remark:5305 |
Procedure Step
|
Published
|
11/18/2022 4:30 PM
|
| 5311-Nota : El conjunto de sistema en módulo (SOM) puede permanecer conectado a la PCB del p... |
Annotation
|
Published
|
10/24/2022 9:49 AM
|
| 5004 - Desinstale el SOM |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:00 PM
|
| 5005 - 5004 - Desinstale el SOM; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:01 PM
|
| 5309 - Quite los dos (2) tornillos |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 9:50 AM
|
| 5308 - Utilice una llave hexagonal de 5/64" junto con una llave de tuercas de 3/16" en ... |
Remark
|
Published
|
10/24/2022 9:53 AM
|
| 5310 - 5309 - Quite los dos (2) tornillos; Remark:5308 |
Procedure Step
|
Published
|
10/24/2022 9:53 AM
|
| 5313 - Quite los dos (2) separadores |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 9:55 AM
|
| 5312 - Conserve los separadores. |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 2:58 PM
|
| 5384 - IO RadSeeker Remove SOM Two Spacers |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:43 PM
|
| 5314 - 5313 - Quite los dos (2) separadores; Remark:5312 |
Procedure Step
|
Published
|
11/28/2022 9:31 AM
|
| 5002 - Desinstale el conjunto del detector de radiación gamma |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:01 PM
|
| 5003 - 5002 - Desinstale el conjunto del detector de radiación gamma; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:01 PM
|
| 5316 - Quite los cuatro (4) tornillos del detector de radiación gamma |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 9:59 AM
|
| 5315 - Utilice un destornillador Phillips (PH2) mediano. Conserve los tornillos. |
Remark
|
Published
|
10/24/2022 10:02 AM
|
| 10777 - Image of two mounting screws on side two of detector assembly |
Remark
|
Not translated
|
07/21/2024 5:31 AM
|
| 10778 - Image of two mounting screws on side one of detector assembly |
Remark
|
Not translated
|
07/21/2024 5:32 AM
|
| 5317 - 5316 - Quite los cuatro (4) tornillos del detector de radiación gamma; Remark:5315 |
Procedure Step
|
Published
|
10/24/2022 10:02 AM
|
| 5318 - Quite los tres (3) tornillos del analizador multicanal |
Instruction
|
Published
|
10/24/2022 10:18 AM
|
| 5333 - IO RadSeeker Gamma Detector Three MCA Screws |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 2:01 PM
|
| 5319 - 5318 - Quite los tres (3) tornillos del analizador multicanal; Remark:5296 |
Procedure Step
|
Published
|
10/24/2022 10:20 AM
|
| 5339 - Quite la lengüeta del soporte de montaje |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 1:16 PM
|
| 5338 - Saque con cuidado la arandela aislante del perno de montaje. |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 1:17 PM
|
| 5340 - 5339 - Quite la lengüeta del soporte de montaje; Remark:5338 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 1:17 PM
|
| 5337 - Quite el conjunto del detector de radiación gamma |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 1:18 PM
|
| 5336 - Al mismo tiempo, levante el analizador multicanal y el detector de radiación gam... |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 1:20 PM
|
| 5341 - 5337 - Quite el conjunto del detector de radiación gamma; Remark:5336 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 1:21 PM
|
| 5000 - Desinstale la placa de circuitos impresos del cargador |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:02 PM
|
| 5001 - 5000 - Desinstale la placa de circuitos impresos del cargador; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:11 PM
|
| 5365 - Desconecte el cable de la placa de circuitos impresos del cargador |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 1:23 PM
|
| 5364 - Saque el conector directamente de la placa de circuitos. |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 1:27 PM
|
| 5366 - 5365 - Desconecte el cable de la placa de circuitos impresos del cargador; Remark:5364 |
Procedure Step
|
Published
|
11/18/2022 4:31 PM
|
| 5363 - Quite los cuatro (4) tornillos |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 1:28 PM
|
| 5362 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Conserve los tornillos y las a... |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 1:31 PM
|
| 5367 - 5363 - Quite los cuatro (4) tornillos; Remark:5362 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 1:31 PM
|
