Last Updated: 06/26/2025 1:43 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title Type Status Last Updated
558 - Pour démarrer
Remark
Published
07/09/2021 7:45 PM
5871 - Branchez l’alimentation secteur de la batterie de secours à la prise murale et à...
Remark
Published
11/07/2022 9:26 AM
5872 - Ouvrez la partie supérieure du sac à dos. Branchez l’alimentation secteur à une ...
Remark
Published
11/07/2022 9:31 AM
5873 - Les voyants d’état de charge sont situés sur le module d’alimentation. Le voyant...
Remark
Published
11/07/2022 9:36 AM
5874 - Le module d’alimentation est défaillant. Reportez-vous à l’organigramme DET-HHD-...
Remark
Published
11/07/2022 9:37 AM
5939 - Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 10 ...
Remark
Published
11/07/2022 2:33 PM
5937 - Débranchez le chargeur du module d’alimentation du PackEye.
Remark
Published
11/08/2022 7:10 PM
5963 - Ouvrez la partie supérieure du PackEye pour permettre la ventilation. Attendez a...
Remark
Published
11/07/2022 6:54 PM
5992 - Branchez le chargeur au module d’alimentation du PackEye.
Remark
Published
11/10/2022 9:26 AM
5964 - Le module d’alimentation doit être reconditionné ou remplacé. Il est recommandé ...
Remark
Published
11/08/2022 12:47 PM
5936 - Connectez la batterie de secours. Reportez-vous à DET-HHD-THR-PAK-OP06, Installa...
Remark
Published
11/10/2022 7:33 AM
5877 - Appuyez sur le bouton d’alimentation de l’unité indicatrice pendant environ une ...
Remark
Published
11/07/2022 9:44 AM
5965 - Si l’alimentation ne peut pas être réparée, poursuivez l’utilisation normale ave...
Remark
Published
11/07/2022 6:59 PM
5967 - Le dépannage est incomplet. Contactez le support expert. Informez le support exp...
Remark
Published
11/07/2022 7:01 PM
545 - Contacter le support technique
Troubleshoot Element Text
Published
04/05/2021 12:00 PM
5976 - 545 - Contact Technical Support - Complete, Notes: 5967
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:59 AM
5942 - Fonctionnement sur la batterie de secours
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 2:54 PM
5982 - 5942 - Backup battery operation - Process, Notes: 5965
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 12:38 PM
5966 - La batterie de secours est défectueuse ou il y a une défaillance électronique av...
Remark
Published
11/07/2022 7:01 PM
5879 - Il y a un problème avec le circuit électronique du PackEye. Reportez-vous à l’or...
Remark
Published
11/07/2022 9:46 AM
6043 - Suivez le cheminement du câble d’alimentation depuis l’alimentation jusqu’au boî...
Remark
Published
11/10/2022 11:09 AM
6042 - Débranchez le connecteur d’alimentation du boîtier de distribution et rebranchez...
Remark
Published
11/10/2022 9:40 AM
6041 - Débranchez et rebranchez le connecteur de l’unité indicatrice.
Remark
Published
11/10/2022 9:37 AM
6040 - Même si l’instrument s’allume, d’autres défauts peuvent encore exister. Les défa...
Remark
Published
11/10/2022 9:13 AM
5880 - Reportez-vous à l’organigramme DET-HHD-THR-PAK-FC04, Batteries du PackEye.
Remark
Published
11/07/2022 9:46 AM
5938 - Ouvrez la partie supérieure du sac à dos. Branchez l’alimentation secteur à une ...
Remark
Published
11/07/2022 2:32 PM
547 - Le dépannage est terminé.
Remark
Published
07/09/2021 7:45 PM
546 - Terminé
Troubleshoot Element Text
Published
07/09/2021 7:44 PM
5929 - 546 - Done - Complete, Notes: 547
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 1:54 PM
5934 - L’alimentation est défectueuse. Poursuivez l’utilisation normale avec la batteri...
