Couplage du Trimble du PackEye | FRONTLINE Maintenance Tool

Last Updated: 04/30/2025 1:43 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title	Type	Status	Last Updated
PackEye FHT1377	Device	Published	10/28/2024 3:37 PM
3874 - Vérifiez l’équipement	Instruction	Published	04/04/2022 3:12 PM
3923 - 3874 - Vérifiez l’équipement; Remark:	Procedure Step	Published	04/05/2022 2:22 PM
313 - Éteignez l’instrument	Instruction	Published	07/23/2021 2:41 PM
3850 - Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 10 ...	Remark	Published	03/29/2022 1:38 AM
3869 - 313 - Éteignez l’instrument; Remark:3850	Procedure Step	Published	03/29/2022 2:23 AM
3876 - Ouvrez la partie supérieure du sac à dos	Instruction	Published	04/04/2022 3:14 PM
3928 - IO PackEye Open Top of Backpack for Battery Access	Remark	Published	10/24/2024 6:52 PM
3926 - 3876 - Ouvrez la partie supérieure du sac à dos; Remark:3928	Procedure Step	Published	04/05/2022 5:28 PM
4132- : Ne branchez pas le câble d’interconnexion RS232 dans les connecteurs inférieurs ...	Annotation	Published	05/03/2022 4:16 PM
3877 - Vérifiez les connexions	Instruction	Published	04/04/2022 3:14 PM
3900 - Le câble d’interconnexion RS232 du module d’alimentation doit être connecté au p...	Remark	Published	04/06/2022 2:17 PM
4178 - 3877 - Vérifiez les connexions; Remark:3900	Procedure Step	Published	05/10/2022 11:17 AM
3878 - Vérifiez que l’adaptateur RS232 BT et le câble sont connectés.	Instruction	Published	04/04/2022 3:15 PM
3901 - Le câble adaptateur RS232 BT se connecte au module d’alimentation.	Remark	Published	04/06/2022 2:19 PM
3930 - 3878 - Vérifiez que l’adaptateur RS232 BT et le câble sont connectés.; Remark:3901	Procedure Step	Published	04/06/2022 8:37 AM
3894- : Plusieurs adaptateurs BT ont été déployés avec le PackEye pour un fonctionnement...	Annotation	Published	04/04/2022 4:34 PM
4179 - Vérifiez que l’adaptateur BT est correct	Instruction	Published	05/10/2022 1:28 PM
4164 - Le Trimble communique uniquement avec l’adaptateur LM048 BT de LM Technologies.	Remark	Published	05/06/2022 3:35 PM
4190 - 4179 - Vérifiez que l’adaptateur BT est correct; Remark:4164	Procedure Step	Published	05/10/2022 1:41 PM
4133- : N’appuyez pas sur le bouton Reset. Cela reprogrammera l’adaptateur BT. Il est re...	Annotation	Published	05/03/2022 4:19 PM
4180 - Vérifiez que l’adaptateur BT est en mode DTE	Instruction	Published	05/18/2022 1:49 PM
4165 - Le commutateur peut être recouvert d’un autocollant ou d’une étiquette. Si c’est...	Remark	Published	05/06/2022 3:37 PM
4191 - 4180 - Vérifiez que l’adaptateur BT est en mode DTE; Remark:4165	Procedure Step	Published	05/10/2022 1:42 PM
3882 - Consignez le numéro de série de l’adaptateur BT	Instruction	Published	04/04/2022 3:24 PM
4166 - Le numéro de série se trouve au bas de l’adaptateur BT.	Remark	Published	05/06/2022 3:38 PM
4195 - 3882 - Consignez le numéro de série de l’adaptateur BT; Remark:4166	Procedure Step	Published	05/10/2022 1:43 PM
3896- : Il est recommandé de n’allumer qu’un seul PackEye à la fois afin de minimiser le...	Annotation	Published	04/04/2022 4:36 PM
3883 - Allumez l’équipement	Instruction	Published	04/04/2022 3:25 PM
3925 - 3883 - Allumez l’équipement; Remark:	Procedure Step	Published	04/05/2022 2:30 PM
220 - Allumez l’instrument	Instruction	Published	04/06/2025 7:00 PM
3836 - Appuyez sur le bouton d’alimentation de l’unité indicatrice pendant environ 1 se...	Remark	Published	03/29/2022 1:05 AM
3852 - 220 - Allumez l’instrument; Remark:3836	Procedure Step	Published	03/29/2022 1:59 AM
