Last Updated: 04/24/2025 1:35 AM
The following table lists all the components that make up the document.
Remplacez la NHA-472 (carte haute tension neutronique) sur le PRM-470 CGN.
Avant l’arrivée, informez les opérateurs du travail prévu et de sa durée.
247 - 214 - Préparez l’instrument pour l’utilisation; Remark:
257 - Préparez l’instrument
Préparez l’instrument
2548 - 205 - Débranchez le chargeur; Remark:2547
205 - Débranchez le chargeur
Débranchez le chargeur
397 - 313 - Éteignez l’instrument; Remark:398
313 - Éteignez l’instrument
Éteignez l’instrument
398 - Appuyez sur le bouton d’ALIMENTATION et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que l’in...
Appuyez sur le bouton d’ALIMENTATION et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que l’instrument s’éteigne.

261 - 65 - Déserrez les quatre (4) vis du capot; Remark:264
65 - Déserrez les quatre (4) vis du capot
Déserrez les quatre (4) vis du capot
264 - Utilisez un tournevis Phillips moyen (PH2). Les vis n’ont pas besoin d’être comp...
Utilisez un tournevis Phillips moyen (PH2). Les vis n’ont pas besoin d’être complètement retirées.

263 - 262 - Retirez le capot de l’instrument; Remark:413
2771- : Il y a des cartes de détection haute tension à l’intérieur de l’instrument. Elle...
Il y a des cartes de détection haute tension à l’intérieur de l’instrument. Elles comportent cependant un courant extrêmement faible qui ne pose pas de risque pour la santé.
262 - Retirez le capot de l’instrument
Retirez le capot de l’instrument
2734 - 266 - Localisez la connexion de la batterie; Remark:2733
3033- : Les modèles PRM-470 CGN comportent une carte et des connecteurs supplémentaires ...
Les modèles PRM-470 CGN comportent une carte et des connecteurs supplémentaires non présentés dans les images des remarques.
266 - Localisez la connexion de la batterie
Localisez la connexion de la batterie
2733 - La connexion de la batterie est étiquetée 1.
La connexion de la batterie est étiquetée 1.

271 - 270 - Débranchez la batterie; Remark:414
1345- : Il est recommandé de vérifier que tous les câbles et les connecteurs sont étique...
Il est recommandé de vérifier que tous les câbles et les connecteurs sont étiquetés avant de les débrancher.
270 - Débranchez la batterie
Débranchez la batterie
2737 - 2736 - Débranchez le câblage de la carte NHA-472; Remark:2735
2736 - Débranchez le câblage de la carte NHA-472
Débranchez le câblage de la carte NHA-472
2735 - Retirez les connecteurs aux emplacements 5, 6 et 7.
Retirez les connecteurs aux emplacements 5, 6 et 7.

2739 - 2738 - Retirez la carte NHA-472 défectueuse; Remark:
2738 - Retirez la carte NHA-472 défectueuse
Retirez la carte NHA-472 défectueuse
2742 - 2741 - Localisez la carte NHA-472; Remark:2740
2741 - Localisez la carte NHA-472
Localisez la carte NHA-472
2745 - 2744 - Retirez l’écrou de montage de la carte NHA-472; Remark:2743
2744 - Retirez l’écrou de montage de la carte NHA-472
Retirez l’écrou de montage de la carte NHA-472
2748 - 2747 - Retirez la carte NHA-472; Remark:2746
2747 - Retirez la carte NHA-472
Retirez la carte NHA-472
2746 - Soulevez doucement chaque côté et levez vers le haut.
Soulevez doucement chaque côté et levez vers le haut.



2750 - 2749 - Installez la nouvelle carte NHA-472; Remark:
2749 - Installez la nouvelle carte NHA-472
Installez la nouvelle carte NHA-472
2753 - 2752 - Montez la nouvelle carte NHA-472; Remark:2751
2752 - Montez la nouvelle carte NHA-472
Montez la nouvelle carte NHA-472
2751 - Vérifiez que les connecteurs sont correctement alignés, puis appuyez vers le bas...
Vérifiez que les connecteurs sont correctement alignés, puis appuyez vers le bas.


2756 - 2755 - Réinstallez l’écrou de montage; Remark:2754
504- : Ne serrez pas trop l’écrou de montage.
Ne serrez pas trop l’écrou de montage.
2755 - Réinstallez l’écrou de montage
Réinstallez l’écrou de montage
2758 - 2757 - Rebranchez le câblage; Remark:
2757 - Rebranchez le câblage
Rebranchez le câblage
2761 - 2760 - Rebranchez tous les connecteurs sauf ceux de la batterie; Remark:2759
2760 - Rebranchez tous les connecteurs sauf ceux de la batterie
Rebranchez tous les connecteurs sauf ceux de la batterie
2759 - Ne connectez pas l’emplacement 1.
Ne connectez pas l’emplacement 1.

