Last Updated: 05/14/2025 1:52 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title Type Status Last Updated
Rapiscan TM-850 Rail Monitor
Device
Not translated
09/18/2024 10:28 AM
VM-250
Device
Published
10/14/2024 9:50 AM
Rapiscan PM-700 Pedestrian Monitor
Device
Not translated
06/20/2024 11:38 AM
7265- : Cần tạm thời phân lại luồng hoặc tạm dừng giao thông trong lúc thực hiện quy trì...
Annotation
Published
04/27/2023 1:42 PM
1401 - Thiết lập các Điều kiện Ban đầu
Instruction
Published
09/30/2022 3:14 PM
8489 - 1401 - Thiết lập các Điều kiện Ban đầu; Remark:
Procedure Step
Published
09/24/2023 9:51 AM
7592 - Thông báo cho cán bộ vận hành sau khi đến
Instruction
Published
06/29/2023 3:20 PM
8490 - 7592 - Thông báo cho cán bộ vận hành sau khi đến; Remark:
Procedure Step
Published
09/16/2023 8:49 PM
7676 - Thảo luận nhanh với cán bộ vận hành hệ thống về công việc dự kiến, thời gian, cá...
Instruction
Published
07/01/2023 11:39 PM
8221 - 7676 - Thảo luận nhanh với cán bộ vận hành hệ thống về công việc dự kiến, thời gian, cá...; Remark:
Procedure Step
Published
09/01/2023 9:26 PM
7967 - Đóng làn và thiết lập rào chắn hoặc bố trí cán bộ giám sát an toàn
Instruction
Published
07/12/2023 12:41 AM
7595 - Sử dụng cọc tiêu giao thông màu cam hoặc các biện pháp bảo đảm an toàn được áp d...
Remark
Published
06/29/2023 3:33 PM
10262 - 7967 - Đóng làn và thiết lập rào chắn hoặc bố trí cán bộ giám sát an toàn; Remark:7595
Procedure Step
Published
11/10/2023 12:51 PM
9235 - Mở cửa cột chính máy RPM
Instruction
Published
10/03/2023 12:03 PM
10264 - 9235 - Mở cửa cột chính máy RPM; Remark:
Procedure Step
Published
11/10/2023 12:52 PM
9236 - TẮT LD-260 và xác nhận đèn LED xanh lá “PWR ON” (PWR BẬT) không sáng
Instruction
Published
10/03/2023 12:01 PM
10263 -
Remark
Not translated
11/10/2023 12:56 PM
10265 - 9236 - TẮT LD-260 và xác nhận đèn LED xanh lá “PWR ON” (PWR BẬT) không sáng; Remark:10263
Procedure Step
Published
11/10/2023 12:56 PM
8672 - Ngắt kết nối Hệ thống Dây Đèn báo Nhấp nháy
Instruction
Published
09/24/2023 9:54 AM
8719 - 8672 - Ngắt kết nối Hệ thống Dây Đèn báo Nhấp nháy; Remark:
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:39 PM
8675- : Nếu đang sửa máy soi chiếu người đi bộ, hãy đến Bước 2-4
Annotation
Published
09/24/2023 9:59 AM
8673 - Xác định vị trí cầu đấu dây TB4
Instruction
Published
09/24/2023 10:02 AM
8674 - Đối với máy soi chiếu phương tiện: Mở cửa trên của RPMĐối với máy soi chiếu tàu ...
Remark
Published
09/24/2023 9:58 AM
8720 - 8673 - Xác định vị trí cầu đấu dây TB4; Remark:8674
Procedure Step
Published
09/24/2023 4:50 PM
8676 - Ngắt kết nối dây điện khỏi cầu đấu dây TB4
Instruction
Published
09/24/2023 10:01 AM
8677 - Sử dụng tuốc nơ vít đầu dẹt nhỏ, đối với đèn báo neutron nhấp nháy màu xanh dươn...
Remark
Published
09/24/2023 10:06 AM
8721 - 8676 - Ngắt kết nối dây điện khỏi cầu đấu dây TB4; Remark:8677
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:41 PM