Remark
Published
11/07/2022 2:16 PM
5932 - Le dépannage est incomplet. Contactez le support technique.Le module d’alimentat...
Remark
Published
11/07/2022 2:04 PM
5940 - 545 - Contact Technical Support - Incomplete, Notes: 5932
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 2:45 PM
5944 - 5942 - Backup battery operation - Process, Notes: 5934
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 2:56 PM
5933 - L’alimentation électrique et la batterie de secours doivent être remplacées.Comm...
Remark
Published
11/07/2022 2:10 PM
5930 - Le dépannage est incomplet. Contactez le support technique pour qu’il vous aide ...
Remark
Published
11/07/2022 2:00 PM
5931 - 545 - Contact Technical Support - Incomplete, Notes: 5930
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 2:01 PM
2809 - Remplacer les piles
Troubleshoot Element Text
Published
07/14/2021 2:01 PM
5943 - 2809 - Replace Batteries - Process, Notes: 5933
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 2:53 PM
5867 - L’instrument s’allume ?
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 7:32 AM
5946 - 5867 - Instrument power on? - Decision, Notes: 5877
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 6:48 PM
5945 - Brancher la batterie de secours
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 3:04 PM
5947 - 5945 - Connect Backup Battery - Formal Procedure, Notes: 5936
Troubleshooting Element
Not translated
11/09/2022 4:41 PM
5948 - 5867 - Instrument power on? - Decision, Notes: 5877
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 6:47 PM
5949 - Débrancher le chargeur
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 3:22 PM
5950 - 5949 - Disconnect Charger - Process, Notes: 5937
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 3:23 PM
5951 - Charger l’instrument
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 3:24 PM
5952 - 5951 - Charge instrument - Process, Notes: 5938
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 3:25 PM
5953 - Éteindre l’instrument
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 3:25 PM
5954 - 5953 - Power off instrument - Process, Notes: 5939
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 3:26 PM
5862 - Charger la batterie de secours
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 7:29 AM
5955 - 5862 - Charge backup battery - Process, Notes: 5871
Troubleshooting Element
Not translated
02/07/2025 3:38 PM
5864 - Batteries du PackEye FC04
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 7:31 AM
6044 - 5864 - FC04 PackEye Batteries - Process, Notes: 5880
Troubleshooting Element
Not translated
02/09/2023 4:28 PM
6039 - Il y a peut-être un court-circuit dans le boîtier de distribution. Utilisez un t...
Remark
Published
11/10/2022 9:12 AM
6038 - L’instrument s’allume-t-il et fonctionne-t-il correctement ?
Remark
Published
11/10/2022 9:11 AM
6037 - Un deuxième PackEye opérationnel est-il disponible ?
Remark
Published
11/10/2022 9:10 AM
6035 - Contactez le support technique pour qu’il vous aide à appliquer les procédures a...
Remark
Published
11/10/2022 9:06 AM
6045 - 545 - Contact Technical Support - Incomplete, Notes: 6035
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:17 AM
6036 - Contactez le support technique pour qu’il vous aide à remplacer les composants. ...
Remark
Published
11/10/2022 9:08 AM
6046 - 545 - Contact Technical Support - Incomplete, Notes: 6036
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:18 AM
6048 - PackEye disponible ?
Troubleshoot Element Text
Published
11/10/2022 10:22 AM
6049 - 6048 - PackEye Available? - Decision, Notes: 6037
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:24 AM
6047 - Défauts résolus ?
Troubleshoot Element Text
Published
11/10/2022 10:24 AM
6050 - 6047 - Faults Resolved? - Decision, Notes: 6038
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:26 AM
6053 - Connexions de distribution
Troubleshoot Element Text
Published
11/10/2022 10:28 AM
6054 - 6053 - Distribution Connections - Process, Notes: 6039
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:29 AM
6052 - Tous les défauts résolus ?
