Thay thế Bộ chia VD-580 của máy RPM | FRONTLINE Maintenance Tool

Last Updated: 07/04/2025 1:48 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title	Type	Status	Last Updated
Rapiscan CM-267 Conveyor Monitor	Device	Not translated	06/27/2024 1:02 PM
Rapiscan PM-700 Pedestrian Monitor	Device	Not translated	06/05/2025 11:30 AM
Rapiscan TM-850 Rail Monitor	Device	Not translated	06/05/2025 11:31 AM
VM-250	Device	Published	06/05/2025 11:26 AM
1401 - Thiết lập các Điều kiện Ban đầu	Instruction	Published	09/30/2022 3:14 PM
7264 - 1401 - Thiết lập các Điều kiện Ban đầu; Remark:	Procedure Step	Published	04/27/2023 7:00 PM
7592 - Thông báo cho cán bộ vận hành sau khi đến	Instruction	Published	06/29/2023 3:20 PM
11335 - Upon arrival, brief system operators on expected work, duration, anticipated ...	Remark	Not translated	04/20/2025 10:14 AM
7622 - 7592 - Thông báo cho cán bộ vận hành sau khi đến; Remark:11335	Procedure Step	Published	04/20/2025 10:15 AM
9053- : Cần tạm thời phân lại luồng hoặc tạm dừng giao thông trong lúc thực hiện quy trì...	Annotation	Published	09/27/2023 9:09 AM
7231 - Đóng làn	Instruction	Published	04/18/2023 1:00 PM
7233 - Sử dụng cọc tiêu giao thông màu cam để thiết lập hàng rào. Thực hành theo các qu...	Remark	Published	04/24/2023 12:18 PM
7268 - 7231 - Đóng làn; Remark:7233	Procedure Step	Published	04/27/2023 7:01 PM
7232 - Mở cửa hộp tủ máy RPM	Instruction	Published	04/18/2023 1:02 PM
7234 - Mở tất cả các cửa cần thiết để tiếp cận các bộ phận.	Remark	Published	04/19/2025 7:48 PM
7269 - 7232 - Mở cửa hộp tủ máy RPM; Remark:7234	Procedure Step	Published	04/27/2023 7:02 PM
7680- : Nhớ nhấn nút nhả ở phía sau của cáp Ethernet trước khi gỡ đầu dây.	Annotation	Published	07/01/2023 11:54 PM
7679 - Ngắt kết nối Ethernet	Instruction	Published	05/16/2025 8:03 PM
11336 - Locate Ethernet connector on top of SC-770 controller. Press release button o...	Remark	Not translated	04/20/2025 11:21 AM
7755 - 7679 - Ngắt kết nối đầu nối Ethernet ra khỏi phía trên bộ điều khiển SC-770 của máy RPM; Remark:11336	Procedure Step	Published	04/20/2025 11:18 AM
7290 - Tắt công tắc chống can thiệp thiết bị	Instruction	Published	05/01/2023 8:14 AM
7416 - Sử dụng nam châm để vô hiệu hóa công tắc chống can thiệp thiết bị đối với tất cả...	Remark	Published	06/02/2023 1:18 PM
7454 - 7290 - Tắt công tắc chống can thiệp thiết bị; Remark:7416	Procedure Step	Published	06/02/2023 5:25 PM
5291- : Tốt nhất là nên kiểm tra để đảm bảo tất cả dây cáp và đầu nối đã được dán nhãn t...	Annotation	Published	10/24/2022 8:35 AM
7291 - Tắt cả hai cảm biến hồng ngoại hiện diện	Instruction	Published	05/01/2023 8:15 AM
8514 - Kiểm tra xem các cảm biến gắn ở cột chính có đúng là bộ thu hay không.	Remark	Published	09/29/2023 11:52 AM
9205 - Để ngắt kết nối cáp cảm biến, vặn vòng đai cáp ngược chiều kim đồng hồ và kéo ra...	Remark	Published	09/29/2023 11:52 AM
8561 - 7291 - Tắt cả hai cảm biến hồng ngoại hiện diện; Remark:8514	Procedure Step	Published	09/18/2023 12:05 AM
7235 - Tắt nguồn máy RPM	Instruction	Published	04/24/2023 12:30 PM
7236 - Xoay công tắc LD-260 về vị trí TẮT. Đèn LED PWR ON sẽ bật.	Remark	Published	04/27/2023 4:25 PM
7270 - 7235 - Tắt nguồn máy RPM; Remark:7236	Procedure Step	Published	09/01/2023 7:57 PM