8678 - Tháo bộ dây điện khỏi chốt giữ 
Instruction
Published
04/13/2025 6:10 PM
8679 - TB4 Wiring Harness Fasteners
Remark
Not translated
09/24/2023 10:09 AM
8722 - 8678 - Tháo bộ dây điện khỏi chốt giữ ; Remark:8679
Procedure Step
Published
04/13/2025 6:16 PM
8680 - Xác định hệ thống dây điện đèn báo nhấp nháy (đối với máy soi chiếu người đi bộ)
Instruction
Published
09/24/2023 10:12 AM
8681 - Đèn báo neutron nhấp nháy màu xanh dương:Cực dương (+): Hai (2) dây màu đỏCực âm...
Remark
Published
09/24/2023 10:18 AM
8723 - 8680 - Xác định hệ thống dây điện đèn báo nhấp nháy (đối với máy soi chiếu người đi bộ); Remark:8681
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:42 PM
8682 - Dùng kìm cắt để gỡ bất kỳ chốt nào gắn với dây đèn báo nhấp nháy.
Remark
Published
09/24/2023 10:23 AM
8724 - 8678 - Tháo bộ dây điện khỏi chốt giữ ; Remark:8682
Procedure Step
Published
04/13/2025 6:16 PM
8683 - Ngắt kết nối các dây điện khỏi hệ thống dây đèn báo nhấp nháy 
Instruction
Published
04/13/2025 6:10 PM
8684 - Gỡ đầu nối phân nhánh khỏi Sonalert bằng tuốc nơ vít Phillips cỡ nhỏ. Dùng kìm c...
Remark
Published
09/24/2023 10:27 AM
8725 - 8683 - Ngắt kết nối các dây điện khỏi hệ thống dây đèn báo nhấp nháy ; Remark:8684
Procedure Step
Published
04/13/2025 6:16 PM
8685 - Gỡ Bộ Đèn báo nhấp nháy màu Đỏ và Xanh dương 
Instruction
Published
04/13/2025 6:10 PM
8726 - 8685 - Gỡ Bộ Đèn báo nhấp nháy màu Đỏ và Xanh dương ; Remark:
Procedure Step
Published
04/13/2025 6:16 PM
8686 - Tháo nắp tròn màu đen ra khỏi đèn báo nhấp nháy
Instruction
Published
09/24/2023 1:05 PM
8687 - Dùng tuốc nơ vít đầu dẹt, nhỏ để bẩy nắp đen tròn ra. 
Remark
Published
04/13/2025 6:10 PM
8727 - 8686 - Tháo nắp tròn màu đen ra khỏi đèn báo nhấp nháy; Remark:8687
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:45 PM
8688 - Gỡ cụm đèn báo nhấp nháy
Instruction
Published
09/24/2023 1:10 PM
8689 - Dùng cờ lê Allen 3/16" để tháo cụm đèn báo nhấp nháy.
Remark
Published
09/24/2023 1:14 PM
8728 - 8688 - Gỡ cụm đèn báo nhấp nháy; Remark:8689
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:45 PM
8690 - Cạy cụm đèn báo nhấp nháy ra khỏi cửa RPM
Instruction
Published
09/24/2023 1:16 PM
8691 - Dùng dao lưỡi mỏng để bẩy cụm đèn báo nhấp nháy ra khỏi cửa máy RPM.
Remark
Published
09/24/2023 1:20 PM
8729 - 8690 - Cạy cụm đèn báo nhấp nháy ra khỏi cửa RPM; Remark:8691
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:46 PM
8692 - Kéo cụm phần cứng cùng với dây ra để tháo rời
Instruction
Published
09/24/2023 1:21 PM
8730 - 8692 - Kéo cụm phần cứng cùng với dây ra để tháo rời; Remark:
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:46 PM
8693 - Làm sạch phần keo thừa trên cửa RPM
Instruction
Published
09/24/2023 1:22 PM
8694 - Dùng dao lưỡi mỏng để cạo silicon hoặc keo thừa ra khỏi cửa máy RPM.
Remark
Published
09/24/2023 1:25 PM
8731 - 8693 - Làm sạch phần keo thừa trên cửa RPM; Remark:8694