2763 - 305 - Rebranchez la batterie; Remark:2762
305 - Rebranchez la batterie
Rebranchez la batterie
2762 - Reconnect PRM-470 battery


2766 - 2764 - Ajustez la haute tension neutronique; Remark:
2765- : Les mêmes cartes de circuits imprimés sont utilisées pour les détecteurs gamma e...
Les mêmes cartes de circuits imprimés sont utilisées pour les détecteurs gamma et de neutrons. La carte de détection de neutrons NHA-472 nécessite cependant des réglages de tension différents.
2764 - Ajustez la haute tension neutronique
Ajustez la haute tension neutronique
2770 - 2769 - Déterminez le fabricant du détecteur de neutrons; Remark:2767
2769 - Déterminez le fabricant du détecteur de neutrons
Déterminez le fabricant du détecteur de neutrons
2767 - Pour accéder aux informations du détecteur de neutrons, retirez le modérateur du...
Pour accéder aux informations du détecteur de neutrons, retirez le modérateur du châssis et dégagez le détecteur de neutrons en le faisant glisser vers l’extérieur.


2768 - Les informations du détecteur sont imprimées sur le détecteur. Il existe deux (2...
Les informations du détecteur sont imprimées sur le détecteur. Il existe deux (2) principaux fabricants de détecteurs de neutrons : GE Reuter-Stokes et LND. RS se rapporte à GE Reuter-Stokes.

2772 - 220 - Allumez l’instrument; Remark:228
2771- : Il y a des cartes de détection haute tension à l’intérieur de l’instrument. Elle...
Il y a des cartes de détection haute tension à l’intérieur de l’instrument. Elles comportent cependant un courant extrêmement faible qui ne pose pas de risque pour la santé.
220 - Allumez l’instrument
Allumez l’instrument
228 - Appuyez sur le bouton POWER jusqu’à ce que l’écran s’allume.
Appuyez sur le bouton POWER jusqu’à ce que l’écran s’allume.

2777 - 2776 - Connectez la sonde haute tension au multimètre numérique; Remark:2774
2776 - Connectez la sonde haute tension au multimètre numérique
Connectez la sonde haute tension au multimètre numérique
2774 - Utilisez la sonde haute tension Fluke 80K-40 et le multimètre numérique Fluke 17...
Utilisez la sonde haute tension Fluke 80K-40 et le multimètre numérique Fluke 179. L’onglet GND doit être aligné avec la position COM.

2658 - 2566 - Réglez le multimètre numérique sur la tension CC; Remark:2613
2566 - Réglez le multimètre numérique sur la tension CC
Réglez le multimètre numérique sur la tension CC
2785 - 2567 - Localisez le point de test de mise à la terre; Remark:2782
2567 - Localisez le point de test de mise à la terre
Localisez le point de test de mise à la terre
2782 - Le TP38 (masse) pour neutrons est situé sur la carte neutronique NHA-472 et peut...
Le TP38 (masse) pour neutrons est situé sur la carte neutronique NHA-472 et peut ne pas être clairement étiqueté.


2790 - 2789 - Raccordez la sonde haute tension à une mise à la terre; Remark:2787
2789 - Raccordez la sonde haute tension à une mise à la terre
Raccordez la sonde haute tension à une mise à la terre
2787 - Le connecteur de mise à la masse de la sonde HT peut être directement connecté a...
Le connecteur de mise à la masse de la sonde HT peut être directement connecté au point de test de mise à la masse.

2788 - Il peut être plus facile d’utiliser un cordon de test séparé (connexion temporai...
Il peut être plus facile d’utiliser un cordon de test séparé (connexion temporaire) et de connecter la masse de la sonde HT au cordon de test.

2794 - 2792 - Localisez le point de test haute tension; Remark:2791
2793- : Le point de test est à haute tension. Ne contactez le point de test qu’avec la s...
Le point de test est à haute tension. Ne contactez le point de test qu’avec la sonde haute tension.
2792 - Localisez le point de test haute tension
Localisez le point de test haute tension
2791 - Le TP34 (haute tension) pour neutrons est situé sur la carte neutronique NHA-472...
Le TP34 (haute tension) pour neutrons est situé sur la carte neutronique NHA-472 et peut ne pas être clairement étiqueté.

