Symetrica VeriFinder SN-20 |
Device
|
Published
|
10/28/2024 3:35 PM
|
257 - Cihazı hazırlayın |
Instruction
|
Published
|
04/11/2025 9:07 PM
|
247 - 257 - Cihazı hazırlayın; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
04/11/2025 9:08 PM
|
219 - Cihaz yakınında hiçbir radyasyon kaynağının olmadığını doğrulayın |
Instruction
|
Published
|
04/12/2025 4:20 PM
|
7 - No Radiation symbol |
Remark
|
Not translated
|
07/12/2021 1:34 PM
|
786 - 219 - Cihaz yakınında hiçbir radyasyon kaynağının olmadığını doğrulayın; Remark:7 |
Procedure Step
|
Published
|
04/20/2025 6:37 PM
|
2391 - POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine 3 saniye basılı tutun |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 4:36 PM
|
652 - IO VeriFinder POWER/SELECT Button |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 7:17 AM
|
2426 - 2391 - POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine 3 saniye basılı tutun; Remark:652 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:43 PM
|
2418- : Bir öğreticiyi görüntülemek için başlatma sekansı sırasında herhangi bir anda PO... |
Annotation
|
Published
|
04/06/2021 6:49 PM
|
612 - Cihazın başlatma sekansını tamamlamasını BEKLEYİN |
Instruction
|
Published
|
04/13/2025 6:38 PM
|
2393 - IO VeriFinder Display Stabilizing |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 4:13 PM
|
2427 - 1430 - Cihazın başlatma sekansını tamamlamasını bekleyin; Remark:2393 |
Procedure Step
|
Published
|
04/13/2025 6:48 PM
|
2390 - Belirirse “New Background Needed” (Yeni Arka Plan Gerekiyor) mesajını onaylamak ... |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 4:42 PM
|
2392 - En son arka plan toplama işleminden beri birkaç saat geçmişse cihaz, başlatma se... |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:33 PM
|
2428 - 2390 - Belirirse “New Background Needed” (Yeni Arka Plan Gerekiyor) mesajını onaylamak ...; Remark:2392 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:49 PM
|
2419- : VeriFinder, VeriFinder'ı çalıştırmak için standart AA piller takılan bir adaptör... |
Annotation
|
Published
|
04/06/2021 6:52 PM
|
2295 - Pil şarjının yeterli olduğunu doğrulayın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 4:43 PM
|
651 - IO VeriFinder Battery Status Display |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 7:19 AM
|
2429 - 2295 - Pil şarjının yeterli olduğunu doğrulayın; Remark:651 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:50 PM
|
2206 - Kulaklığı bağlayın (isteğe bağlı) |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 4:45 PM
|
2394 - IO VeriFinder Headphone Connection Port |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 4:13 PM
|
2430 - 2206 - Kulaklığı bağlayın (isteğe bağlı); Remark:2394 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:52 PM
|
3494 - Arka plan ölçümlerini toplayın |
Instruction
|
Published
|
08/27/2024 5:25 PM
|
10828 - 3494 - Arka plan ölçümlerini toplayın; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
07/21/2024 3:38 PM
|
2209 - Cihazın uygun bir arka plan radyasyon alanında olduğunu doğrulayın |
Instruction
|
Published
|
06/11/2024 3:31 PM
|
2395 - Cihaz, ikincil inceleme alanının yakınında, benzer çevrede konumlandırılmalıdır,... |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:34 PM
|
2432 - 2209 - Cihazın uygun bir arka plan radyasyon alanında olduğunu doğrulayın; Remark:2395 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:53 PM
|
2389 - BACK (GERİ) düğmesine basarak menü çubuğunu açın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 4:48 PM
|
2396 - IO VeriFinder Display Menu on Bar |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 3:31 PM
|
653 - IO VeriFinder BACK Button on Left |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 7:21 AM
|
2433 - 2389 - BACK (GERİ) düğmesine basarak menü çubuğunu açın; Remark:2396 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:53 PM
|
2388 - DOWN (AŞAĞI) düğmesine basıp ekranı kaydırarak kullanıcı ayarları simgesine geli... |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 4:49 PM
|
2397 - IO VeriFinder Display Gear Icon for Settings |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 4:14 PM
|
2398 - IO VeriFinder DOWN Button on Right |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 4:16 PM
|
2434 - 2388 - DOWN (AŞAĞI) düğmesine basıp ekranı kaydırarak kullanıcı ayarları simgesine geli...; Remark:2397 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:54 PM
|
2387 - POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basarak user settings'i (kullanıcı ayarları) se... |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 4:51 PM
|
2435 - 2387 - POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basarak user settings'i (kullanıcı ayarları) se...; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:54 PM