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:47 PM
3395 - Dán nhãn thiết bị bị lỗi
Instruction
Published
08/07/2021 11:07 AM
3396 - Sử dụng thẻ hoặc băng dính. Ghi ngày gỡ bỏ, mô tả các triệu chứng hỏng hóc, quốc...
Remark
Published
08/09/2021 11:35 AM
3397 - 3395 - Dán nhãn thiết bị bị lỗi; Remark:3396
Procedure Step
Published
07/21/2024 6:59 AM
8695 - Lắp và Gắn Cụm Đèn báo Nhấp nháy màu Đỏ và Xanh dương Mới
Instruction
Published
09/24/2023 1:30 PM
8732 - 8695 - Lắp và Gắn Cụm Đèn báo Nhấp nháy màu Đỏ và Xanh dương Mới; Remark:
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:49 PM
8696 - Định tuyến dây cụm đèn báo nhấp nháy
Instruction
Published
09/24/2023 1:35 PM
8697 - Luồn dây cụm đèn báo nhấp nháy mới qua vòng đệm lỗ cáp nằm trên cửa RPM.
Remark
Published
09/24/2023 1:37 PM
8733 - 8696 - Định tuyến dây cụm đèn báo nhấp nháy; Remark:8697
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:50 PM
8701- : Sử dụng găng tay bảo vệ khi dùng silicon.
Annotation
Published
09/24/2023 1:50 PM
8699 - Tra silicon vào cụm đèn báo nhấp nháy
Instruction
Published
09/24/2023 1:47 PM
8700 - Apply Silicone to Strobe Light
Remark
Not translated
09/24/2023 1:49 PM
8734 - 8699 - Tra silicon vào cụm đèn báo nhấp nháy; Remark:8700
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:51 PM
8702 - Gắn cụm đèn báo nhấp nháy mới vào trước cửa
Instruction
Published
09/24/2023 1:51 PM
8703 - Căn chỉnh lỗ của cụm đèn báo nhấp nháy cho khớp với lỗ ở mặt trước của cửa máy R...
Remark
Published
09/24/2023 1:53 PM
8735 - 8702 - Gắn cụm đèn báo nhấp nháy mới vào trước cửa; Remark:8703
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:52 PM
8706- : Không siết phần cứng quá chặt
Annotation
Published
04/05/2025 4:27 PM
8704 - Vặn chặt cụm đèn báo nhấp nháy
Instruction
Published
09/24/2023 1:59 PM
8705 - Dùng cờ lê Allen 3/16" để siết chặt theo chiều kim đồng hồ cho đến khi cố định.
Remark
Published
04/13/2025 6:09 PM
8736 - 8704 - Vặn chặt cụm đèn báo nhấp nháy; Remark:8705
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:52 PM
8707 - Lắp nắp tròn màu đen lên cụm đèn báo nhấp nháy
Instruction
Published
09/24/2023 2:01 PM
8708 - Strobe Light Circular Black Cover
Remark
Not translated
09/24/2023 2:03 PM
8738 - 8707 - Lắp nắp tròn màu đen lên cụm đèn báo nhấp nháy; Remark:8708
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:57 PM
8709 - Làm sạch phần silicon thừa xung quanh các cạnh cụm đèn báo nhấp nháy
Instruction
Published
09/24/2023 2:05 PM
8710 - Strobe Light Edges
Remark
Not translated
09/24/2023 2:06 PM
8737 - 8709 - Làm sạch phần silicon thừa xung quanh các cạnh cụm đèn báo nhấp nháy; Remark:8710
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:54 PM
8711 - Kết nối lại Hệ thống dây điện Đèn báo Nhấp nháy
Instruction
Published
09/24/2023 2:11 PM
8739 - 8711 - Kết nối lại Hệ thống dây điện Đèn báo Nhấp nháy; Remark:
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:58 PM