8309 - Tháo VD-580	Instruction	Published	09/08/2023 2:31 PM
9283 - 8309 - Tháo VD-580; Remark:	Procedure Step	Published	10/02/2023 1:35 PM
7792- : Trong lĩnh vực kỹ thuật, tốt nhất là nên dán nhãn cho tất cả các cáp và đầu nối ...	Annotation	Published	07/07/2023 2:17 PM
9207 - Ngắt kết nối cáp BNC và MHV ra khỏi VD-580 ở trên máy dò gamma	Instruction	Published	10/03/2023 10:40 AM
9279 - 9207 - Ngắt kết nối cáp BNC và MHV ra khỏi VD-580 ở trên máy dò gamma; Remark:	Procedure Step	Published	10/02/2023 1:35 PM
9221- : Khi các lò xo đang ở trạng thái căng, không nên thả ra vì chúng có thể bị bắn ra...	Annotation	Published	09/29/2023 5:40 PM
9208 - Gỡ lò xo khỏi ống nhân quang (PMT) bằng kìm đầu nhọn	Instruction	Published	10/03/2023 11:57 AM
9280 - 9208 - Gỡ lò xo khỏi ống nhân quang (PMT) bằng kìm đầu nhọn; Remark:	Procedure Step	Published	10/02/2023 1:36 PM
9209 - Nhẹ nhàng gỡ bộ chia VD-580 ra khỏi PMT	Instruction	Published	10/03/2023 11:57 AM
9518 -	Remark	Not translated	10/04/2023 10:28 AM
9281 - 9209 - Nhẹ nhàng gỡ bộ chia VD-580 ra khỏi PMT; Remark:9518	Procedure Step	Published	10/02/2023 1:36 PM
3395 - Dán nhãn thiết bị bị lỗi	Instruction	Published	08/07/2021 11:07 AM
3396 - Sử dụng thẻ hoặc băng dính. Ghi ngày gỡ bỏ, mô tả các triệu chứng hỏng hóc, quốc...	Remark	Published	08/09/2021 11:35 AM
3397 - 3395 - Dán nhãn thiết bị bị lỗi; Remark:3396	Procedure Step	Published	07/21/2024 6:59 AM
9211 - Lắp VD-580 Mới	Instruction	Published	09/29/2023 5:32 PM
9278 - 9211 - Lắp VD-580 Mới; Remark:	Procedure Step	Published	10/02/2023 1:37 PM
9210 - Xác nhận bộ chia VD-580 chuẩn bị cài đặt là loại được bọc bảo vệ	Instruction	Published	10/03/2023 11:59 AM
9218 - Phiên bản có bọc bảo vệ có một lớp gel phủ bề mặt bo mạch có thể nhìn rõ.	Remark	Published	10/03/2023 1:21 PM
9219 - Phiên bản có bọc bảo vệ	Remark	Published	10/03/2023 1:20 PM
9282 - 9210 - Xác nhận bộ chia VD-580 chuẩn bị cài đặt là loại được bọc bảo vệ; Remark:9218	Procedure Step	Published	10/02/2023 1:37 PM
9212 - Căn chỉnh sao cho nút và rãnh giữa PMT và VD‑580 khớp nhau	Instruction	Published	10/03/2023 12:00 PM
9519 -	Remark	Not translated	10/04/2023 10:51 AM
9275 - 9212 - Căn chỉnh sao cho nút và rãnh giữa PMT và VD‑580 khớp nhau; Remark:9519	Procedure Step	Published	10/02/2023 1:38 PM
9222- : Gắn xò xo phía sau trước sẽ giúp công đoạn cài đặt dễ dàng hơn. Bạn có thể gắn l...	Annotation	Published	10/03/2023 10:39 AM
9213 - Ấn mạnh VD-580 vào rãnh trên PMT và gắn lại lò xo	Instruction	Published	10/03/2023 12:01 PM
9276 - 9213 - Ấn mạnh VD-580 vào rãnh trên PMT và gắn lại lò xo; Remark:	Procedure Step	Published	10/02/2023 1:38 PM
7811- : Cần đảm bảo nối dây cáp chính xác.	Annotation	Published	07/07/2023 9:48 PM
9214 - Kết nối cáp BNC và MHV vào VD-580 trở lại	Instruction	Published	09/29/2023 5:33 PM
9277 - 9214 - Kết nối cáp BNC và MHV vào VD-580 trở lại; Remark:	Procedure Step	Published	10/02/2023 1:38 PM
7249 - Đưa thiết bị trở lại điều kiện hoạt động bình thường	Instruction	Published	04/08/2025 3:22 PM
7279 - 7249 - Đưa thiết bị trở lại điều kiện hoạt động bình thường; Remark:	Procedure Step	Published	04/27/2023 4:13 PM
7250 - Bật nguồn máy RPM	Instruction	Published	05/01/2023 8:31 AM