Troubleshoot Element Text
Published
11/10/2022 10:30 AM
6055 - 6052 - All faults resolved? - Decision, Notes: 6040
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:31 AM
6056 - 5867 - Instrument power on? - Decision, Notes: 5877
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:33 AM
538 - Brancher le chargeur
Troubleshoot Element Text
Published
08/23/2021 3:41 PM
6060 - 538 - Connect charger - Process, Notes: 5992
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:39 AM
6057 - Repositionner l’indicateur
Troubleshoot Element Text
Published
11/10/2022 10:39 AM
6061 - 6057 - Reseat Indicator - Process, Notes: 6041
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:40 AM
6059 - Repositionner le câble d’alimentation
Troubleshoot Element Text
Published
11/10/2022 10:40 AM
6062 - 6059 - Reseat Power Cable - Process, Notes: 6042
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:40 AM
6058 - Vérifier le câble d’alimentation
Troubleshoot Element Text
Published
11/10/2022 10:41 AM
6063 - 6058 - Verify Power Cable - Process, Notes: 6043
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:41 AM
5865 - Circuit électronique du PackEye FC05
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 7:31 AM
5974 - 5865 - FC05 PackEye Electronics - Process, Notes: 5879
Troubleshooting Element
Not translated
02/09/2023 4:25 PM
5981 - 2809 - Replace Batteries - Process, Notes: 5966
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 12:35 PM
5983 - 5867 - Instrument power on? - Decision, Notes: 5877
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 12:40 PM
5984 - 5945 - Connect Backup Battery - Formal Procedure, Notes: 5936
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 12:41 PM
5962 - Réparer l’alimentation électrique
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 4:27 PM
5985 - 5962 - Repair power supply - Process, Notes: 5964
Troubleshooting Element
Not translated
11/09/2022 2:38 PM
5987 - 5949 - Disconnect Charger - Process, Notes: 5937
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 5:17 PM
5875 - Les voyants d’état de charge sont situés sur le module d’alimentation. Le voyant...
Remark
Published
11/08/2022 5:26 PM
5975 - 5864 - FC04 PackEye Batteries - Process, Notes: 5880
Troubleshooting Element
Not translated
02/09/2023 4:27 PM
5988 - 5867 - Instrument power on? - Decision, Notes: 5877
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 5:20 PM
5876 - Il y a un problème avec le circuit de charge. Reportez-vous à l’organigramme DET...
Remark
Published
11/07/2022 9:39 AM
6007 - Retirez le fusible du module d’alimentation. Utilisez un tournevis plat. Enfonce...
Remark
Published
11/09/2022 1:56 PM
6032 - Inspectez visuellement le fusible.
Remark
Published
11/09/2022 1:35 PM
6033 - Utilisez un multimètre numérique pour vérifier la continuité ou mesurer la résis...
Remark
Published
11/09/2022 1:40 PM
6006 - Remplacez-le par un fusible T2.5L de 250 volts. Des fusibles de remplacement son...
Remark
Published
11/09/2022 1:58 PM
6011 - 5864 - FC04 PackEye Batteries - Section Reference, Notes: 5880
Troubleshooting Element
Not translated
01/31/2025 8:18 PM
6010 - 5865 - FC05 PackEye Electronics - Section Reference, Notes: 5879
Troubleshooting Element
Not translated
01/31/2025 8:17 PM
6016 - 5867 - Instrument power on? - Decision, Notes: 5877
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:13 PM
6005 - Vérifiez la tension sur le chargeur à l’aide d’un multimètre numérique. Le charg...
Remark
Published
11/09/2022 1:54 PM
6001 - Dépannage incomplet. Contactez le support technique.Fournissez les informations ...
Remark
Published
11/08/2022 7:37 PM
6009 - 545 - Contact Technical Support - Incomplete, Notes: 6001
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 7:51 PM
6014 - 5942 - Backup battery operation - Process, Notes: 5934
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:08 PM
6015 - 5945 - Connect Backup Battery - Formal Procedure, Notes: 5936
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:10 PM
5866 - Voyant vert allumé ?