8712- : Nếu đang sửa máy soi chiếu người đi bộ, hãy đến Bước 5-4
Annotation
Published
09/24/2023 2:12 PM
7263- : Đặt đúng vị trí các đầu nối và hệ thống dây điện là yếu tố quan trọng để hệ thốn...
Annotation
Published
04/24/2023 2:32 PM
8713 - Kết nối lại hệ thống dây điện từ cầu đấu dây TB4
Instruction
Published
09/24/2023 2:13 PM
8740 - 8713 - Kết nối lại hệ thống dây điện từ cầu đấu dây TB4; Remark:8677
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:59 PM
8714 - Gắn lại các chốt giữ dây tại vị trí đã tháo
Instruction
Published
09/24/2023 2:16 PM
8741 - 8714 - Gắn lại các chốt giữ dây tại vị trí đã tháo; Remark:
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:59 PM
8742 - 8680 - Xác định hệ thống dây điện đèn báo nhấp nháy (đối với máy soi chiếu người đi bộ); Remark:8681
Procedure Step
Published
09/24/2023 4:00 PM
8715 - Bấm đầu nối phân nhánh vào đầu dây đèn báo nhấp nháy
Instruction
Published
09/24/2023 2:18 PM
8716 - Tuốt ¼ inch (6mm) lớp cách điện khỏi đầu dây cụm đèn báo nhấp nháy bằng kìm tuốt...
Remark
Published
09/24/2023 2:19 PM
8743 - 8715 - Bấm đầu nối phân nhánh vào đầu dây đèn báo nhấp nháy; Remark:8716
Procedure Step
Published
09/24/2023 4:01 PM
8717 - Kết nối dây cụm đèn báo nhấp nháy với Sonalert
Instruction
Published
09/24/2023 2:20 PM
8718 - Dùng tuốc nơ vít Phillips cỡ nhỏ, gắn các đầu nối phân nhánh vào đúng các vị trí...
Remark
Published
09/24/2023 2:21 PM
8744 - 8717 - Kết nối dây cụm đèn báo nhấp nháy với Sonalert; Remark:8718
Procedure Step
Published
09/24/2023 4:02 PM
7249 - Đưa thiết bị trở lại điều kiện hoạt động bình thường
Instruction
Published
04/08/2025 3:22 PM
7279 - 7249 - Đưa thiết bị trở lại điều kiện hoạt động bình thường; Remark:
Procedure Step
Published
04/27/2023 4:13 PM
7250 - Bật nguồn máy RPM
Instruction
Published
05/01/2023 8:31 AM
7251 - Xoay công tắc LD-260 về vị trí BẬT. Đèn LED PWR ON sẽ bật sáng.
Remark
Published
05/10/2023 3:14 PM
8503 - 7250 - Bật nguồn máy RPM; Remark:7251
Procedure Step
Published
09/16/2023 9:00 PM
7254 - Xác nhận mạng đã được kết nối
Instruction
Published
04/27/2023 2:22 PM
7255 - Liên lạc với cán bộ vận hành để xác nhận liên lạc đã được thiết lập lại giữa RPM...
Remark
Published
05/10/2023 3:15 PM
8506 - 7254 - Xác nhận mạng đã được kết nối; Remark:7255
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:34 PM
319 - Thực hiện kiểm tra vận hành
Instruction
Published
06/10/2021 8:31 PM
8219 - DET-RPM-RAP-RM03, Quy trình Kiểm định Vận hành.
Remark
Published
09/01/2023 8:45 PM
8258 - 319 - Thực hiện kiểm tra vận hành; Remark:8219
Procedure Step
Published
04/08/2025 2:11 PM
7256 - Đóng và khóa tất cả các cửa của máy RPM
Instruction
Published
04/27/2023 2:21 PM
8507 - 7256 - Đóng và khóa tất cả các cửa của máy RPM; Remark:
Procedure Step
Published
09/24/2023 3:35 PM
7820 - Báo cho cán bộ vận hành sau khi hoàn tất công việc bảo trì
Instruction
Published
07/07/2023 10:02 PM