| 5361 - Quite la cubierta de CC |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 1:32 PM
|
| 5360 - Utilice un destornillador spanner (punta de horquilla) con broca spanner (serie ... |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 9:30 AM
|
| 5514 - IO RadSeeker Cubierta de CC Destornillador spanner |
Remark
|
Published
|
10/31/2022 1:54 PM
|
| 5368 - 5361 - Quite la cubierta de CC; Remark:5360 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 1:35 PM
|
| 5359 - Quite la placa de circuitos impresos del cargador |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 1:35 PM
|
| 5358 - IO RadSeeker PCB Remove Charger |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 2:02 PM
|
| 5369 - 5359 - Quite la placa de circuitos impresos del cargador; Remark:5358 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 1:37 PM
|
| 4998 - Desinstale la placa de circuitos impresos de GPS |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:03 PM
|
| 4999 - 4998 - Desinstale la placa de circuitos impresos de GPS; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:03 PM
|
| 5379 - Desconecte la antena de GPS |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 2:46 PM
|
| 5378 - IO RadSeeker Quitar el conector del GPS |
Remark
|
Published
|
10/31/2022 1:42 PM
|
| 5380 - 5379 - Desconecte la antena de GPS; Remark:5289 |
Procedure Step
|
Published
|
11/18/2022 4:32 PM
|
| 5377 - IO RadSeeker Dos tornillos de montaje del GPS |
Remark
|
Published
|
10/31/2022 1:41 PM
|
| 5381 - 5309 - Quite los dos (2) tornillos; Remark:5296 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 2:53 PM
|
| 5376 - Quite la placa de circuitos impresos de GPS |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 2:54 PM
|
| 5375 - IO RadSeeker Quitar la placa de circuitos de GPS |
Remark
|
Published
|
10/31/2022 1:40 PM
|
| 5382 - 5376 - Quite la placa de circuitos impresos de GPS; Remark:5375 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 2:56 PM
|
| 5374 - IO RadSeeker GPS PCB Two Spacers |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:39 PM
|
| 5383 - 5313 - Quite los dos (2) separadores; Remark:5312 |
Procedure Step
|
Published
|
11/28/2022 9:28 AM
|
| 4996 - Desinstale el detector de neutrones |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:03 PM
|
| 4997 - 4996 - Desinstale el detector de neutrones; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:03 PM
|
| 5416 - Desconecte los conectores de la placa de circuitos impresos de la pantalla |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 3:05 PM
|
| 5415 - IO RadSeeker Display PCB Remove Connectors |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:45 PM
|
| 5417 - 5416 - Desconecte los conectores de la placa de circuitos impresos de la pantalla; Remark:5415 |
Procedure Step
|
Published
|
11/18/2022 4:33 PM
|
| 5414 - Desconecte el cable del teclado |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 3:11 PM
|
| 5413 - Saque las pestañas del cable y después quite el cable. |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 3:13 PM
|
| 5418 - 5414 - Desconecte el cable del teclado; Remark:5413 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 3:13 PM
|
| 5412 - Quite los dos (2) tornillos internos de la manija |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 3:14 PM
|
| 5411 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Conserve los tornillos, las ar... |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 3:16 PM
|
| 5419 - 5412 - Quite los dos (2) tornillos internos de la manija; Remark:5411 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 3:17 PM
|
| 5410 - Quite los dos (2) tornillos externos de la manija |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 3:18 PM
|
| 5409 - IO RadSeeker External Handle Screws |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:44 PM
|
| 5420 - 5410 - Quite los dos (2) tornillos externos de la manija; Remark:5296 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 3:20 PM
|
| 5408-Precaución : Los componentes electrónicos del detector de neutrones están conectados a la man... |
Annotation
|
Published
|
10/27/2022 3:27 PM
|
| 5407 - Quite la manija y el detector de neutrones del RadSeeker |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 3:21 PM
|
| 5406 - Tire desde la carcasa para aflojar la manija. |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 3:27 PM
