CONECTAȚI instrumentul la alimentarea externă