7251 - Xoay công tắc LD-260 về vị trí BẬT. Đèn LED PWR ON sẽ bật sáng.	Remark	Published	05/10/2023 3:14 PM
7280 - 7250 - Bật nguồn máy RPM; Remark:7251	Procedure Step	Published	04/27/2023 4:14 PM
7252 - Kiểm tra để xác định SC-770 đã có điện	Instruction	Published	04/27/2023 2:23 PM
7253 - Bộ điều khiển SC-770 sẽ được bật nguồn, thực hiện bước Tự kiểm tra khi bật nguồn...	Remark	Published	05/10/2023 3:14 PM
7281 - 7252 - Kiểm tra để xác định SC-770 đã có điện; Remark:7253	Procedure Step	Published	04/20/2025 3:26 PM
9215 - Xác nhận tốc độ đếm của máy dò ở màn hình SHOW COUNTS (HIỂN THỊ SỐ LƯỢNG) xấp xỉ...	Instruction	Published	09/29/2023 5:34 PM
9220 - Vào “Chế độ Lập trình” bằng cách nhấn số “0”.Nhập mật khẩu 1234 và nhấn "#" (ent...	Remark	Published	04/20/2025 11:51 AM
9272 - 9215 - Xác nhận tốc độ đếm của máy dò ở màn hình SHOW COUNTS (HIỂN THỊ SỐ LƯỢNG) xấp xỉ...; Remark:9220	Procedure Step	Published	04/20/2025 11:49 AM
8458 - Thoát chế độ lập trình	Instruction	Published	09/15/2023 4:21 PM
8554 - Trên SC-770, nhấn nút # cho đến khi màn hình bộ điều khiển chính hiển thị.	Remark	Published	09/17/2023 9:40 PM
8584 - 8458 - Thoát chế độ lập trình; Remark:8554	Procedure Step	Published	09/17/2023 11:00 PM
5553- : Đặt đúng vị trí các đầu nối và hệ thống dây điện là yếu tố quan trọng để hệ thốn...	Annotation	Published	10/28/2022 2:19 PM
7305 - Bật cả hai cảm biến hồng ngoại hiện diện	Instruction	Published	05/01/2023 8:33 AM
8559 - Để kết nối lại cáp cảm biến, hãy căn chỉnh các đầu nối, đẩy về phía cảm biến và ...	Remark	Published	09/29/2023 12:05 PM
8587 - 7305 - Enable both infrared occupancy sensors; Remark:8559	Procedure Step	Not translated	09/17/2023 11:03 PM
7310 - Bật công tắc chống can thiệp thiết bị	Instruction	Published	05/01/2023 8:36 AM
7451 - Remove magnets and/or adhesive tape from door tamper switches.	Remark	Not translated	04/13/2025 5:46 PM
7474 - 7310 - Enable tamper switches; Remark:7451	Procedure Step	Not translated	06/02/2023 5:41 PM
7730 - Kết nối lại cáp Ethernet ở phía trên của mô-đun SC-770	Instruction	Published	07/02/2023 2:34 AM
7731 - Ta sẽ nghe tiếng "click" khi đầu nối Ethernet được gắn đúng khớp.	Remark	Published	07/02/2023 2:36 AM
7781 - 7730 - Kết nối lại cáp Ethernet ở phía trên của mô-đun SC-770; Remark:7731	Procedure Step	Published	04/20/2025 11:00 AM
7254 - Xác nhận mạng đã được kết nối	Instruction	Published	04/27/2023 2:22 PM
7255 - Liên lạc với cán bộ vận hành để xác nhận liên lạc đã được thiết lập lại giữa RPM...	Remark	Published	05/10/2023 3:15 PM
7282 - 7254 - Xác nhận mạng đã được kết nối; Remark:7255	Procedure Step	Published	04/27/2023 4:15 PM
7256 - Đóng và khóa tất cả các cửa của máy RPM	Instruction	Published	04/27/2023 2:21 PM
7283 - 7256 - Đóng và khóa tất cả các cửa của máy RPM; Remark:	Procedure Step	Published	09/01/2023 11:45 PM
319 - Thực hiện kiểm tra vận hành	Instruction	Published	06/10/2021 8:31 PM
9347 - DET-RPM-RAP-RM03 Kiểm định Vận hành máy RPM.	Remark	Published	10/03/2023 12:11 PM
9385 - 319 - Thực hiện kiểm tra vận hành; Remark:9347	Procedure Step	Published	06/16/2025 5:15 PM
8250 - Mở lại Làn	Instruction	Published	09/07/2023 3:09 PM
8249 - Gỡ cọc tiêu giao thông màu cam	Remark	Published	09/07/2023 3:09 PM