|
| 5421 - 5407 - Quite la manija y el detector de neutrones del RadSeeker; Remark:5406 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 3:27 PM
|
| 5405 - Quite los dos (2) tornillos de montaje |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 3:28 PM
|
| 5404 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 5:15 PM
|
| 5462 - IO RadSeeker Handle Mounting Screws |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:49 PM
|
| 5422 - 5405 - Quite los dos (2) tornillos de montaje; Remark:5404 |
Procedure Step
|
Published
|
11/01/2022 6:43 AM
|
| 5403-Precaución : No quite el moderador a menos que esté previsto reemplazarlo. |
Annotation
|
Published
|
10/27/2022 3:34 PM
|
| 5402 - Quite el detector de neutrones de la manija |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 3:31 PM
|
| 5401 - Inspeccione el tubo de neutrones para ver si está dañado. |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 3:34 PM
|
| 5423 - 5402 - Quite el detector de neutrones de la manija; Remark:5401 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 3:34 PM
|
| 4994 - Instale de nuevo el detector de neutrones |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:04 PM
|
| 4995 - 4994 - Instale de nuevo el detector de neutrones; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:04 PM
|
| 5455 - Inserte el tubo de neutrones en la manija |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 5:03 PM
|
| 5454 - Insértelo directamente hacia abajo en el material moderador. |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 5:05 PM
|
| 5456 - 5455 - Inserte el tubo de neutrones en la manija; Remark:5454 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 5:05 PM
|
| 5453 - Coloque de nuevo los dos (2) tornillos de montaje |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 5:06 PM
|
| 5463 - IO RadSeeker Handle Mounting Screws |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:50 PM
|
| 5457 - 5453 - Coloque de nuevo los dos (2) tornillos de montaje; Remark:5404 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 5:07 PM
|
| 5452 - Inserte la manija |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 5:07 PM
|
| 5450 - Coloque el módulo en ángulo en el chasis y presione directamente hacia abajo sob... |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 5:10 PM
|
| 5451 - IO RadSeeker Handle Install / Press Down |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:48 PM
|
| 5458 - 5452 - Inserte la manija; Remark:5450 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 5:12 PM
|
| 5449 - Coloque de nuevo los dos (2) tornillos externos de la manija |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 5:13 PM
|
| 5448 - IO RadSeeker External Handle Screws |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:47 PM
|
| 5459 - 5449 - Coloque de nuevo los dos (2) tornillos externos de la manija; Remark:5404 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 5:17 PM
|
| 5447 - Coloque de nuevo los dos (2) tornillos internos de la manija |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 5:18 PM
|
| 5446 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Coloque los tornillos y las ar... |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 5:21 PM
|
| 5460 - 5447 - Coloque de nuevo los dos (2) tornillos internos de la manija; Remark:5446 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 5:21 PM
|
| 5445 - Conecte de nuevo los conectores de la placa de circuitos impresos de la pantalla |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 5:22 PM
|
| 5444 - IO RadSeeker Display PCB Tabs Cable and Connectors |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:46 PM
|
| 5461 - 5445 - Conecte de nuevo los conectores de la placa de circuitos impresos de la pantalla; Remark:5444 |
Procedure Step
|
Published
|
10/27/2022 5:25 PM
|
| 4992 - Instale de nuevo el módulo de GPS |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:04 PM
|
| 4993 - 4992 - Instale de nuevo el módulo de GPS; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:05 PM
|
| 5498 - Coloque los separadores de la placa de circuitos impresos de GPS |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 8:06 AM
|
| 5497 - IO RadSeeker GPS PCB Two Spacers |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:51 PM
|
