Есть несколько способов, которыми можно скопировать файл в папку Atomtex App (Internal storage (Память устройства)> Android > data (данные) > com.atomtex.scannermobile), например, через облачное хранилище (Google Drive, Dropbox), по электронной почте или с помощью беспроводной передачи данных. В этом примере используется USB-накопитель вместе с адаптером.

Attach a USB storage device to the Android