8260 - 8250 - Mở lại Làn; Remark:8249	Procedure Step	Published	09/07/2023 3:09 PM
7820 - Báo cho cán bộ vận hành sau khi hoàn tất công việc bảo trì	Instruction	Published	07/07/2023 10:02 PM
7842 - 7820 - Báo cho cán bộ vận hành sau khi hoàn tất công việc bảo trì; Remark:	Procedure Step	Published	07/07/2023 11:15 PM
321 - Ghi lại các Hoạt động Bảo trì	Instruction	Published	04/21/2025 11:19 AM
322 - 321 - Ghi lại các Hoạt động Bảo trì; Remark:	Procedure Step	Published	06/17/2021 9:49 AM
2585 - Ghi lại hoạt động bảo trì đã thực hiện	Instruction	Published	07/09/2021 12:15 PM
2866 - Ghi lại kết quả quan sát, thời gian và kết quả trong Báo cáo Bảo trì Sửa chữa.	Remark	Published	04/21/2025 11:39 AM
2869 - 2585 - Ghi lại hoạt động bảo trì đã thực hiện; Remark:2866	Procedure Step	Published	06/18/2021 5:58 PM
4705 - Gửi báo cáo	Instruction	Published	06/29/2022 9:50 AM
4864 - Theo quy định của cấp quản lý hoặc nghĩa vụ ghi trong hợp đồng.	Remark	Published	07/28/2022 1:36 PM
4706 - 4705 - Gửi báo cáo; Remark:4864	Procedure Step	Published	06/29/2022 9:50 AM
Quy trình bảo trì sửa chữa	Document Type	Published	03/02/2020 3:32 PM
10 phút	Duration	Published	04/01/2020 11:35 AM
Thay các bộ phận không được bọc bảo vệ sang các bộ phận có bọc bảo vệ	Frequency	Published	10/02/2023 1:52 PM
Khi VD-580 bị hỏng	Frequency	Published	10/02/2023 1:50 PM
Cảnh báo	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:25 PM
Thận trọng	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:24 PM
Lưu ý	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:25 PM
Kỹ thuật viên 1	Skill Level	Published	05/14/2020 2:56 PM
Các phím để truy cập RPM	Replacement Parts	Published	04/27/2023 6:56 PM
Áo bảo hộ phản quang nếu được yêu cầu	Replacement Parts	Published	06/20/2023 4:47 PM
Thang: Cao 2 mét (6 feet); không dẫn điện	Replacement Parts	Published	09/01/2023 9:34 PM
Cọc tiêu giao thông hoặc các thiết bị tương đương nếu được yêu cầu	Replacement Parts	Published	06/20/2023 4:47 PM
kính bảo hộ	Replacement Parts	Published	07/02/2023 4:48 PM
Kìm mỏ nhọn	Tools	Published	05/06/2020 4:10 PM
Disconnect Ethernet cable on top of SC-770 box	រូបភាព	Published	10/04/2023 2:59 PM
Disable tamper switch	រូបភាព	Published	09/07/2023 8:22 PM
Disable Tamper Switch	រូបភាព	Published	06/02/2023 2:28 PM
Infrared Receiver	រូបភាព	Published	09/17/2023 7:09 PM
Infrared Receiver DC	រូបភាព	Published	09/29/2023 11:47 AM
Infrared Disconnect Sensor Cable	រូបភាព	Published	09/17/2023 7:11 PM
Infrared Sensor Disconnect	រូបភាព	Published	09/17/2023 7:12 PM
LD-260 Disconnect Switch Power Off	រូបភាព	Published	04/24/2023 12:49 PM
Pull VD-580 off gently to remove from PMT	រូបភាព	Published	10/16/2023 10:15 AM
Potted version has visible gel coating on circuit board.	រូបភាព	Published	10/02/2023 3:39 PM
Line up alignment key and notch between PMT and VD 580	រូបភាព	Published	10/02/2023 3:40 PM
LD-260 Disconnect Switch Power On	រូបភាព	Published	06/04/2025 1:28 PM
Infrared Connection	រូបភាព	Published	09/29/2023 12:02 PM
Infrared Cable Installation	រូបភាព	Published	09/17/2023 10:12 PM
Infrared Sensor Cable	រូបភាព	Published	09/17/2023 10:13 PM
Remove Magnet from Tamper.PNG	រូបភាព	Published	09/28/2023 9:37 AM
Remove Magnet on Tamper Switch	រូបភាព	Published	06/02/2023 4:31 PM