| 5499 - 5498 - Coloque los separadores de la placa de circuitos impresos de GPS; Remark:5497 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 8:08 AM
|
| 5496 - Inserte de nuevo el módulo de GPS |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 8:08 AM
|
| 5495 - Verifique que las clavijas estén alineadas. |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 8:11 AM
|
| 5500 - 5496 - Inserte de nuevo el módulo de GPS; Remark:5495 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 8:12 AM
|
| 5494 - Coloque de nuevo los dos (2) tornillos de montaje del módulo de GPS. |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 8:13 AM
|
| 5493 - IO RadSeeker GPS Two Mounting Screws |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:51 PM
|
| 5501 - 5494 - Coloque de nuevo los dos (2) tornillos de montaje del módulo de GPS.; Remark:5404 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 8:16 AM
|
| 5492 - Conecte de nuevo la antena de GPS |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 8:16 AM
|
| 5491 - Presione con firmeza el conector contra el módulo de GPS. |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 8:19 AM
|
| 5502 - 5492 - Conecte de nuevo la antena de GPS; Remark:5491 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 8:19 AM
|
| 4990 - Instale de nuevo la placa de circuitos impresos del cargador |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:05 PM
|
| 4991 - 4990 - Instale de nuevo la placa de circuitos impresos del cargador; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:05 PM
|
| 5510-Precaución : No dañe el conector de corriente continua. |
Annotation
|
Published
|
10/28/2022 8:37 AM
|
| 5509 - Inserte el conector de CC en el chasis |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 8:22 AM
|
| 5508 - IO RadSeeker PCB Insert Charger |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:53 PM
|
| 5511 - 5509 - Inserte el conector de CC en el chasis; Remark:5508 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 8:37 AM
|
| 569-Precaución : No apriete demasiado los tornillos. |
Annotation
|
Published
|
06/16/2021 2:31 PM
|
| 5507-Estándar : Ajuste los tornillos de la PCB del cargador a 0,45 N·m. |
Annotation
|
Published
|
10/28/2022 8:43 AM
|
| 5506 - Coloque de nuevo los cuatro (4) tornillos de montaje de la placa de circuitos im... |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 8:40 AM
|
| 5505 - IO RadSeeker PCB Four Mounting Screws |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:52 PM
|
| 5512 - 5506 - Coloque de nuevo los cuatro (4) tornillos de montaje de la placa de circuitos im...; Remark:5404 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 8:43 AM
|
| 5504-Estándar : Ajuste las contratuercas de CC a 1,13 N·m. |
Annotation
|
Published
|
10/28/2022 9:36 AM
|
| 5503 - Coloque de nuevo la cubierta de CC |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 9:28 AM
|
| 5517 - IO RadSeeker DC Cover Spanner Locking Nut |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:55 PM
|
| 5513 - 5503 - Coloque de nuevo la cubierta de CC; Remark:5360 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 9:37 AM
|
| 5516 - Inserte de nuevo el cable de la placa de circuitos impresos del cargador |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 9:59 AM
|
| 5515 - Verifique que la pestaña esté bien orientada y se trabe en su lugar. |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 10:02 AM
|
| 5518 - 5516 - Inserte de nuevo el cable de la placa de circuitos impresos del cargador; Remark:5515 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 10:02 AM
|
| 5012 - Instale de nuevo el detector de radiación gamma |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:06 PM
|
| 5013 - 5012 - Instale de nuevo el detector de radiación gamma; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:06 PM
|
| 5525 - Inserte de nuevo el conjunto del detector de radiación gamma |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 10:57 AM
|
| 5524 - IO RadSeeker Re-Insert Gamma Detector Assembly |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:30 PM
|
| 5526 - 5525 - Inserte de nuevo el conjunto del detector de radiación gamma; Remark:5524 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 10:58 AM
|
| 5482-Precaución : Si ejerce presión directa sobre la lengüeta de montaje de metal, la dañará. Ejer... |
Annotation
|
Published
|
10/27/2022 5:58 PM
|