|
2386 - POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basarak Background'u (Arka Plan) seçin |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 4:52 PM
|
2399 - IO VeriFinder Display Background Option in Menu |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 4:16 PM
|
2436 - 2386 - POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basarak Background'u (Arka Plan) seçin; Remark:2399 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:54 PM
|
2385 - Arka plan verilerini toplamaya başlamak için POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine ba... |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 4:54 PM
|
2400 - IO VeriFinder Display Collect New on Bar |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 4:18 PM
|
2437 - 2385 - Arka plan verilerini toplamaya başlamak için POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine ba...; Remark:2400 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:55 PM
|
2220 - Wait for measurement to complete |
Instruction
|
Not translated
|
10/22/2020 11:15 AM
|
2401 - Soldaki mavi çubuk, kalan süreyi gösterir. |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:39 PM
|
2438 - 2212 - Arka plan ölçümünün tamamlanmasını bekleyin; Remark:2401 |
Procedure Step
|
Published
|
04/20/2025 12:58 PM
|
2384 - Analizi görüntülemek için DOWN (AŞAĞI) düğmesine basın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 4:58 PM
|
2402 - IO VeriFinder Display Analysis on Bar |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 4:17 PM
|
2439 - 2384 - Analizi görüntülemek için DOWN (AŞAĞI) düğmesine basın; Remark:2402 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:56 PM
|
2383 - Analizi görüntüledikten sonra BACK (GERİ) düğmesine basın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:01 PM
|
2403 - Bu analiz yalnızca doğal olarak oluşan izotopları gösterir ve kabul edilebilir. |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:05 PM
|
2404 - Bu analiz endüstriyel bir izotopu gösterir ve reddedilmelidir. |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:59 PM
|
2440 - 2383 - Analizi görüntüledikten sonra BACK (GERİ) düğmesine basın; Remark:2403 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 6:57 PM
|
2420- : Arka plan reddedilirse radyasyon kaynağından uzaklaşın ve yeni bir arka plan ver... |
Annotation
|
Published
|
04/06/2021 7:01 PM
|
2382 - Arka planı kabul etmek için POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basın veya analizi ... |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:03 PM
|
2405 - IO VeriFinder Display Accept on Bar |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 4:22 PM
|
2441 - 2382 - Arka planı kabul etmek için POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basın veya analizi ...; Remark:2405 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:00 PM
|
2213 - Radyoaktif Malzeme araması yapın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:04 PM
|
2252 - 2213 - Radyoaktif Malzeme araması yapın; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:01 PM
|
2381 - BACK (GERİ) düğmesini tık sesi duyulana kadar basılı tutarak sesli göstergeyi et... |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:06 PM
|
2442 - 2381 - BACK (GERİ) düğmesini tık sesi duyulana kadar basılı tutarak sesli göstergeyi et...; Remark:653 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:02 PM
|
2215 - Tüm öğe üzerinde yavaşça inceleme yapın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:07 PM
|
2406 - Cihazı tetkik edilen taşıyıcıya, nesneye veya kişiye yakın tutun ama dokundurmay... |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:10 PM
|
654 - IO VeriFinder Scanning Cargo in Raster Action |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 7:24 AM
|
2443 - 2215 - Tüm öğe üzerinde yavaşça inceleme yapın; Remark:2406 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:02 PM
|
2380 - Ekranı gözlemleyin ve sesli göstergeyi dinleyin (etkinse) |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:08 PM
|
655 - IO VeriFinder Display while Search No Alarm Background |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 7:24 AM
|
2444 - 2380 - Ekranı gözlemleyin ve sesli göstergeyi dinleyin (etkinse); Remark:655 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:03 PM
|
2379 - POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basarak cihaz alarmını onaylayın (gerektiğinde ... |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:09 PM
|
2407 - Alarmı onaylamak sesi ve titreşimi durduracaktır. |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:14 PM
|
656 - IO VeriFinder Alarm Acknowledge Gamma Alarm |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 7:25 AM
|