DET-RPM-RAP-CM03

Thay bộ chia điện áp VD-580 của máy dò gamma.

Equipment Hierarchy

Rapiscan CM-267 Conveyor Monitor

Rapiscan PM-700 Pedestrian Monitor

Rapiscan TM-850 Rail Monitor

VM-250

Frequency

Thay các bộ phận không được bọc bảo vệ sang các bộ phận có bọc bảo vệ

Khi VD-580 bị hỏng

Technician Level

Kỹ thuật viên 1

x 1

Duration

Time increment

10 minutes

Length of time

Tools Required

Các phím để truy cập RPM

Áo bảo hộ phản quang nếu được yêu cầu

Thang: Cao 2 mét (6 feet); không dẫn điện

Cọc tiêu giao thông hoặc các thiết bị tương đương nếu được yêu cầu

kính bảo hộ

Kìm mỏ nhọn

Materials Required

Bộ chia Điện áp VD-580 (Rapiscan Part# 8870AP)

Originators

Craig Stinson

Bailey Toon

Originating Organization

PNNL

Approver

Eric Hirschi

Retest Requirements

Kiểm định Vận hành máy RPM Rapiscan

Final Documentation

Báo cáo bảo trì sửa chữa

Departmental Coordination

Phối hợp với cán bộ vận hành hệ thống

Date of Origin

2017-01-12

Version

0.00

Chuẩn bị

Step 1

Main Step

7264 - 1401 - Thiết lập các Điều kiện Ban đầu; Remark:

Step 00

1401 - Thiết lập các Điều kiện Ban đầu

Thiết lập các Điều kiện Ban đầu

7622 - 7592 - Thông báo cho cán bộ vận hành sau khi đến; Remark:11335

Step 00

7592 - Thông báo cho cán bộ vận hành sau khi đến

Thông báo cho cán bộ vận hành sau khi đến

11335 - Upon arrival, brief system operators on expected work, duration, anticipated ...

Upon arrival, brief system operators on expected work, duration, anticipated alarms, and fault indications before starting work.

7268 - 7231 - Đóng làn; Remark:7233

9053- : Cần tạm thời phân lại luồng hoặc tạm dừng giao thông trong lúc thực hiện quy trì...

Type

Cảnh báo

Cần tạm thời phân lại luồng hoặc tạm dừng giao thông trong lúc thực hiện quy trình này để đảm bảo sự an toàn cho nhà cung cấp dịch vụ bảo trì và không để các phương tiện chưa được quét kiểm tra đi qua.