| 5481 - Coloque de nuevo la lengüeta de montaje |
Instruction
|
Published
|
10/27/2022 5:56 PM
|
| 5480 - Ejerza presión pareja sobre ambos lados de la arandela de montaje para fijarla s... |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 5:56 PM
|
| 5527 - 5481 - Coloque de nuevo la lengüeta de montaje; Remark:5480 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 11:18 AM
|
| 5467-Estándar : Ajuste los tornillos del detector de radiación gamma a 0,79 N·m. |
Annotation
|
Published
|
10/27/2022 5:50 PM
|
| 5523 - Coloque de nuevo los cuatro (4) tornillos de montaje del detector de radiación g... |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 11:20 AM
|
| 5521 - Utilice un destornillador Phillips (PH2) mediano. |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 11:22 AM
|
| 5522 - IO RadSeeker Gamma Detector Side Two / Side One - Two Screws |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 1:31 PM
|
| 5528 - 5523 - Coloque de nuevo los cuatro (4) tornillos de montaje del detector de radiación g...; Remark:5521 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 11:25 AM
|
| 5490-Estándar : Ajuste los tornillos de MCA a 0,45 N·m. |
Annotation
|
Published
|
10/27/2022 6:10 PM
|
| 5520 - Coloque de nuevo los tres (3) tornillos de montaje del analizador multicanal |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 11:26 AM
|
| 5474 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. |
Remark
|
Published
|
10/27/2022 6:04 PM
|
| 5529 - 5520 - Coloque de nuevo los tres (3) tornillos de montaje del analizador multicanal; Remark:5474 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 11:29 AM
|
| 5010 - Instale de nuevo el SOM |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:06 PM
|
| 5011 - 5010 - Instale de nuevo el SOM; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:06 PM
|
| 5539 - Coloque de nuevo el SOM |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 11:31 AM
|
| 5538 - Alinee el SOM sobre los enchufes de la placa de circuitos impresos del procesado... |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 11:34 AM
|
| 5540 - 5539 - Coloque de nuevo el SOM; Remark:5538 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 11:34 AM
|
| 5537 - Coloque de nuevo los dos (2) separadores |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 2:07 PM
|
| 5536 - Utilice pinzas para colocar los separadores debajo del SOM. |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 2:10 PM
|
| 5541 - 5537 - Coloque de nuevo los dos (2) separadores; Remark:5536 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 2:10 PM
|
| 5534 - Pase los tornillos por el SOM y los separadores. En la parte inferior de la plac... |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 2:12 PM
|
| 5535 - IO RadSeeker Remove SOM Two Screws and IO RadSeeker Remove Two Nuts |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 2:11 PM
|
| 5542 - 5453 - Coloque de nuevo los dos (2) tornillos de montaje; Remark:5534 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 2:14 PM
|
| 5008 - Instale de nuevo la placa de circuitos impresos del procesador |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:07 PM
|
| 5009 - 5008 - Instale de nuevo la placa de circuitos impresos del procesador; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:07 PM
|
| 5553-Precaución : La colocación correcta de los conectores y los cables es fundamental para el bue... |
Annotation
|
Published
|
10/28/2022 2:19 PM
|
| 5552 - Conecte de nuevo los cinco (5) cables a la parte inferior de la placa de circuit... |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 2:16 PM
|
| 5551 - IO RadSeeker Install Connectors From Circuit Board |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 2:08 PM
|
| 5554 - 5552 - Conecte de nuevo los cinco (5) cables a la parte inferior de la placa de circuit...; Remark:5551 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 2:18 PM
|
| 5550 - Inserte la placa de circuitos impresos del procesador |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 2:20 PM
|
| 5549 - Encaje la interfaz USB en el recorte del chasis y después baje la placa de circu... |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 2:23 PM
|
| 5555 - 5550 - Inserte la placa de circuitos impresos del procesador; Remark:5549 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 2:23 PM
