Last Updated: 05/06/2025 1:38 AM
The following table lists all the components that make up the document.
Vyhledávání a identifikace radioaktivního materiálu
247 - 257 - Připravte přístroj; Remark:
257 - Připravte přístroj
Připravte přístroj
786 - 219 - Zkontrolujte, že se v blízkosti přístroje nenacházejí žádné zdroje záření; Remark:7
219 - Zkontrolujte, že se v blízkosti přístroje nenacházejí žádné zdroje záření
Zkontrolujte, že se v blízkosti přístroje nenacházejí žádné zdroje záření
7 - No Radiation symbol

2426 - 2391 - Stiskněte a podržte tlačítko POWER/SELECT(NAPÁJENÍ/VYBRAT) stisknuté po dobu 3 s...; Remark:652
2391 - Stiskněte a podržte tlačítko POWER/SELECT(NAPÁJENÍ/VYBRAT) stisknuté po dobu 3 s...
Stiskněte a podržte tlačítko POWER/SELECT(NAPÁJENÍ/VYBRAT) stisknuté po dobu 3 sekund
2427 - 612 - POČKEJTE, až přístroj dokončí spouštěcí sekvenci; Remark:2393
2418- : Kdykoli během spouštěcí sekvence můžete stisknout tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJEN...
Kdykoli během spouštěcí sekvence můžete stisknout tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro zobrazení tutoriálu.
612 - POČKEJTE, až přístroj dokončí spouštěcí sekvenci
POČKEJTE, až přístroj dokončí spouštěcí sekvenci
2428 - 2390 - Stiskněte tlačítko PRESS/SELECT (STISKNOUT/VYBRAT) pro potvrzení zprávy „Je vyža...; Remark:2392
2390 - Stiskněte tlačítko PRESS/SELECT (STISKNOUT/VYBRAT) pro potvrzení zprávy „Je vyža...
Stiskněte tlačítko PRESS/SELECT (STISKNOUT/VYBRAT) pro potvrzení zprávy „Je vyžadováno nové pozadí“, pokud je k dispozici
2392 - Pokud od posledního měření pozadí uplynulo několik hodin, přístroj v průběhu spo...
Pokud od posledního měření pozadí uplynulo několik hodin, přístroj v průběhu spouštěcí sekvence zobrazí upozornění.

2429 - 2295 - Ověřte, zda jsou baterie dostatečně nabité; Remark:651
2419- : VeriFinder se dodává s adaptérem pro nainstalování standardních baterií AA k pro...
VeriFinder se dodává s adaptérem pro nainstalování standardních baterií AA k provozu přístroje VeriFinder. V případě potřeby je lze použít jako záložní zdroj.
2295 - Ověřte, zda jsou baterie dostatečně nabité
Ověřte, zda jsou baterie dostatečně nabité
2430 - 2206 - Připojení sluchátek (volitelné); Remark:2394
2206 - Připojení sluchátek (volitelné)
Připojení sluchátek (volitelné)
10828 - 3494 - Naměřte pozadí; Remark:
3494 - Naměřte pozadí
Naměřte pozadí
2432 - 2209 - Zkontrolujte, že se přístroj nachází v oblasti s vhodným radiačním pozadím; Remark:2395
2209 - Zkontrolujte, že se přístroj nachází v oblasti s vhodným radiačním pozadím
Zkontrolujte, že se přístroj nachází v oblasti s vhodným radiačním pozadím
2395 - Přístroj by měl být umístěn v blízkosti místa sekundární kontroly, v podobném pr...
Přístroj by měl být umístěn v blízkosti místa sekundární kontroly, v podobném prostředí, ale ne přímo u přepravního prostředku, předmětu nebo osoby.
2433 - 2389 - Stisknutím tlačítka BACK (ZPĚT) otevřete panel nabídek; Remark:2396
2389 - Stisknutím tlačítka BACK (ZPĚT) otevřete panel nabídek
Stisknutím tlačítka BACK (ZPĚT) otevřete panel nabídek
2434 - 2388 - Stisknutím tlačítka DOWN (DOLŮ) přejděte na ikonu uživatelského nastavení; Remark:2397
2388 - Stisknutím tlačítka DOWN (DOLŮ) přejděte na ikonu uživatelského nastavení
Stisknutím tlačítka DOWN (DOLŮ) přejděte na ikonu uživatelského nastavení
2435 - 2387 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro výběr uživatelského nastav...; Remark:
2387 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro výběr uživatelského nastav...
Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro výběr uživatelského nastavení
2436 - 2386 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro výběr Background (pozadí); Remark:2399
2386 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro výběr Background (pozadí)
Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro výběr Background (pozadí)
2437 - 2385 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro spuštění sběru pozadí; Remark:2400
2385 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro spuštění sběru pozadí
Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro spuštění sběru pozadí
2438 - ; Remark:2401
2220 - Wait for measurement to complete
Wait for measurement to complete
2401 - Modrý pruh vlevo ukazuje zbývající čas.
Modrý pruh vlevo ukazuje zbývající čas.