7842 - 7820 - Báo cho cán bộ vận hành sau khi hoàn tất công việc bảo trì; Remark:
Procedure Step
Published
07/07/2023 11:15 PM
321 - Ghi lại các Hoạt động Bảo trì
Instruction
Published
04/21/2025 11:19 AM
322 - 321 - Ghi lại các Hoạt động Bảo trì; Remark:
Procedure Step
Published
06/17/2021 9:49 AM
2585 - Ghi lại hoạt động bảo trì đã thực hiện
Instruction
Published
07/09/2021 12:15 PM
2866 - Ghi lại kết quả quan sát, thời gian và kết quả trong Báo cáo Bảo trì Sửa chữa.
Remark
Published
04/21/2025 11:39 AM
2869 - 2585 - Ghi lại hoạt động bảo trì đã thực hiện; Remark:2866
Procedure Step
Published
06/18/2021 5:58 PM
4705 - Gửi báo cáo
Instruction
Published
06/29/2022 9:50 AM
4864 - Theo quy định của cấp quản lý hoặc nghĩa vụ ghi trong hợp đồng.
Remark
Published
07/28/2022 1:36 PM
4706 - 4705 - Gửi báo cáo; Remark:4864
Procedure Step
Published
06/29/2022 9:50 AM
Quy trình bảo trì sửa chữa
Document Type
Published
03/02/2020 3:32 PM
Khi chỉ báo cảnh báo bị hỏng
Frequency
Published
09/24/2023 4:35 PM
Cảnh báo
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:25 PM
Lưu ý
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:25 PM
Thận trọng
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:24 PM
Kỹ thuật viên 2
Skill Level
Published
04/09/2020 1:17 AM
Tuốc nơ vít Phillips cỡ vừa (PH2)
Tools
Published
04/24/2020 4:40 PM
Tuốc nơ vít Phillips cỡ nhỏ (PH1)
Tools
Published
05/14/2020 2:48 PM
Tuốc nơ vít có rãnh (đầu dẹt) cỡ nhỏ
Tools
Published
09/11/2020 11:23 AM
Kìm cắt
Tools
Published
10/04/2023 9:15 AM
Dao lưỡi mỏng
Tools
Published
11/10/2023 12:37 PM
Kìm tuốt dây
Tools
Published
11/10/2023 12:38 PM
Cờ lê Allen 3/16"
Tools
Published
09/24/2023 4:34 PM
Switch LD-260 to OFF position and verify green "PWR ON" LED is not lit
រូប​ភាព
Published
10/04/2023 11:08 AM
Neutron and Gamma Stobe Wiring
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 10:03 AM
Wiring Harness Fasteners
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 10:09 AM
Strobe wiring harness fasteners
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 10:22 AM
Disconnect Sonalert Wires
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 10:26 AM
Remove black cover from strobe light
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 1:08 PM
Strobe Light Assembly Removal
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 1:14 PM
Pry Off Strobe Assembly
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 1:20 PM
Remove Residue
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 1:24 PM
Route strobe light wires
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 1:35 PM
App,y SIlicone to Strobe Light Assembly
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 1:48 PM
Strobe Light Black Cover
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 2:03 PM
Strobe Light Edge
រូប​ភាព
Published
09/24/2023 2:06 PM
LD-260 Disconnect Switch Power On
រូប​ភាព
Published
05/04/2023 3:37 PM
DET-RPM-RAP-CM18