|
| 5548-Estándar : Ajuste los tornillos de la cubierta antipolvo de la entrada USB a 0,18 N·m. |
Annotation
|
Published
|
10/28/2022 2:29 PM
|
| 5547 - Coloque de nuevo los dos (2) tornillos de la cubierta antipolvo de la entrada US... |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 2:24 PM
|
| 5545 - Utilice un destornillador Phillips (PH0) muy pequeño. |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 2:27 PM
|
| 5546 - IO RadSeeker USB Dust Cover Screws |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 2:10 PM
|
| 5556 - 5547 - Coloque de nuevo los dos (2) tornillos de la cubierta antipolvo de la entrada US...; Remark:5545 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 2:29 PM
|
| 5544 - Conecte de nuevo el cable de Wi-Fi |
Instruction
|
Published
|
10/28/2022 2:30 PM
|
| 5543 - Empuje el conector directamente hacia la placa de circuitos. |
Remark
|
Published
|
10/28/2022 2:33 PM
|
| 5557 - 5544 - Conecte de nuevo el cable de Wi-Fi; Remark:5543 |
Procedure Step
|
Published
|
10/28/2022 2:33 PM
|
| 5006 - Arme de nuevo la carcasa |
Instruction
|
Published
|
08/30/2022 5:07 PM
|
| 5007 - 5006 - Arme de nuevo la carcasa; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
08/30/2022 5:07 PM
|
| 5564 - Conecte de nuevo el cable del indicador sonoro |
Instruction
|
Published
|
10/31/2022 8:10 AM
|
| 5562 - El conector debería trabarse en su lugar. |
Remark
|
Published
|
10/31/2022 8:11 AM
|
| 5563 - IO RadSeeker Install Beeper Cable |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 2:07 PM
|
| 5565 - 5564 - Conecte de nuevo el cable del indicador sonoro; Remark:5562 |
Procedure Step
|
Published
|
10/31/2022 8:12 AM
|
| 5561-Precaución : Verifique que la junta tórica del tubo de silicona no se perfore ni se dañe al u... |
Annotation
|
Published
|
04/13/2025 5:43 PM
|
| 5895-Precaución : Cuando coloque de nuevo la cubierta, verifique que todos los cables estén dentro... |
Annotation
|
Published
|
11/07/2022 12:55 PM
|
| 5560 - Coloque de nuevo la cubierta inferior |
Instruction
|
Published
|
10/31/2022 8:13 AM
|
| 5558 - Evite dañar la junta tórica interna. |
Remark
|
Published
|
10/31/2022 8:15 AM
|
| 5559 - Las carcasas deberían encajar ceñidas. |
Remark
|
Published
|
10/31/2022 8:17 AM
|
| 5566 - 5560 - Coloque de nuevo la cubierta inferior; Remark:5558 |
Procedure Step
|
Published
|
10/31/2022 8:17 AM
|
| 5570-Estándar : Ajuste los tornillos a 0,79 N·m. |
Annotation
|
Published
|
10/31/2022 8:28 AM
|
| 5569 - Coloque de nuevo los seis (6) tornillos de la carcasa |
Instruction
|
Published
|
10/31/2022 8:24 AM
|
| 5567 - Si tiene uno a su disposición, utilice un destornillador de ajuste en 0,79 N·m c... |
Remark
|
Published
|
10/31/2022 8:26 AM
|
| 5568 - IO RadSeeker Underside Enclosure Screws |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 2:06 PM
|
| 5571 - 5569 - Coloque de nuevo los seis (6) tornillos de la carcasa; Remark:5567 |
Procedure Step
|
Published
|
10/31/2022 8:28 AM
|
| 5573 - Verifique que las protecciones estén bien posicionadas. |
Instruction
|
Published
|
10/31/2022 8:32 AM
|
| 5572 - Cada pata y protección correspondiente deben tener marcas de identificación. |
Remark
|
Published
|
10/31/2022 8:34 AM
|
| 5574 - 5573 - Verifique que las protecciones estén bien posicionadas.; Remark:5572 |
Procedure Step
|
Published
|
10/31/2022 8:34 AM
|
| 5576 - Ajuste los ocho (8) tornillos de las protecciones |
Instruction
|
Published
|
10/31/2022 8:39 AM
|
| 5575 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Cada protección tiene dos (2) ... |
Remark
|
Published
|
10/31/2022 8:46 AM
|
| 5577 - 5576 - Ajuste los ocho (8) tornillos de las protecciones; Remark:5575 |
Procedure Step
|
Published
|
10/31/2022 8:46 AM
|
| 10484 - Insert battery pack |
Instruction
|
Not translated
|
12/06/2023 3:04 PM
|
| 5578 - Quite la traba de la batería. Ábrala. Inserte de nuevo la batería. |
Remark
|
Published
|
10/31/2022 2:05 PM
|
| 5579 - IO Orient polarity indicators downward. |
Remark
|
Not translated
|
10/31/2022 2:05 PM
|
| 5580 - 4783 - Inserte la batería; Remark:5578 |
Procedure Step
|
Published
|
07/21/2024 5:58 AM
|
| 321 - Registre las tareas de mantenimiento |
Instruction
|
Published
|
04/21/2025 11:19 AM
|
| 322 - 321 - Registre las tareas de mantenimiento; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
06/17/2021 9:49 AM