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 7:32 AM
6017 - 5866 - Green LED on? - Decision, Notes: 5875
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:15 PM
6018 - 538 - Connect charger - Process, Notes: 5992
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:17 PM
6004 - Le chargeur PackEye est défectueux. Un chargeur d’un autre PackEye est-il dispon...
Remark
Published
11/08/2022 7:40 PM
6003 - Poursuivez le dépannage avec le chargeur de remplacement. Achetez un nouveau cha...
Remark
Published
11/08/2022 7:39 PM
1542 - Remplacer le chargeur
Troubleshoot Element Text
Published
10/01/2020 7:15 PM
6019 - 1542 - Replace Charger - Process, Notes: 6003
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:19 PM
6002 - Le chargeur du PackEye est défectueux. Poursuivez l’utilisation normale avec la ...
Remark
Published
11/08/2022 7:38 PM
6000 - Dépannage incomplet. Contactez le support technique.Informez le support techniqu...
Remark
Published
11/08/2022 7:34 PM
6008 - 545 - Contact Technical Support - Incomplete, Notes: 6000
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 7:49 PM
6012 - 5942 - Backup battery operation - Process, Notes: 6002
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:07 PM
6013 - 5945 - Connect Backup Battery - Formal Procedure, Notes: 5936
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:05 PM
543 - Chargeur de remplacement ?
Troubleshoot Element Text
Published
08/23/2021 3:55 PM
6020 - 543 - Replacement charger? - Decision, Notes: 6004
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:21 PM
5960 - Chargeur OK ?
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 4:12 PM
6021 - 5960 - Charger ok? - Decision, Notes: 5937
Troubleshooting Element
Not translated
11/09/2022 1:17 PM
6022 - 5866 - Green LED on? - Decision, Notes: 5875
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:25 PM
6023 - 538 - Connect charger - Process, Notes: 5992
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:26 PM
5959 - Remplacer le fusible
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 4:10 PM
6024 - 5959 - Replace fuse - Process, Notes: 6006
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:29 PM
5958 - Fusible OK ?
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 3:58 PM
6025 - 5958 - Fuse ok? - Decision, Notes: 6007
Troubleshooting Element
Not translated
11/09/2022 2:00 PM
6026 - 5949 - Disconnect Charger - Process, Notes: 5937
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:32 PM
6027 - 5862 - Charge backup battery - Process, Notes: 5871
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:33 PM
5863 - Charge du PackEye FC03
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 7:30 AM
5973 - 5863 - FC03 PackEye Charging - Process, Notes: 5876
Troubleshooting Element
Not translated
02/09/2023 4:22 PM
5989 - 5866 - Green LED on? - Decision, Notes: 5875
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 5:31 PM
5868 - Voyant rouge allumé ?
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 7:33 AM
5990 - 5868 - Red LED on? - Decision, Notes: 5873
Troubleshooting Element
Not translated
01/31/2025 6:01 PM
5991 - 538 - Connect charger - Process, Notes: 5992
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 5:54 PM
5961 - Refroidir la batterie
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 4:27 PM
5993 - 5961 - Cool down battery - Process, Notes: 5963
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 5:57 PM
5994 - 5949 - Disconnect Charger - Process, Notes: 5937
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 5:58 PM
5995 - 5953 - Power off instrument - Process, Notes: 5939
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 6:00 PM
5996 - 5862 - Charge backup battery - Process, Notes: 5871
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 6:02 PM
5869 - DÉFAUT du chargeur du PackEye FC02
Troubleshoot Element Text
Published outdated
06/05/2024 11:28 AM
5889 - 5869 - FC02 PackEye Charging FAULT - Process, Notes: 5874
Troubleshooting Element
Not translated
06/05/2024 11:25 AM
5878 - La suite du processus de dépannage implique des tâches techniques avancées. Voul...
Remark
Published
11/07/2022 9:45 AM
5884 - 5865 - FC05 PackEye Electronics - Process, Notes: 5879
Troubleshooting Element
Not translated
12/18/2023 1:40 PM
5881 - Dépannage incomplet. Contactez le support technique.Fournissez les informations ...
