PackEye Trimble FHT 1377 | FRONTLINE Maintenance Tool

Last Updated: 05/09/2025 1:42 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title	Type	Status	Last Updated
PackEye FHT1377	Device	Published	10/28/2024 3:37 PM
219 - Vérifiez qu’il n’y a pas de sources de radiation à proximité de l’instrument	Instruction	Published	04/12/2025 4:20 PM
7 - No Radiation symbol	Remark	Not translated	07/12/2021 1:34 PM
786 - 219 - Vérifiez qu’il n’y a pas de sources de radiation à proximité de l’instrument; Remark:7	Procedure Step	Published	04/20/2025 6:37 PM
220 - Allumez l’instrument	Instruction	Published	04/06/2025 7:00 PM
4115 - IO PackEye Power Button for ON	Remark	Published	11/09/2024 7:29 PM
4135 - 2985 - ALLUMEZ l’instrument; Remark:4115	Procedure Step	Published	04/20/2025 9:50 PM
1495 - Allumez l’appareil mobile	Instruction	Published	11/12/2020 4:20 PM
4116 - IO PackEye Trimble Power Button	Remark	Published	11/09/2024 7:30 PM
4136 - 4062 - ALLUMEZ le Trimble; Remark:4116	Procedure Step	Published	04/07/2025 1:59 PM
4063 - Appuyez sur ok dans le message contextuel	Instruction	Published	05/02/2022 11:03 AM
4137 - IO Trimble ok to proceed	Remark	Published	11/09/2024 7:31 PM
4150 - 4063 - Appuyez sur ok dans le message contextuel; Remark:4137	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:29 AM
4065 - APPUYEZ sur Démarrer	Instruction	Published	05/02/2022 11:04 AM
4138 - IO Screen Start Button	Remark	Published	11/09/2024 7:32 PM
4151 - 4065 - APPUYEZ sur Démarrer; Remark:4138	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:28 AM
4066 - APPUYEZ sur Débits	Instruction	Published	05/02/2022 11:05 AM
4139 - IO Screen Rates Button	Remark	Published	11/09/2024 7:32 PM
4152 - 4066 - APPUYEZ sur Débits; Remark:4139	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:32 AM
4067 - VÉRIFIEZ que l’instrument est en mode Alarme (aucune icône haut-parleur)APPPUYEZ...	Instruction	Published	05/02/2022 11:06 AM
4140 - IO Trimble Alarm Mode	Remark	Published	11/09/2024 7:33 PM
4153 - 4067 - VÉRIFIEZ que l’instrument est en mode Alarme (aucune icône haut-parleur)APPPUYEZ...; Remark:4140	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:33 AM
3763 - EFFECTUEZ UNE RECHERCHE sur la zone	Instruction	Published	11/04/2021 9:44 AM
4141 - IO Search Trimble	Remark	Published	11/09/2024 7:33 PM
4154 - 3763 - EFFECTUEZ UNE RECHERCHE sur la zone; Remark:4141	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:34 AM
3080 - OBSERVEZ la réponse de l’instrument	Instruction	Published	07/12/2021 1:27 PM
4142 - IO Trimble Alarm Gamma-Neutron	Remark	Published	11/09/2024 7:34 PM
4155 - 3080 - OBSERVEZ la réponse de l’instrument; Remark:4142	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:35 AM
2354 - ACCUSEZ RÉCEPTION des alarmes	Instruction	Published	05/02/2022 10:58 AM
4177 - IO Trimble Alarm Acknowledge	Remark	Published	11/09/2024 7:35 PM
4156 - 2354 - ACCUSEZ RÉCEPTION des alarmes; Remark:4177	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:35 AM
4068 - APPPUYEZ sur Sélecteur pour passer en mode Chirper	Instruction	Published	05/02/2022 11:07 AM
4144 - IO Trimble Alarm Finder Button	Remark	Published	11/09/2024 7:35 PM
4157 - 4068 - APPPUYEZ sur Sélecteur pour passer en mode Chirper; Remark:4144	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:36 AM
4069 - SÉLECTIONNEZ l’écran du moniteur :Débits a un affichage numériquex,t a un affich...	Instruction	Published	05/02/2022 11:08 AM
4145 - IO Trimble Monitor x,t Display	Remark	Published	11/09/2024 7:36 PM
4158 - 4069 - SÉLECTIONNEZ l’écran du moniteur :Débits a un affichage numériquex,t a un affich...; Remark:4145	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:37 AM
922 - MARCHEZ lentement dans la zone d’intérêt	Instruction	Published	10/23/2020 5:32 PM
4146 - IO Search Yellow Auto Trimble	Remark	Published	11/09/2024 7:37 PM