|
| 2585 - Registre el mantenimiento realizado |
Instruction
|
Published
|
07/09/2021 12:15 PM
|
| 2866 - Registre las observaciones, las horas y los resultados para el informe de manten... |
Remark
|
Published
|
04/21/2025 11:39 AM
|
| 2869 - 2585 - Registre el mantenimiento realizado; Remark:2866 |
Procedure Step
|
Published
|
06/18/2021 5:58 PM
|
| 4705 - Envíe el informe |
Instruction
|
Published
|
06/29/2022 9:50 AM
|
| 4864 - Según lo especificado por la gerencia o las obligaciones contractuales. |
Remark
|
Published
|
07/28/2022 1:36 PM
|
| 4706 - 4705 - Envíe el informe; Remark:4864 |
Procedure Step
|
Published
|
06/29/2022 9:50 AM
|
| Procedimiento de mantenimiento correctivo |
Document Type
|
Published
|
03/02/2020 3:32 PM
|
| minutos |
Duration
|
Published
|
05/26/2022 11:41 AM
|
| Según sea necesario |
Frequency
|
Published
|
04/01/2020 11:36 AM
|
| Nota |
Annotation Type
|
Published
|
03/02/2020 3:25 PM
|
| Precaución |
Annotation Type
|
Published
|
03/02/2020 3:24 PM
|
| Estándar |
Annotation Type
|
Published
|
03/02/2020 3:25 PM
|
| Técnico 2 |
Skill Level
|
Published
|
04/09/2020 1:17 AM
|
| Destornillador Phillips mediano (PH2) |
Tools
|
Published
|
04/24/2020 4:40 PM
|
| Destornillador Phillips pequeño (PH1) |
Tools
|
Published
|
05/14/2020 2:48 PM
|
| Destornillador Phillips (PH0) muy pequeño |
Tools
|
Published
|
08/30/2022 4:24 PM
|
| Destornillador Torx T4 (si corresponde) |
Tools
|
Published
|
08/30/2022 4:24 PM
|
| Destornillador de ajuste de 0,28-1,3 N·m (newton metros) (número de pieza de Smiths Detection: 7046904) |
Tools
|
Published
|
07/01/2022 11:17 AM
|
| Spanner, serie 80, tamaño de casquillo 7 (n.º de pieza de Smiths Detection: 7047165) |
Tools
|
Published
|
08/30/2022 4:25 PM
|
| Llave hexagonal de 5/64” |
Tools
|
Published
|
08/30/2022 4:33 PM
|
| Llave de tuercas de 3/16” |
Tools
|
Published
|
08/30/2022 4:28 PM
|
| Pinzas |
Tools
|
Published
|
08/30/2022 4:28 PM
|
| Pinzas de punta |
Tools
|
Published
|
05/06/2020 4:10 PM
|
| RadSeeker_Remove_Battery_3-steps_LoRes.png |
Image
|
Published
|
07/21/2024 10:51 AM
|
| radseeker_di_underside_bumpers.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:19 PM
|
| radseeker_di_bumpers_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:32 AM
|
| radseeker_di_bumper.jpg |
Image
|
Published
|
10/12/2023 4:46 PM
|
| radseeker_di_underside_enclosure_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:20 PM
|
| radseeker_di_lift_cover_vertically.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 4:32 PM
|
| radseeker_di_rotate_cover.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:19 PM
|
| radseeker_di_cover_down_cable_side.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:45 AM
|
| radseeker_di_circuitboard_beeper_connection.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:34 AM
|
| radseeker_di_remove_beeper_cable.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:11 PM
|
| radseeker_di_remove_wificonnector.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:15 PM
|
| radseeker_di_circuitboard_processor_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:43 AM
|
| radseeker_di_USB_dustcover_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:21 PM
|
| radseeker_di_lift_processor_PCB.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 4:35 PM
|
| radseeker_di_circuitboard_cables_connectors_tabs.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:35 AM
|
| radseeker_di_remove5connectors_circuitboard_.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:16 PM
|
| radseeker_di_remove_SOM_two_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:14 PM
|
| radseeker_di_remove_SOM_two_nuts.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:12 PM
|
| radseeker_di_remove_SOM_two_spacers.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:06 PM
|
| radseeker_di_gammadetector_sidetwo_two_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:15 PM
|
| radseeker_di_gammadetector_sideone_two_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:15 PM
|
| radseeker_di_gammadetector_threeMCA_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:17 PM
|
| radseeker_di_gammadetector_mountingpost_grommet.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:00 PM
|
| radseeker_di_lift_MCA_gammadetector.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 4:33 PM
|