Step 00

7231 - Đóng làn

Đóng làn

7233 - Sử dụng cọc tiêu giao thông màu cam để thiết lập hàng rào. Thực hành theo các qu...

Sử dụng cọc tiêu giao thông màu cam để thiết lập hàng rào. Thực hành theo các quy định về an toàn đã được thiết lập.

7269 - 7232 - Mở cửa hộp tủ máy RPM; Remark:7234

Step 00

7232 - Mở cửa hộp tủ máy RPM

Mở cửa hộp tủ máy RPM

7234 - Mở tất cả các cửa cần thiết để tiếp cận các bộ phận.

Mở tất cả các cửa cần thiết để tiếp cận các bộ phận.

7755 - 7679 - Ngắt kết nối đầu nối Ethernet ra khỏi phía trên bộ điều khiển SC-770 của máy RPM; Remark:11336

7680- : Nhớ nhấn nút nhả ở phía sau của cáp Ethernet trước khi gỡ đầu dây.

Type

Thận trọng

Nhớ nhấn nút nhả ở phía sau của cáp Ethernet trước khi gỡ đầu dây.

Step 00

7679 - Ngắt kết nối Ethernet

Ngắt kết nối Ethernet

11336 - Locate Ethernet connector on top of SC-770 controller. Press release button o...

Locate Ethernet connector on top of SC-770 controller. Press release button on back of connector. Pull connector.

Disconnect Ethernet cable on top of SC-770 box

7454 - 7290 - Tắt công tắc chống can thiệp thiết bị; Remark:7416

Step 00

7290 - Tắt công tắc chống can thiệp thiết bị

Tắt công tắc chống can thiệp thiết bị

7416 - Sử dụng nam châm để vô hiệu hóa công tắc chống can thiệp thiết bị đối với tất cả...

Sử dụng nam châm để vô hiệu hóa công tắc chống can thiệp thiết bị đối với tất cả các cửa đang mở. Sử dụng băng dính để vô hiệu hóa các công tắc cơ học loại cũ.

Use a magnet to disable tamper switches for all open doors

8561 - 7291 - Tắt cả hai cảm biến hồng ngoại hiện diện; Remark:8514

5291- : Tốt nhất là nên kiểm tra để đảm bảo tất cả dây cáp và đầu nối đã được dán nhãn t...

Type

Lưu ý

Tốt nhất là nên kiểm tra để đảm bảo tất cả dây cáp và đầu nối đã được dán nhãn trước khi ngắt kết nối.

Step 00

7291 - Tắt cả hai cảm biến hồng ngoại hiện diện

Tắt cả hai cảm biến hồng ngoại hiện diện

8514 - Kiểm tra xem các cảm biến gắn ở cột chính có đúng là bộ thu hay không.

Kiểm tra xem các cảm biến gắn ở cột chính có đúng là bộ thu hay không.

9205 - Để ngắt kết nối cáp cảm biến, vặn vòng đai cáp ngược chiều kim đồng hồ và kéo ra...

Để ngắt kết nối cáp cảm biến, vặn vòng đai cáp ngược chiều kim đồng hồ và kéo ra khỏi cảm biến.

7270 - 7235 - Tắt nguồn máy RPM; Remark:7236

Step 00

7235 - Tắt nguồn máy RPM

Tắt nguồn máy RPM

7236 - Xoay công tắc LD-260 về vị trí TẮT. Đèn LED PWR ON sẽ bật.

Xoay công tắc LD-260 về vị trí TẮT. Đèn LED PWR ON sẽ bật.

Vận hành

Step 2

Main Step

9283 - 8309 - Tháo VD-580; Remark:

Step 00

8309 - Tháo VD-580

Tháo VD-580

9279 - 9207 - Ngắt kết nối cáp BNC và MHV ra khỏi VD-580 ở trên máy dò gamma; Remark:

7792- : Trong lĩnh vực kỹ thuật, tốt nhất là nên dán nhãn cho tất cả các cáp và đầu nối ...

Type

Lưu ý

Trong lĩnh vực kỹ thuật, tốt nhất là nên dán nhãn cho tất cả các cáp và đầu nối trước khi ngắt kết nối.