3884 - Vérifiez que les voyants de l’adaptateur BT sont actifs	Instruction	Published	04/04/2022 3:26 PM
4167 - Il y aura un voyant d’alimentation rouge fixe et un voyant bleu clignotant (Blue...	Remark	Published	05/06/2022 3:41 PM
4196 - 3884 - Vérifiez que les voyants de l’adaptateur BT sont actifs; Remark:4167	Procedure Step	Published	05/10/2022 1:44 PM
1495 - Allumez l’appareil mobile	Instruction	Published	11/12/2020 4:20 PM
4060 - L’affichage peut prendre 2 à 3 secondes pour apparaître.	Remark	Published	05/13/2022 11:40 AM
4061 - Le logiciel PackEye devrait démarrer automatiquement. Si ce n’est pas le cas, ut...	Remark	Published	05/03/2022 11:23 AM
4197 - 4049 - Allumez le Trimble; Remark:4060	Procedure Step	Published	04/07/2025 1:51 PM
4051 - Appuyez sur ok dans le message contextuel	Instruction	Published	05/02/2022 10:25 AM
4126 - IO PackEye OK to proceed	Remark	Published	11/16/2024 8:52 PM
4096 - 4051 - Appuyez sur ok dans le message contextuel; Remark:4126	Procedure Step	Published	05/03/2022 11:27 AM
3887 - Effectuez le couplage avec l’adaptateur BT	Instruction	Published	04/04/2022 3:28 PM
4127 - 3887 - Effectuez le couplage avec l’adaptateur BT; Remark:	Procedure Step	Published	05/03/2022 3:02 PM
4181 - Accédez à l’onglet S1	Instruction	Published	05/18/2022 1:48 PM
4168 - Utilisez le stylet pour appuyer sur la flèche droite. Sélectionnez l’onglet S1.	Remark	Published	05/06/2022 3:43 PM
4205 - 4181 - Accédez à l’onglet S1; Remark:4168	Procedure Step	Published	05/10/2022 1:50 PM
4182 - Appuyez sur Rechercher des appareils BT	Instruction	Published	05/18/2022 1:47 PM
4169 - IO PackEye Trimble Search BT Devices Button	Remark	Not translated	05/06/2022 3:45 PM
4206 - 4182 - Appuyez sur Rechercher des appareils BT; Remark:4169	Procedure Step	Published	05/10/2022 1:51 PM
4134- : Si plusieurs PackEye dotés d’adaptateurs BT se trouvent à proximité, ils peuvent...	Annotation	Published	05/03/2022 4:22 PM
3889 - Sélectionnez l’adaptateur BT	Instruction	Published	04/04/2022 3:30 PM
4170 - Appuyez sur la flèche déroulante. Appuyez sur le numéro de série de l’adaptateur...	Remark	Published	05/06/2022 3:46 PM
4208 - 3889 - Sélectionnez l’adaptateur BT; Remark:4170	Procedure Step	Published	05/10/2022 1:53 PM
4183 - Vérifiez que la sélection est bonne	Instruction	Published	05/10/2022 1:31 PM
4171 - La liste déroulante aura un ombrage bleu.	Remark	Published	05/06/2022 3:47 PM
4209 - 4183 - Vérifiez que la sélection est bonne; Remark:4171	Procedure Step	Published	05/10/2022 1:54 PM
4184 - Vérifiez que « FHT681 active » est coché	Instruction	Published	05/18/2022 1:47 PM
4172 - IO PackEye Trimble FHT681 Active Setting	Remark	Not translated	05/06/2022 3:49 PM
4210 - 4184 - Vérifiez que « FHT681 active » est coché; Remark:4172	Procedure Step	Published	05/10/2022 1:55 PM
4185 - Vérifiez que « GPS active » est coché	Instruction	Published	05/18/2022 1:46 PM
4173 - IO PackEye Trimble GPS Active Setting	Remark	Not translated	05/06/2022 3:50 PM
4211 - 4185 - Vérifiez que « GPS active » est coché; Remark:4173	Procedure Step	Published	05/10/2022 1:56 PM
4186 - Appuyez sur Enregistrer	Instruction	Published	05/18/2022 1:46 PM
4174 - IO PackEye Trimble Save Settings Button	Remark	Not translated	05/06/2022 3:51 PM
4212 - 4186 - Appuyez sur Enregistrer; Remark:4174	Procedure Step	Published	05/10/2022 2:01 PM
3891 - Vérifiez la connexion	Instruction	Published	04/04/2022 3:31 PM
3941 - 3891 - Vérifiez la connexion; Remark:	Procedure Step	Published	04/06/2022 3:54 PM