Hướng dẫn cách gỡ an toàn bộ đèn nhấp nháy cảnh báo và lắp bộ mới đúng cách

Equipment Hierarchy
Rapiscan TM-850 Rail Monitor
VM-250
Rapiscan PM-700 Pedestrian Monitor
Frequency
Khi chỉ báo cảnh báo bị hỏng
Technician Level
Technician Level
Kỹ thuật viên 2
x 1
Duration
Length of time
30
Tools Required
Tuốc nơ vít Phillips cỡ vừa (PH2)
Tuốc nơ vít Phillips cỡ nhỏ (PH1)
Tuốc nơ vít có rãnh (đầu dẹt) cỡ nhỏ
Kìm cắt
Dao lưỡi mỏng
Kìm tuốt dây
Cờ lê Allen 3/16"
Materials Required
Cụm Đèn báo Nhấp nháy Đỏ Mới (Rapiscan Part #7346)
Cụm Đèn báo Nhấp nháy Xanh dương Mới (Rapiscan Part #7346A)
Keo silicon
Găng tay
Dây buộc
Đầu nối phân nhánh
Originators
Mike Papp
Originating Organization
Hệ thống Rapiscan
Approver
Craig Stinson
Final Documentation
Báo cáo Bảo trì Sửa chữa
Departmental Coordination

Trước khi đến, thông báo cho cán bộ vận hành về công việc dự kiến, thời lượng và các cảnh báo và chỉ báo lỗi có thể xảy ra.

Date of Origin
Version
1.00
Version #
Revision Description

Tên cột được cập nhật

Revision Author
Chuẩn bị
Step 1
Main Step

8489 - 1401 - Thiết lập các Điều kiện Ban đầu; Remark:

Step 00

10262 - 7967 - Đóng làn và thiết lập rào chắn hoặc bố trí cán bộ giám sát an toàn; Remark:7595

Step 00
Vận hành
Step 2

8720 - 8673 - Xác định vị trí cầu đấu dây TB4; Remark:8674

Step 00

8721 - 8676 - Ngắt kết nối dây điện khỏi cầu đấu dây TB4; Remark:8677

Step 00

8723 - 8680 - Xác định hệ thống dây điện đèn báo nhấp nháy (đối với máy soi chiếu người đi bộ); Remark:8681

Step 00

8725 - 8683 - Ngắt kết nối các dây điện khỏi hệ thống dây đèn báo nhấp nháy ; Remark:8684

Step 00
Vận hành
Step 3

3397 - 3395 - Dán nhãn thiết bị bị lỗi; Remark:3396

Step 00
Vận hành
Step 4

8735 - 8702 - Gắn cụm đèn báo nhấp nháy mới vào trước cửa; Remark:8703

Step 00

8736 - 8704 - Vặn chặt cụm đèn báo nhấp nháy; Remark:8705

Step 00
Vận hành
Step 5

8740 - 8713 - Kết nối lại hệ thống dây điện từ cầu đấu dây TB4; Remark:8677

Step 00

8742 - 8680 - Xác định hệ thống dây điện đèn báo nhấp nháy (đối với máy soi chiếu người đi bộ); Remark:8681

Step 00

8743 - 8715 - Bấm đầu nối phân nhánh vào đầu dây đèn báo nhấp nháy; Remark:8716

Step 00

8744 - 8717 - Kết nối dây cụm đèn báo nhấp nháy với Sonalert; Remark:8718

Step 00
Vận hành
Step 6

8506 - 7254 - Xác nhận mạng đã được kết nối; Remark:7255

Step 00
Document Type
Corrective Maintenance Procedure
Percent Complete
94.66
Percent Complete W/Media
95.17