2445 - 2379 - POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basarak cihaz alarmını onaylayın (gerektiğinde ...; Remark:2407 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:03 PM
|
368 - İlgi noktalarını işaretleyin |
Instruction
|
Published
|
06/11/2021 9:23 AM
|
4277 - Yüksek radyasyon sergileyen noktalara bir işaret (bant, kurşun kalem vb.) bırakı... |
Remark
|
Published
|
04/20/2025 5:37 PM
|
405 - 368 - İlgi noktalarını işaretleyin; Remark:390 |
Procedure Step
|
Published
|
04/20/2025 5:44 PM
|
2217 - Tanımlama Ölçümünü yapın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:13 PM
|
2251 - 2217 - Tanımlama Ölçümünü yapın; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
07/28/2021 9:55 PM
|
2218 - Cihazı ölçüm konumuna yakın tutun |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:15 PM
|
2446 - 2218 - Cihazı ölçüm konumuna yakın tutun; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:05 PM
|
2378 - Tanımlamayı başlatmak için POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:17 PM
|
657 - IO VeriFinder Start Identify Menu |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 7:26 AM
|
2447 - 2378 - Tanımlamayı başlatmak için POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basın; Remark:657 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:05 PM
|
2421- : Tanımlama ölçümüne ek süre eklemek için DOWN (AŞAĞI) düğmesine basın. Ayrıca BAC... |
Annotation
|
Published
|
04/06/2021 7:07 PM
|
2408 - Soldaki mavi çubuk, kalan süreyi gösterir. |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:16 PM
|
658 - IO VeriFinder Display Timer Progress |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 7:38 AM
|
2448 - 1441 - Tanımlamanın tamamlanmasını bekleyin; Remark:2408 |
Procedure Step
|
Published
|
04/20/2025 12:53 PM
|
2377 - Gerekirse alarmı onaylamak için POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:19 PM
|
2409 - Bir tanımlama yapılırsa VeriFinder bir alarm oluşturur (tehdit veya masum). |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:18 PM
|
10638 - VeriFinder Acknowledge Alarm Choice |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 4:25 PM
|
2449 - 2377 - Gerekirse alarmı onaylamak için POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basın; Remark:2409 |
Procedure Step
|
Published
|
06/10/2024 12:38 PM
|
2221 - Tanımlama sonuçlarını gözlemleyin |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:20 PM
|
659 - IO VeriFinder Identification Complete Am-241 |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 7:41 AM
|
2450 - 2221 - Tanımlama sonuçlarını gözlemleyin; Remark:659 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:08 PM
|
2376 - Eylemler listesini görmek için POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:21 PM
|
664 - IO VeriFinder Display Select Finish Action |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 7:47 AM
|
2410 - “Finish” (Bitir), “Locate” (Konum Bulma) ekranına dönecektir.“Email” (E-posta), ... |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 7:12 PM
|
2451 - 2376 - Eylemler listesini görmek için POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine basın; Remark:664 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:08 PM
|
2365 - Spektrumları Bilgisayara Aktarın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:22 PM
|
2367 - 2365 - Spektrumları Bilgisayara Aktarın; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:13 PM
|
2375 - USB flash bellek sürücüsünü çevre birimi kablosunu kullanarak cihaza takın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:22 PM
|
2411 - IO VeriFinder USB Connect Memory Drive |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 4:26 PM
|
2452 - 2375 - USB flash bellek sürücüsünü çevre birimi kablosunu kullanarak cihaza takın; Remark:2411 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:14 PM
|
2374 - DOWN (AŞAĞI) düğmesine basarak “Save to USB Drive” (USB Sürücüye Kaydet) seçeneğ... |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:24 PM
|
2412 - IO VeriFinder Display Save to USB Drive Option |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 3:12 PM
|
2453 - 2374 - DOWN (AŞAĞI) düğmesine basarak “Save to USB Drive” (USB Sürücüye Kaydet) seçeneğ...; Remark:2412 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:14 PM
|
2422- : Bu, yalnızca en son tanımlama ölçümünden gelen spektrumu kaydedecektir. Ek spekt... |
Annotation
|
Published
|
04/06/2021 7:16 PM
|
2373 - Dosyaların kaydedilmesini bekleyin |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:25 PM
|
2413 - Dosyalar kaydedildiğinde ekranda kısaca “Export complete” (Dışa aktarım tamamlan... |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:22 PM
|
2454 - 2373 - Dosyaların kaydedilmesini bekleyin; Remark:2413 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:15 PM
|