Step 00

9207 - Ngắt kết nối cáp BNC và MHV ra khỏi VD-580 ở trên máy dò gamma

Ngắt kết nối cáp BNC và MHV ra khỏi VD-580 ở trên máy dò gamma

9280 - 9208 - Gỡ lò xo khỏi ống nhân quang (PMT) bằng kìm đầu nhọn; Remark:

9221- : Khi các lò xo đang ở trạng thái căng, không nên thả ra vì chúng có thể bị bắn ra...

Type

Lưu ý

Khi các lò xo đang ở trạng thái căng, không nên thả ra vì chúng có thể bị bắn ra bên ngoài và bị mất. Nếu lò xo bị bung ra khỏi ống nhân quang điện (PMT), đặt chúng sang một nơi an toàn. Chúng vẫn cần được dùng trong những bước sau.

Step 00

9208 - Gỡ lò xo khỏi ống nhân quang (PMT) bằng kìm đầu nhọn

Gỡ lò xo khỏi ống nhân quang (PMT) bằng kìm đầu nhọn

9281 - 9209 - Nhẹ nhàng gỡ bộ chia VD-580 ra khỏi PMT; Remark:9518

Step 00

9209 - Nhẹ nhàng gỡ bộ chia VD-580 ra khỏi PMT

Nhẹ nhàng gỡ bộ chia VD-580 ra khỏi PMT

9518 -

Pull VD-580 off gently to remove from PMT

3397 - 3395 - Dán nhãn thiết bị bị lỗi; Remark:3396

Step 00

3395 - Dán nhãn thiết bị bị lỗi

Dán nhãn thiết bị bị lỗi

3396 - Sử dụng thẻ hoặc băng dính. Ghi ngày gỡ bỏ, mô tả các triệu chứng hỏng hóc, quốc...

Sử dụng thẻ hoặc băng dính. Ghi ngày gỡ bỏ, mô tả các triệu chứng hỏng hóc, quốc gia, địa điểm và số làn đường. Thải bỏ theo hướng dẫn của Chương trình Phát hiện và Ngăn chặn Hoạt động Buôn lậu Hạt nhân (Nuclear Smuggling Detection and Deterrence, NSDD) hoặc hướng dẫn ghi trong hợp đồng.

Vận hành

Step 3

Main Step

9278 - 9211 - Lắp VD-580 Mới; Remark:

Step 00

9211 - Lắp VD-580 Mới

Lắp VD-580 Mới

9282 - 9210 - Xác nhận bộ chia VD-580 chuẩn bị cài đặt là loại được bọc bảo vệ; Remark:9218

Step 00

9210 - Xác nhận bộ chia VD-580 chuẩn bị cài đặt là loại được bọc bảo vệ

Xác nhận bộ chia VD-580 chuẩn bị cài đặt là loại được bọc bảo vệ

9218 - Phiên bản có bọc bảo vệ có một lớp gel phủ bề mặt bo mạch có thể nhìn rõ.

Phiên bản có bọc bảo vệ có một lớp gel phủ bề mặt bo mạch có thể nhìn rõ.

Potted version has visible gel coating on circuit board.

9219 - Phiên bản có bọc bảo vệ

Phiên bản có bọc bảo vệ

9275 - 9212 - Căn chỉnh sao cho nút và rãnh giữa PMT và VD‑580 khớp nhau; Remark:9519

Step 00

9212 - Căn chỉnh sao cho nút và rãnh giữa PMT và VD‑580 khớp nhau

Căn chỉnh sao cho nút và rãnh giữa PMT và VD‑580 khớp nhau

9519 -

Line up alignment key and notch between PMT and VD 580

9276 - 9213 - Ấn mạnh VD-580 vào rãnh trên PMT và gắn lại lò xo; Remark:

9222- : Gắn xò xo phía sau trước sẽ giúp công đoạn cài đặt dễ dàng hơn. Bạn có thể gắn l...

Type

Lưu ý

Gắn xò xo phía sau trước sẽ giúp công đoạn cài đặt dễ dàng hơn. Bạn có thể gắn lò xo đó trước khi đặt VD‑580 vào PMT. Cẩn trọng không kéo giãn lò xo quá mức.

Step 00