4187 - Accédez à l’onglet Débits	Instruction	Published	05/18/2022 1:45 PM
4175 - Utilisez le stylet pour appuyer sur la flèche gauche, en sélectionnant l’onglet ...	Remark	Published	05/06/2022 3:53 PM
4213 - 4187 - Accédez à l’onglet Débits; Remark:4175	Procedure Step	Published	05/10/2022 2:02 PM
4052 - Appuyez sur Démarrer	Instruction	Published	05/02/2022 10:26 AM
4125 - IO PackEye Trimble Start Button in App	Remark	Published	11/16/2024 8:56 PM
4214 - 4052 - Appuyez sur Démarrer; Remark:4125	Procedure Step	Published	05/10/2022 2:02 PM
4188 - Vérifier le couplage de l’adaptateur BT	Instruction	Published	05/10/2022 1:35 PM
4176 - Il y aura des voyants rouge et bleu fixes et un voyant jaune clignotant.	Remark	Published	05/06/2022 3:54 PM
4215 - 4188 - Vérifier le couplage de l’adaptateur BT; Remark:4176	Procedure Step	Published	05/10/2022 2:03 PM
4189 - Vérifiez que le Trimble récupère les données	Instruction	Published	05/10/2022 1:36 PM
4163 - Les niveaux de rayonnement changeront chaque seconde.	Remark	Published	05/06/2022 12:59 PM
4226 - 4189 - Vérifiez que le Trimble récupère les données; Remark:4163	Procedure Step	Published	05/10/2022 2:04 PM
242 - Consignez et faites un rapport pour tout problème non résolu	Instruction	Published	04/21/2025 11:45 AM
253 - 242 - Consignez et faites un rapport pour tout problème non résolu; Remark:	Procedure Step	Published	06/22/2021 10:23 AM
Procédure de l’opérateur	Document Type	Published	03/02/2020 3:31 PM
Attention	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:24 PM
Remarque	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:25 PM
Trimble Juno	Tools	Published	04/28/2022 12:46 PM
Adaptateur BT	Tools	Published	04/28/2022 12:46 PM
Câble pour adaptateur BT RS232	Tools	Published	04/28/2022 12:46 PM
Power off Packeye	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
packeye_di_opentop_redarrow_00758.jpg	Image	Published	10/20/2023 12:55 PM
packeye_di_rs232atfht681_redbox_00759.jpg	Image	Published	10/20/2023 12:56 PM
packeye_di_rs232cable_redoval_00760.jpg	Image	Published	10/20/2023 12:58 PM
packeye_di_rs232btaconnect_redbox_00761.jpg	Image	Published	10/20/2023 12:57 PM
packeye_di_bta_lm048_redbox.jpg	Image	Published	10/20/2023 3:57 PM
packeye_di_dteswitch_lm048_redarrow.jpg	Image	Published	10/20/2023 4:01 PM
packeye_di_bta_serialnumb3_redbox.jpg	Image	Published	10/20/2023 3:58 PM
packeye_ui_power_on_00719	Image	Published	02/07/2022 1:46 AM
packeye_di_bta_lm680_active_redbox_00770.jpg	Image	Published	10/20/2023 10:52 AM
packeye_di_trmb_pwrbutton_redcircle.jpg	Image	Published	10/20/2023 4:38 PM
packeye_ui_trmb_pda681app.jpg	Image	Published	10/23/2023 9:08 AM
packeye_ui_trmb_oktoproceed.jpg	Image	Published	10/20/2023 4:41 PM
packeye_ui_trmb_set_arrows1.jpg	Image	Published	10/20/2023 4:26 PM
packeye_ui_trmb_set_bta_search.jpg	Image	Published	10/20/2023 4:24 PM
packeye_ui_trmb_set_bta_serialnumber.jpg	Image	Published	10/20/2023 4:23 PM
packeye_ui_trmb_set_btablue.jpg	Image	Published	10/20/2023 4:21 PM
packeye_ui_trmb_set_activefht.jpg	Image	Published	10/20/2023 4:20 PM
packeye_ui_trmb_set_activegps.jpg	Image	Published	10/20/2023 4:18 PM
packeye_ui_trmb_set_save.jpg	Image	Published	10/20/2023 4:16 PM
packeye_ui_trmb_ratesbtn__noconnect_full.jpg	Image	Published	10/20/2023 4:13 PM
packeye_ui_trmb_startbtn_full.jpg	Image	Published	10/23/2023 9:06 AM
packeye_di_bta_lm048_active_yellow_redbox.jpg	Image	Published	10/20/2023 3:55 PM
packeye_ui_trmb_rates_G0,074.jpg	Image	Published	10/23/2023 9:04 AM
packeye_ui_trmb_graph_fluc_lrgbox.jpg	Image	Published	10/23/2023 9:03 AM