2424 - Bitirmek için POWER/SELECT (GÜÇ / SEÇ) düğmesine basarak “Locate screen” (Konum ... |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:27 PM
|
2414 - IO VeriFinder Display Finish Action Red Box |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 4:26 PM
|
2455 - 2424 - Bitirmek için POWER/SELECT (GÜÇ / SEÇ) düğmesine basarak “Locate screen” (Konum ...; Remark:2414 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:17 PM
|
2372 - USB flash belleği VeriFinder'dan çıkarın ve spektrum dosyalarını elde etmek için... |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:28 PM
|
2415 - Dosya daha sonra merkezî alarm istasyonu yazılımındaki ilgili olaya eklenebilir ... |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:25 PM
|
2456 - 2372 - USB flash belleği VeriFinder'dan çıkarın ve spektrum dosyalarını elde etmek için...; Remark:2415 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:17 PM
|
2364 - Cihazı Kapatın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:29 PM
|
2366 - 2364 - Cihazı Kapatın; Remark: |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:18 PM
|
2371 - POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine 5 saniye basılı tutun |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:29 PM
|
2457 - 2371 - POWER/SELECT (GÜÇ/SEÇ) düğmesine 5 saniye basılı tutun; Remark:652 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:18 PM
|
2423- : VeriFinder ayrıca harici bir şarj cihazı ile birlikte gelir. Bu, cihazda AA pil ... |
Annotation
|
Published
|
04/06/2021 7:20 PM
|
2370 - Şarj cihazını bağlayın |
Instruction
|
Published
|
04/06/2021 5:31 PM
|
2416 - Pilin tamamen şarj olması için yaklaşık 2,5 saat gerekir. |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 6:27 PM
|
660 - IO VeriFinder Battery Cable Connection Port |
Remark
|
Published
|
11/11/2024 7:46 AM
|
2417 - İsteğe bağlı harici pil şarj cihazı |
Remark
|
Published
|
04/06/2021 7:27 PM
|
2458 - 2370 - Şarj cihazını bağlayın; Remark:2416 |
Procedure Step
|
Published
|
04/06/2021 7:18 PM
|
Operatör Prosedürü |
Document Type
|
Published
|
03/02/2020 3:31 PM
|
Not |
Annotation Type
|
Published
|
03/02/2020 3:25 PM
|
USB Bellek (tavsiye edilir) |
Tools
|
Published
|
09/10/2020 8:52 PM
|
USB çevre birimi kablosu |
Tools
|
Published
|
11/03/2020 12:14 PM
|
No Radiation Symbol |
Image
|
Published
|
08/13/2024 2:56 PM
|
VeriFinder POWER/SELECT button |
Image
|
Published
|
02/19/2023 3:51 PM
|
VeriFinder Start up Stabilizing Screen |
Image
|
Published
|
10/29/2020 8:25 PM
|
VeriFinder Background Update Advice |
Image
|
Published
|
10/29/2020 8:27 PM
|
VeriFinder Display of Battery Status |
Image
|
Published
|
05/15/2020 2:48 PM
|
VeriFinder Headphone Connection |
Image
|
Published
|
10/29/2020 4:03 PM
|
VeriFinder Open Menu |
Image
|
Published
|
10/29/2020 8:18 PM
|
Verifinder BACK Button Left |
Image
|
Published
|
02/19/2023 3:53 PM
|
Verifinder Settings Icon Gear |
Image
|
Published
|
10/29/2020 8:22 PM
|
Verifinder DOWN Button Right |
Image
|
Published
|
10/29/2020 3:59 PM
|
VeriFinder Background Setting Menu |
Image
|
Published
|
10/29/2020 4:42 PM
|
VeriFinder Collect New Background |
Image
|
Published
|
10/29/2020 4:49 PM
|
VeriFinder Wait Time for Background |
Image
|
Published
|
10/29/2020 8:29 PM
|
VeriFinder Analysis Choice |
Image
|
Published
|
10/29/2020 4:28 PM
|
VeriFinder Back Acknowledge NORM in Background |
Image
|
Published
|
10/29/2020 4:38 PM
|
VeriFinder Back Acknowledge Industrial in Background |
Image
|
Published
|
10/29/2020 4:34 PM
|
VeriFinder Accept Choice |
Image
|
Published
|
10/29/2020 4:21 PM
|
VeriFinder Scan Cargo Container Raster |
Image
|
Published
|
02/19/2023 1:27 PM
|
VeriFinder Display Searching Background Source No Alarm |
Image
|
Published
|
05/15/2020 2:41 PM
|
VeriFinder Display Gamma Alarm Acknowledge |
Image
|
Published
|
05/15/2020 2:37 PM
|
Mark_Source_Location_Trefoil |
Image
|
Published
|
02/19/2023 10:54 AM
|
VeriFinder Display Menu for Identification Start |
Image
|
Published
|
05/15/2020 2:35 PM
|
VeriFinder Display Timer Progress for Identification |
Image
|
Published
|
05/15/2020 2:33 PM
|
VeriFinder Acknowledge Alarm Choice |
Image
|
Published
|
10/29/2020 4:24 PM
|
VeriFinder Display Identification Am-241 |
Image
|
Published
|
05/15/2020 2:29 PM
|
VeriFinder Display Select Action to Finish |
Image
|
Published
|
05/15/2020 2:26 PM
|
VeriFinder File Transfer USB Cable |
Image
|
Published
|
10/29/2020 4:10 PM
|
VeriFinder Save to USB Menu |
Image
|
Published
|
10/29/2020 8:20 PM
|
Verifinder Export Complete Message |
Image
|
Published
|
10/29/2020 8:12 PM
|
verifinder_ui_finish_000450.png |
Image
|
Published
|
11/01/2020 5:50 PM
|
Verifinder Connector Ports with Battery Cable Installed |
Image
|
Published
|
05/15/2020 2:57 PM
|
VeriFinder Charger Battery |
Image
|
Published
|
10/29/2020 3:57 PM
|