2797 - 2796 - Mettez en contact la sonde haute tension avec le point de test; Remark:2795
2796 - Mettez en contact la sonde haute tension avec le point de test
Mettez en contact la sonde haute tension avec le point de test
2795 - Établissez un contact avec le TP34 (non étiqueté) en utilisant la pointe de la s...
Établissez un contact avec le TP34 (non étiqueté) en utilisant la pointe de la sonde HT rouge.

2874 - 2873 - Localisez l’ajustement de la haute tension neutronique; Remark:2872
2873 - Localisez l’ajustement de la haute tension neutronique
Localisez l’ajustement de la haute tension neutronique
2872 - R10 sur la carte neutronique NHA-472 est utilisé pour ajuster la haute tension d...
R10 sur la carte neutronique NHA-472 est utilisé pour ajuster la haute tension du détecteur de neutrons.

2885 - 2881 - Ajustez la haute tension neutronique; Remark:2875
2884- : La haute tension pour une détection de neutrons GE Reuter-Stokes est de 990 volt...
La haute tension pour une détection de neutrons GE Reuter-Stokes est de 990 volts. La haute tension pour un détecteur de neutrons LND est de 1 075 volts.
2881 - Ajustez la haute tension neutronique
Ajustez la haute tension neutronique
2875 - Utilisez un tournevis plat de précision pour régler R10. La tension doit corresp...
Utilisez un tournevis plat de précision pour régler R10. La tension doit correspondre à la recommandation du fabricant.
Reuter-Stokes : 990 volts
LND : 1 075 volts

2878 - Le nombre indiqué sur le multimètre numérique doit être multiplié par 1 000 si l...
Le nombre indiqué sur le multimètre numérique doit être multiplié par 1 000 si la sonde Fluke 80K-40 est utilisée.

2889 - 2888 - Retirez les cordons de test haute tension; Remark:
2888 - Retirez les cordons de test haute tension
Retirez les cordons de test haute tension
2893 - 2892 - Localisez l’ajustement de gain neutronique de second ordre; Remark:2891
2892 - Localisez l’ajustement de gain neutronique de second ordre
Localisez l’ajustement de gain neutronique de second ordre
2891 - R17 sur la carte neutronique NHA-472 est utilisé pour ajuster le gain de l’étage...
R17 sur la carte neutronique NHA-472 est utilisé pour ajuster le gain de l’étage 2.

2896 - 2895 - Réglez le gain de second ordre au maximum; Remark:2894
2895 - Réglez le gain de second ordre au maximum
Réglez le gain de second ordre au maximum
2894 - Utilisez un tournevis plat de précision pour faire tourner R17 de 10 tours compl...
Utilisez un tournevis plat de précision pour faire tourner R17 de 10 tours complet dans le sens horaire.

303 - 302 - Réassemblez l’instrument; Remark:
302 - Réassemblez l’instrument
Réassemblez l’instrument
2898 - 307 - Replacez le capot avant; Remark:2897
304- : Vérifiez que tout le câblage se trouve à l’intérieur de l’instrument lorsque vou...
Vérifiez que tout le câblage se trouve à l’intérieur de l’instrument lorsque vous remettez le couvercle en place.
307 - Replacez le capot avant
Replacez le capot avant
310 - 309 - Serrez les quatre (4) vis du capot; Remark:417
569- : Ne serrez pas trop les vis.
Ne serrez pas trop les vis.
309 - Serrez les quatre (4) vis du capot
Serrez les quatre (4) vis du capot
417 - Utilisez un tournevis Phillips moyen (PH2).
Utilisez un tournevis Phillips moyen (PH2).

320 - 319 - Effectuez un test de fonctionnement; Remark:347
319 - Effectuez un test de fonctionnement
Effectuez un test de fonctionnement
347 - Effectuez DET-HHD-RAP-RM01, Test de fonctionnement du PRM-470.
Effectuez DET-HHD-RAP-RM01, Test de fonctionnement du PRM-470.
322 - 321 - Consignez les actions de maintenance; Remark:
321 - Consignez les actions de maintenance
Consignez les actions de maintenance
2869 - 2585 - Consignez la maintenance effectuée; Remark:2866
2585 - Consignez la maintenance effectuée
Consignez la maintenance effectuée
2866 - Enregistrez les observations, les horodatages et les résultats dans le rapport d...
Enregistrez les observations, les horodatages et les résultats dans le rapport de maintenance corrective.
4706 - 4705 - Soumettez le rapport; Remark:4864
4705 - Soumettez le rapport
Soumettez le rapport
4864 - Comme spécifié par l’encadrement ou les obligations contractuelles.
Comme spécifié par l’encadrement ou les obligations contractuelles.