| radseeker_di_circuitboard_removeChargerConnectorAway.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:44 AM
|
| radseeker_di_circuitboard_charger_four_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:36 AM
|
| radseeker_di_DC_Cover_spanner_screwdriver.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:48 AM
|
| radseeker_di_PCB_remove_charger.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:04 PM
|
| radseeker_di_GPS_remove_connector_away.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:25 PM
|
| radseeker_di_GPS_two_mounting_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:26 PM
|
| radseeker_di_GPS_PCB_remove.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:22 PM
|
| radseeker_di_GPS_PCB_two_spacers.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:24 PM
|
| radseeker_di_display_PCB_remove_connectors.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:53 AM
|
| radseeker_di_PCB_remove_cabletabs_cable.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:02 PM
|
| radseeker_di_PCB_two_internal_handle_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:09 PM
|
| radseeker_di_external_handle_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:55 AM
|
| radseeker_di_handle_Pullaway.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:35 PM
|
| radseeker_di_handle_angle_remove.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:28 PM
|
| radseeker_di_handle_mounting_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:33 PM
|
| RadSeeker Neutron Tube |
Image
|
Published
|
10/14/2023 10:54 AM
|
| radseeker_di_neutrontube_insert_handle.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 4:47 PM
|
| radseeker_di_handle_chassis_angle_install.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:30 PM
|
| radseeker_di_handle_install2.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:31 PM
|
| radseeker_di_handle_pressdown.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:34 PM
|
| radseeker_di_PCB_install_cabletabs_cable_0.jpg |
Image
|
Published
|
10/17/2023 5:01 PM
|
| radseeker_di_display_PCB_install_connectors.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:52 AM
|
| radseeker_di_GPS_Circuitboard_Pins_Aligned.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:18 PM
|
| radseeker_di_GPS_PCB_insert.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:21 PM
|
| radseeker_di_GPS_install_connector.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:19 PM
|
| radseeker_di_PCB_insert_charger_1.jpg |
Image
|
Published
|
10/16/2023 9:18 AM
|
| radseeker_di_PCB_four_mounting_screws_0.jpg |
Image
|
Published
|
10/16/2023 9:15 AM
|
| radseeker_di_DC_Cover_spanner_locking_nut.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:47 AM
|
| radseeker_di_circuitboard_install_connector.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:42 AM
|
| radseeker_di_reinsert_gammadetector_assembly.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:10 PM
|
| radseeker_di_reseat_mounting_tab.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:17 PM
|
| radseeker_di_PCB_reseat_SOM_assembly.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:05 PM
|
| radseeker_di_PCB_SOM_two_Spacers.jpg |
Image
|
Published
|
10/18/2023 4:08 PM
|
| radseeker_di_install_connectorsfromcircuitboard.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 4:29 PM
|
| radseeker_di_insert_processor_PCB.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 1:36 PM
|
| radseeker_di_install_wificonnector.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 4:30 PM
|
| radseeker_di_install_beeper_cable.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 4:28 PM
|
| radseeker_di_bottom_cover.jpg |
Image
|
Published
|
10/11/2023 3:40 PM
|
| radseeker_di_bottom_cover_snug_fit.jpg |
Image
|
Published
|
10/11/2023 3:41 PM
|
| radseeker_di_bottom_cover_wrong_fit.jpg |
Image
|
Published
|
10/12/2023 4:15 PM
|
| radseeker_di_foot_bumper_identifying_marks.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:56 AM
|
| radseeker_di_bumper_tighten_screws.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:31 AM
|
| radseeker_di_bumper_arrows_pointing_in.jpg |
Image
|
Published
|
10/13/2023 10:09 AM
|
| IO_INSERT_radseeker_di_battery_latch_3_steps.jpg |
Image
|
Published
|
07/21/2024 8:07 AM
|
| RadSeeker Battery Polarity Indicators Downward |
Image
|
Published
|
10/14/2023 10:56 AM
|