2439 - 2384 - Stiskněte tlačítko DOWN (DOLŮ) pro zobrazení analýzy; Remark:2402
2384 - Stiskněte tlačítko DOWN (DOLŮ) pro zobrazení analýzy
Stiskněte tlačítko DOWN (DOLŮ) pro zobrazení analýzy
2440 - 2383 - Stiskněte tlačítko BACK (ZPĚT) po zobrazení analýzy; Remark:2403
2383 - Stiskněte tlačítko BACK (ZPĚT) po zobrazení analýzy
Stiskněte tlačítko BACK (ZPĚT) po zobrazení analýzy
2403 - Tato analýza ukazuje pouze přirozeně se vyskytující izotopy a lze ji přijmout.
Tato analýza ukazuje pouze přirozeně se vyskytující izotopy a lze ji přijmout.

2404 - Tato analýza ukazuje průmyslový izotop a měla by být zamítnuta.
Tato analýza ukazuje průmyslový izotop a měla by být zamítnuta.

2441 - 2382 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro přijetí pozadí nebo stiskn...; Remark:2405
2420- : Je-li pozadí zamítnuto, vzdalte se od zdroje záření a naměřte nové pozadí.
Je-li pozadí zamítnuto, vzdalte se od zdroje záření a naměřte nové pozadí.
2382 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro přijetí pozadí nebo stiskn...
Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro přijetí pozadí nebo stiskněte tlačítko BACK (ZPĚT) pro zamítnutí analýzy
2252 - 2213 - Vyhledání radioaktivního materiálu; Remark:
2213 - Vyhledání radioaktivního materiálu
Vyhledání radioaktivního materiálu
2442 - 2381 - Zvukový indikátor aktivujte stisknutím a přidržením tlačítka BACK (ZPĚT), dokud ...; Remark:653
2381 - Zvukový indikátor aktivujte stisknutím a přidržením tlačítka BACK (ZPĚT), dokud ...
Zvukový indikátor aktivujte stisknutím a přidržením tlačítka BACK (ZPĚT), dokud se neozve cvaknutí (volitelné)
2443 - 2215 - Pomalu přezkoumejte celý předmět; Remark:2406
2215 - Pomalu přezkoumejte celý předmět
Pomalu přezkoumejte celý předmět
2406 - Držte přístroj v blízkosti posuzovaného přepravního prostředku, předmětu nebo os...
Držte přístroj v blízkosti posuzovaného přepravního prostředku, předmětu nebo osoby, ale nedotýkejte se ho.
2444 - 2380 - Sledujte displej a poslouchejte zvukový indikátor (pokud je zapnutý); Remark:655
2380 - Sledujte displej a poslouchejte zvukový indikátor (pokud je zapnutý)
Sledujte displej a poslouchejte zvukový indikátor (pokud je zapnutý)
2445 - 2379 - Potvrďte alarm přístroje stisknutím tlačítka POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) (pod...; Remark:2407
2379 - Potvrďte alarm přístroje stisknutím tlačítka POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) (pod...
Potvrďte alarm přístroje stisknutím tlačítka POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) (podle potřeby a pouze v případě, že je aktivována funkce primárního alarmu)
2407 - Potvrzením alarmu se zvuk a vibrace zastaví.
Potvrzením alarmu se zvuk a vibrace zastaví.
405 - 368 - Označte podezřelá místa; Remark:4277
368 - Označte podezřelá místa
Označte podezřelá místa
4277 - Označte místa, která vykazují zvýšené záření (páskou, tužkou atd.). Může existov...
Označte místa, která vykazují zvýšené záření (páskou, tužkou atd.). Může existovat více než jedno podezřelé místo.