DET-HHD-THR-PAK-OP04

Cette procédure décrit comment coupler un Trimble Juno avec le PackEye FHT 1377 de Thermo Scientific à l’aide de l’application PackEye basée sur Windows (PDA681PackEye) et d’une connexion Bluetooth. Les instructions comprennent également le contrôle des connexions et la vérification du modèle correct d’adaptateur Bluetooth (BT).

Equipment Hierarchy

PackEye FHT1377

Technician Level

Duration

Tools Required

Trimble Juno

Adaptateur BT

Câble pour adaptateur BT RS232

Originators

Lowery, Robert

Tucker, Brian

Kilgannon, Erica

Originating Organization

PNNL

Approver

Simons, Brian

Date of Origin

2021-10-01

Version

1.00

Version #

Revision Description

Procédure entière restructurée et révisée pour assurer la cohérence avec la nouvelle formation et le déploiement mobile

Revision Date

2021-10-01

Revision Author

Tucker, Brian

Step 1

Main Step

3923 - 3874 - Vérifiez l’équipement; Remark:

Step 00

3874 - Vérifiez l’équipement

Vérifiez l’équipement

3869 - 313 - Éteignez l’instrument; Remark:3850

Step 00

313 - Éteignez l’instrument

Éteignez l’instrument

3850 - Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 10 ...

Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu’à ce que les voyants lumineux soient éteints.

Power button highlighted and arrow on neutron indicator

3926 - 3876 - Ouvrez la partie supérieure du sac à dos; Remark:3928

Step 00

3876 - Ouvrez la partie supérieure du sac à dos

Ouvrez la partie supérieure du sac à dos

3928 - IO PackEye Open Top of Backpack for Battery Access

4178 - 3877 - Vérifiez les connexions; Remark:3900

4132- : Ne branchez pas le câble d’interconnexion RS232 dans les connecteurs inférieurs ...

Type

Attention

Ne branchez pas le câble d’interconnexion RS232 dans les connecteurs inférieurs de l’amplificateur FHT 681.

Step 00

3877 - Vérifiez les connexions

Vérifiez les connexions

3900 - Le câble d’interconnexion RS232 du module d’alimentation doit être connecté au p...

Le câble d’interconnexion RS232 du module d’alimentation doit être connecté au port RS232 du FHT681.

3930 - 3878 - Vérifiez que l’adaptateur RS232 BT et le câble sont connectés.; Remark:3901

Step 00

3878 - Vérifiez que l’adaptateur RS232 BT et le câble sont connectés.

Vérifiez que l’adaptateur RS232 BT et le câble sont connectés.

3901 - Le câble adaptateur RS232 BT se connecte au module d’alimentation.

Le câble adaptateur RS232 BT se connecte au module d’alimentation.

4190 - 4179 - Vérifiez que l’adaptateur BT est correct; Remark:4164

3894- : Plusieurs adaptateurs BT ont été déployés avec le PackEye pour un fonctionnement...

Type

Remarque

Plusieurs adaptateurs BT ont été déployés avec le PackEye pour un fonctionnement sans fil. Le modèle correct doit être installé pour fonctionner avec l’appareil mobile spécifique.

Step 00

4179 - Vérifiez que l’adaptateur BT est correct

Vérifiez que l’adaptateur BT est correct

4164 - Le Trimble communique uniquement avec l’adaptateur LM048 BT de LM Technologies.

Le Trimble communique uniquement avec l’adaptateur LM048 BT de LM Technologies.

4191 - 4180 - Vérifiez que l’adaptateur BT est en mode DTE; Remark:4165

4133- : N’appuyez pas sur le bouton Reset. Cela reprogrammera l’adaptateur BT. Il est re...

Type

Attention

N’appuyez pas sur le bouton Reset. Cela reprogrammera l’adaptateur BT. Il est recommandé de recouvrir le bouton de Reset d’un morceau de ruban électrique noir. Certains boutons de réinitialisation ont été couverts avant le déploiement.