4159 - 922 - MARCHEZ lentement dans la zone d’intérêt; Remark:4146	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:38 AM
4147 - IO Trimble Monitor x,t Response	Remark	Published	11/09/2024 7:38 PM
4160 - 3080 - OBSERVEZ la réponse de l’instrument; Remark:4147	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:39 AM
924 - LOCALISEZ la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé	Instruction	Published	09/22/2020 6:51 PM
4148 - IO Search 360 Turn Trimble	Remark	Published	11/09/2024 7:39 PM
4161 - 924 - LOCALISEZ la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé; Remark:4148	Procedure Step	Published	05/06/2022 9:40 AM
368 - Marquez tous les points d’intérêt	Instruction	Published	06/11/2021 9:23 AM
132 - Marking location for further investigation	Remark	Published	11/09/2024 3:37 PM
133 - 116 - MARQUEZ le(s) point(s) d’intérêt; Remark:132	Procedure Step	Published	04/20/2025 6:28 PM
117 - CONSIGNEZ les résultats	Instruction	Published	07/12/2021 1:26 PM
3774 - 117 - CONSIGNEZ les résultats; Remark:	Procedure Step	Published	11/05/2021 10:16 AM
4071 - QUITTEZ le logiciel	Instruction	Published	05/02/2022 11:09 AM
4129 - IO PackEye Trimble Software Exit	Remark	Published	11/09/2024 7:40 PM
4131 - 4071 - QUITTEZ le logiciel; Remark:4129	Procedure Step	Published	05/03/2022 4:06 PM
4703 - Éteignez l’appareil mobile	Instruction	Published	04/07/2025 5:38 PM
4128 - IO Trimble Power Off Cropped	Remark	Published	11/09/2024 7:41 PM
4130 - 4072 - ÉTEIGNEZ le Trimble; Remark:4128	Procedure Step	Published	04/21/2025 8:40 AM
313 - Éteignez l’instrument	Instruction	Published	07/23/2021 2:41 PM
3791 - Image of PackEye power off	Remark	Published	11/09/2024 7:42 PM
3775 - 2997 - ÉTEIGNEZ l’instrument; Remark:3791	Procedure Step	Published	04/21/2025 8:21 AM
4075- : Protégez le Trimble des températures extrêmes, de la saleté et de la poussière, ...	Annotation	Published	05/02/2022 11:14 AM
Guide de poche	Document Type	Published	03/02/2020 3:32 PM
Rappel	Annotation Type	Published	04/08/2020 12:21 PM
No Radiation Symbol	Nuotrauka	Published	08/13/2024 2:56 PM
packeye_ui_power_on_00719	Nuotrauka	Published	02/07/2022 1:46 AM
packeye_di_trmb_pwrbutton_redcircle.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:38 PM
packeye_ui_trmb_oktoproceed.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:41 PM
packeye_ui_trmb_startbtn.jpg	Nuotrauka	Published	10/21/2023 1:10 PM
packeye_ui_trmb_ratesbtn.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:43 PM
packeye_ui_trmb_findermode_0,074png.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:44 PM
packeye_ui_trmb_searcharea.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:45 PM
packeye_ui_trmb_alarm_GN_G0,192.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:46 PM
packeye_ui_trmb_alarm_GN_ack.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:47 PM
packeye_ui_trmb_alarm_GN_finder_G0,194.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:48 PM
packeye_ui_trmb_xtmonitorgraph.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:49 PM
packeye_di_trmb_walkslowly.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:50 PM
packeye_ui_trmb_graph_redarrow.jpg	Nuotrauka	Published	10/21/2023 1:11 PM
packeye_di_trmb_360_turn.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 3:45 PM
Mark_Source_Location_Trefoil	Nuotrauka	Published	02/19/2023 10:54 AM
packeye_ui_trmb_stopexitbtn.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:52 PM
packeye_ui_trmb_stopstoredatabtn.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:53 PM
packeye_ui_trmb_stopexitsurebtn.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:54 PM
packeye_di_trmb_pwrshutdown_combi.jpg	Nuotrauka	Published	10/20/2023 4:51 PM
Power off Packeye	Nuotrauka	Published	02/19/2022 1:48 AM