2251 - 2217 - Proveďte identifikační měření; Remark:
2217 - Proveďte identifikační měření
Proveďte identifikační měření
2446 - 2218 - Umístěte přístroj do blízkosti měřeného umístění; Remark:
2218 - Umístěte přístroj do blízkosti měřeného umístění
Umístěte přístroj do blízkosti měřeného umístění
2447 - 2378 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (STISKNOUT/VYBRAT) pro spuštění identifikace; Remark:657
2378 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (STISKNOUT/VYBRAT) pro spuštění identifikace
Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (STISKNOUT/VYBRAT) pro spuštění identifikace
2448 - ; Remark:2408
2421- : Chcete-li k identifikačnímu měření přidat další čas, stiskněte tlačítko DOWN (DO...
Chcete-li k identifikačnímu měření přidat další čas, stiskněte tlačítko DOWN (DOLŮ). Identifikaci můžete kdykoliv ukončit stisknutím tlačítka BACK (ZPĚT). Stisknutím tlačítka POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) se měření předčasně zastaví a zobrazí se výsledky (nedoporučuje se).
2220 - Wait for measurement to complete
Wait for measurement to complete
2408 - Modrý pruh vlevo ukazuje zbývající čas.
Modrý pruh vlevo ukazuje zbývající čas.
2449 - 2377 - V případě potřeby stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro potvrzen...; Remark:2409
2377 - V případě potřeby stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro potvrzen...
V případě potřeby stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro potvrzení alarmu
2409 - Při provedení identifikace přístroj VeriFinder vygeneruje alarm (hrozba nebo neš...
Při provedení identifikace přístroj VeriFinder vygeneruje alarm (hrozba nebo neškodná událost).
2450 - 2221 - Podívejte se na výsledky identifikace; Remark:659
2221 - Podívejte se na výsledky identifikace
Podívejte se na výsledky identifikace
2451 - 2376 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro zobrazení seznamu akcí; Remark:664
2376 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro zobrazení seznamu akcí
Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro zobrazení seznamu akcí
2410 - Finish (Dokončení) provede návrat na obrazovku vyhledávání.E-mail umožňuje odesl...
Finish (Dokončení) provede návrat na obrazovku vyhledávání.
E-mail umožňuje odeslání výsledků odborné podpoře (pouze v případě připojení k internetu).
Add Time (30 seconds) (Přidání času (30 sekund)) umožňuje uživateli přidat další čas pro identifikaci.
Voice-tag (Hlasový záznam) umožňuje uživateli nahrát krátkou zvukovou poznámku k události.
Discard Event (Zahození události) vrátí přístroj VeriFinder na obrazovku vyhledávání a přesune data události do archivu.
Save to USB Drive (Uložení na USB disk) uloží událost na USB flash disk (je-li připojen). Jedná se o nejrychlejší způsob odeslání výsledků odborné podpoře.
2367 - 2365 - Přenos spektra do počítače; Remark:
2365 - Přenos spektra do počítače
Přenos spektra do počítače
2452 - 2375 - Připojte paměťovou jednotku USB k přístroji pomocí kabelu pro příslušenství; Remark:2411
2375 - Připojte paměťovou jednotku USB k přístroji pomocí kabelu pro příslušenství
Připojte paměťovou jednotku USB k přístroji pomocí kabelu pro příslušenství
2453 - 2374 - Stiskněte tlačítko DOWN (DOLŮ) pro zvýraznění Uložení na USB disk a stiskněte tl...; Remark:2412
2374 - Stiskněte tlačítko DOWN (DOLŮ) pro zvýraznění Uložení na USB disk a stiskněte tl...
Stiskněte tlačítko DOWN (DOLŮ) pro zvýraznění Uložení na USB disk a stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT)
2454 - 2373 - Počkejte na uložení souborů; Remark:2413
2422- : Tím se uloží pouze spektrum z posledního identifikačního měření. Chcete-li nahrá...
Tím se uloží pouze spektrum z posledního identifikačního měření. Chcete-li nahrát další spektra, přístroj VeriFinder musí být připojen k počítači pomocí kabelu USB. Další informace naleznete v návodu k obsluze od dodavatele.
2373 - Počkejte na uložení souborů
Počkejte na uložení souborů
2413 - Po uložení souborů se na obrazovce krátce zobrazí zpráva „Export complete“ (Doko...
Po uložení souborů se na obrazovce krátce zobrazí zpráva „Export complete“ (Dokončení exportu) a poté se vrátíte na předchozí obrazovku.

2455 - 2424 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro dokončení a návrat na obra...; Remark:2414
2424 - Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro dokončení a návrat na obra...
Stiskněte tlačítko POWER/SELECT (NAPÁJENÍ/VYBRAT) pro dokončení a návrat na obrazovku vyhledávání
2456 - 2372 - Vyjměte paměťovou jednotku USB z přístroje VeriFinder a připojte ji k počítači, ...; Remark:2415
2372 - Vyjměte paměťovou jednotku USB z přístroje VeriFinder a připojte ji k počítači, ...
Vyjměte paměťovou jednotku USB z přístroje VeriFinder a připojte ji k počítači, abyste získali soubory se spektry
2415 - Soubor lze poté připojit k příslušné události v softwaru centrální alarmové stan...
Soubor lze poté připojit k příslušné události v softwaru centrální alarmové stanice nebo odeslat odborné podpoře.
2366 - 2364 - Zavřete průzkumný nástroj; Remark:
2364 - Zavřete průzkumný nástroj
Zavřete průzkumný nástroj
2457 - 2371 - Stiskněte a podržte tlačítko POWER/SELECT(NAPÁJENÍ/VYBRAT) stisknuté po dobu 5 s...; Remark:652
2371 - Stiskněte a podržte tlačítko POWER/SELECT(NAPÁJENÍ/VYBRAT) stisknuté po dobu 5 s...
Stiskněte a podržte tlačítko POWER/SELECT(NAPÁJENÍ/VYBRAT) stisknuté po dobu 5 sekund
2458 - 2370 - Zapojte do nabíječky; Remark:2416
2423- : Přístroj VeriFinder se dodává také s externí nabíječkou baterií, kterou lze použ...
Přístroj VeriFinder se dodává také s externí nabíječkou baterií, kterou lze použít k nabíjení hlavní baterie, používá-li se v přístroji adaptér baterie AA.
2370 - Zapojte do nabíječky
Zapojte do nabíječky
2416 - Plné nabití baterie trvá přibližně 2,5 hodiny.
Plné nabití baterie trvá přibližně 2,5 hodiny.
2417 - Volitelná externí nabíječka baterie
Volitelná externí nabíječka baterie