Step 00

4180 - Vérifiez que l’adaptateur BT est en mode DTE

Vérifiez que l’adaptateur BT est en mode DTE

4165 - Le commutateur peut être recouvert d’un autocollant ou d’une étiquette. Si c’est...

Le commutateur peut être recouvert d’un autocollant ou d’une étiquette. Si c’est le cas, le commutateur doit déjà être en position DTE. Si nécessaire, retirez l’autocollant pour révéler le réglage.

4195 - 3882 - Consignez le numéro de série de l’adaptateur BT; Remark:4166

Step 00

3882 - Consignez le numéro de série de l’adaptateur BT

Consignez le numéro de série de l’adaptateur BT

4166 - Le numéro de série se trouve au bas de l’adaptateur BT.

Le numéro de série se trouve au bas de l’adaptateur BT.

PackEye LM048 Converters BTA Serial Number 3

Step 2

Main Step

3925 - 3883 - Allumez l’équipement; Remark:

3896- : Il est recommandé de n’allumer qu’un seul PackEye à la fois afin de minimiser le...

Type

Remarque

Il est recommandé de n’allumer qu’un seul PackEye à la fois afin de minimiser les erreurs de couplage des appareils.

Step 00

3883 - Allumez l’équipement

Allumez l’équipement

3852 - 220 - Allumez l’instrument; Remark:3836

Step 00

220 - Allumez l’instrument

Allumez l’instrument

3836 - Appuyez sur le bouton d’alimentation de l’unité indicatrice pendant environ 1 se...

Appuyez sur le bouton d’alimentation de l’unité indicatrice pendant environ 1 seconde.

4196 - 3884 - Vérifiez que les voyants de l’adaptateur BT sont actifs; Remark:4167

Step 00

3884 - Vérifiez que les voyants de l’adaptateur BT sont actifs

Vérifiez que les voyants de l’adaptateur BT sont actifs

4167 - Il y aura un voyant d’alimentation rouge fixe et un voyant bleu clignotant (Blue...

Il y aura un voyant d’alimentation rouge fixe et un voyant bleu clignotant (Bluetooth).

PackEye LM068 Converters BTA Active Lights

4197 - 4049 - Allumez le Trimble; Remark:4060

Step 00

1495 - Allumez l’appareil mobile

Allumez l’appareil mobile

4060 - L’affichage peut prendre 2 à 3 secondes pour apparaître.

L’affichage peut prendre 2 à 3 secondes pour apparaître.

4061 - Le logiciel PackEye devrait démarrer automatiquement. Si ce n’est pas le cas, ut...

Le logiciel PackEye devrait démarrer automatiquement. Si ce n’est pas le cas, utilisez le stylet pour sélectionner le programme dans le menu Démarrer.

4096 - 4051 - Appuyez sur ok dans le message contextuel; Remark:4126

Step 00

4051 - Appuyez sur ok dans le message contextuel

Appuyez sur ok dans le message contextuel

4126 - IO PackEye OK to proceed

Step 3

Main Step

4127 - 3887 - Effectuez le couplage avec l’adaptateur BT; Remark:

Step 00

3887 - Effectuez le couplage avec l’adaptateur BT

Effectuez le couplage avec l’adaptateur BT

4205 - 4181 - Accédez à l’onglet S1; Remark:4168

Step 00

4181 - Accédez à l’onglet S1

Accédez à l’onglet S1

4168 - Utilisez le stylet pour appuyer sur la flèche droite. Sélectionnez l’onglet S1.

Utilisez le stylet pour appuyer sur la flèche droite. Sélectionnez l’onglet S1.

4206 - 4182 - Appuyez sur Rechercher des appareils BT; Remark:4169

Step 00

4182 - Appuyez sur Rechercher des appareils BT

Appuyez sur Rechercher des appareils BT

4169 - IO PackEye Trimble Search BT Devices Button

4208 - 3889 - Sélectionnez l’adaptateur BT; Remark:4170

4134- : Si plusieurs PackEye dotés d’adaptateurs BT se trouvent à proximité, ils peuvent...

Type

Remarque

Si plusieurs PackEye dotés d’adaptateurs BT se trouvent à proximité, ils peuvent apparaître dans cette liste. Le Trimble peut également détecter d’autres appareils mobiles tels que des téléphones ou des tablettes.

Step 00