DET-HHD-THR-PAK-PG02

Localisez les matières radioactives

Equipment Hierarchy

PackEye FHT1377

Technician Level

Duration

Préparation

Step 1

Main Step

786 - 219 - Vérifiez qu’il n’y a pas de sources de radiation à proximité de l’instrument; Remark:7

Step 00

219 - Vérifiez qu’il n’y a pas de sources de radiation à proximité de l’instrument

Vérifiez qu’il n’y a pas de sources de radiation à proximité de l’instrument

7 - No Radiation symbol

Radiation symbol with circle/slash through it.

Step 2

Main Step

4135 - 2985 - ALLUMEZ l’instrument; Remark:4115

Step 00

220 - Allumez l’instrument

Allumez l’instrument

4115 - IO PackEye Power Button for ON

Step 3

Main Step

4136 - 4062 - ALLUMEZ le Trimble; Remark:4116

Step 00

1495 - Allumez l’appareil mobile

Allumez l’appareil mobile

4116 - IO PackEye Trimble Power Button

Step 4

Main Step

4150 - 4063 - Appuyez sur ok dans le message contextuel; Remark:4137

Step 00

4063 - Appuyez sur ok dans le message contextuel

Appuyez sur ok dans le message contextuel

4137 - IO Trimble ok to proceed

Step 5

Main Step

4151 - 4065 - APPUYEZ sur Démarrer; Remark:4138

Step 00

4065 - APPUYEZ sur Démarrer

APPUYEZ sur Démarrer

4138 - IO Screen Start Button

Step 6

Main Step

4152 - 4066 - APPUYEZ sur Débits; Remark:4139

Step 00

4066 - APPUYEZ sur Débits

APPUYEZ sur Débits

4139 - IO Screen Rates Button

Instructions opérationnelles

Step 7

Main Step

4153 - 4067 - VÉRIFIEZ que l’instrument est en mode Alarme (aucune icône haut-parleur)APPPUYEZ...; Remark:4140

Step 00

4067 - VÉRIFIEZ que l’instrument est en mode Alarme (aucune icône haut-parleur)APPPUYEZ...

VÉRIFIEZ que l’instrument est en mode Alarme (aucune icône haut-parleur)

APPPUYEZ sur Sélecteur pour changer de mode

4140 - IO Trimble Alarm Mode

Step 8

Main Step

4154 - 3763 - EFFECTUEZ UNE RECHERCHE sur la zone; Remark:4141

Step 00

3763 - EFFECTUEZ UNE RECHERCHE sur la zone

EFFECTUEZ UNE RECHERCHE sur la zone

4141 - IO Search Trimble

Step 9

Main Step

4155 - 3080 - OBSERVEZ la réponse de l’instrument; Remark:4142

Step 00

3080 - OBSERVEZ la réponse de l’instrument

OBSERVEZ la réponse de l’instrument

4142 - IO Trimble Alarm Gamma-Neutron

Step 10

Main Step

4156 - 2354 - ACCUSEZ RÉCEPTION des alarmes; Remark:4177

Step 00

2354 - ACCUSEZ RÉCEPTION des alarmes

ACCUSEZ RÉCEPTION des alarmes

4177 - IO Trimble Alarm Acknowledge

Step 11

Main Step

4157 - 4068 - APPPUYEZ sur Sélecteur pour passer en mode Chirper; Remark:4144

Step 00

4068 - APPPUYEZ sur Sélecteur pour passer en mode Chirper

APPPUYEZ sur Sélecteur pour passer en mode Chirper

4144 - IO Trimble Alarm Finder Button

Step 12

Main Step

4158 - 4069 - SÉLECTIONNEZ l’écran du moniteur :Débits a un affichage numériquex,t a un affich...; Remark:4145

Step 00

4069 - SÉLECTIONNEZ l’écran du moniteur :Débits a un affichage numériquex,t a un affich...

SÉLECTIONNEZ l’écran du moniteur :

Débits a un affichage numérique

x,t a un affichage graphique

4145 - IO Trimble Monitor x,t Display

Step 13

Main Step

4159 - 922 - MARCHEZ lentement dans la zone d’intérêt; Remark:4146

Step 00

922 - MARCHEZ lentement dans la zone d’intérêt

MARCHEZ lentement dans la zone d’intérêt

4146 - IO Search Yellow Auto Trimble

Step 14

Main Step

4160 - 3080 - OBSERVEZ la réponse de l’instrument; Remark:4147

Step 00

3080 - OBSERVEZ la réponse de l’instrument

OBSERVEZ la réponse de l’instrument

4147 - IO Trimble Monitor x,t Response

Step 15

Main Step

4161 - 924 - LOCALISEZ la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé; Remark:4148

Step 00

924 - LOCALISEZ la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé

LOCALISEZ la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé

4148 - IO Search 360 Turn Trimble

Step 16

Main Step

133 - 116 - MARQUEZ le(s) point(s) d’intérêt; Remark:132

Step 00

368 - Marquez tous les points d’intérêt

Marquez tous les points d’intérêt

132 - Marking location for further investigation

Step 17

Main Step

3774 - 117 - CONSIGNEZ les résultats; Remark:

Step 00

117 - CONSIGNEZ les résultats

CONSIGNEZ les résultats

Step 18

Main Step

4131 - 4071 - QUITTEZ le logiciel; Remark:4129

Step 00

4071 - QUITTEZ le logiciel

QUITTEZ le logiciel

4129 - IO PackEye Trimble Software Exit

Step 19

Main Step

4130 - 4072 - ÉTEIGNEZ le Trimble; Remark:4128

Step 00

4703 - Éteignez l’appareil mobile

Éteignez l’appareil mobile

4128 - IO Trimble Power Off Cropped

Step 20

Main Step

3775 - 2997 - ÉTEIGNEZ l’instrument; Remark:3791

Step 00

313 - Éteignez l’instrument

Éteignez l’instrument

3791 - Image of PackEye power off

Power button highlighted and arrow on neutron indicator

Reminders

4075- : Protégez le Trimble des températures extrêmes, de la saleté et de la poussière, ...

Type

Rappel

Protégez le Trimble des températures extrêmes, de la saleté et de la poussière, des impacts et d’une humidité élevée. Protégez l’écran d’une pression excessive et des objets abrasifs.

Document Type

Pocket Guide

Percent Complete

98.41

Percent Complete W/Media

98.81