Remark
Published
11/07/2022 9:49 AM
5882 - 545 - Contact Technical Support - Incomplete, Notes: 5881
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 10:02 AM
5870 - Continuer ?
Troubleshoot Element Text
Published
11/07/2022 7:35 AM
5885 - 5870 - Continue? - Decision, Notes: 5878
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 10:25 AM
5886 - 5867 - Instrument power on? - Decision, Notes: 5877
Troubleshooting Element
Not translated
02/07/2025 4:08 PM
5888 - 5863 - FC03 PackEye Charging - Process, Notes: 5876
Troubleshooting Element
Not translated
12/07/2023 2:15 PM
5887 - 5866 - Green LED on? - Decision, Notes: 5875
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 9:26 PM
5890 - 5868 - Red LED on? - Decision, Notes: 5873
Troubleshooting Element
Not translated
06/04/2025 3:12 PM
5891 - 538 - Connect charger - Process, Notes: 5872
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 11:55 AM
5892 - 5862 - Charge backup battery - Process, Notes: 5871
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 11:56 AM
537 - Démarrage
Troubleshoot Element Text
Published
07/09/2021 7:43 PM
5893 - 537 - Start - Begin, Notes: 558
Troubleshooting Element
Not translated
11/07/2022 11:59 AM
5883 - 5864 - FC04 PackEye Batteries - Process, Notes: 5880
Troubleshooting Element
Not translated
01/31/2025 7:59 PM
5894 - Alimentation du PackEye
TS Flowchart
Published
01/31/2025 8:10 PM
696 - Ne s’allume pas
Troubleshoot Symptom
Published
07/09/2021 7:46 PM
698 - Ne se charge pas
Troubleshoot Symptom
Published
08/23/2021 4:16 PM
697 - Ne fonctionne pas sur batterie
Troubleshoot Symptom
Published
08/23/2021 4:17 PM
5997 - 537 - Start - Begin, Notes: 558
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 6:04 PM
5998 - Défaut du chargeur du PackEye
TS Flowchart
Published outdated
01/31/2025 8:15 PM
5802 - Voyant d’état DÉFAUT (rouge) du chargeur allumé
Troubleshoot Symptom
Published
11/03/2022 4:38 PM
6028 - 537 - Start - Begin, Notes: 558
Troubleshooting Element
Not translated
11/08/2022 8:34 PM
6029 - Charge du PackEye
TS Flowchart
Published
11/08/2022 8:39 PM
5803 - Aucun voyant sur l’alimentation lorsque le chargeur est branché
Troubleshoot Symptom
Published
11/03/2022 4:39 PM
6064 - 537 - Start - Begin, Notes: 558
Troubleshooting Element
Not translated
11/10/2022 10:42 AM
6051 - Circuit électronique du PackEye
TS Flowchart
Published
01/31/2025 8:11 PM
700 - Ne s’éteint pas
Troubleshoot Symptom
Published
07/09/2021 7:46 PM
5804 - Les voyants de l’unité indicatrice clignotent au hasard
Troubleshoot Symptom
Published
11/03/2022 4:39 PM
5805 - Les boutons de l’unité indicatrice répondent lentement
Troubleshoot Symptom
Published
11/03/2022 4:40 PM
5806 - Les boutons de l’unité indicatrice ne répondent pas
Troubleshoot Symptom
Published
11/03/2022 4:40 PM
6935 - Appuyez sur le bouton d’alimentation de l’unité indicatrice pendant environ une ...
Remark
Published
01/05/2023 1:49 PM
7032 - Attendez au moins cinq (5) minutes pour collecter des informations sur les neutr...
Remark
Published
01/17/2023 10:30 AM
7005 - 546 - Done - Complete, Notes: 547
Troubleshooting Element
Not translated
01/16/2023 2:36 PM
6980 - ●Déconnectez et reconnectez les tubes à neutrons plusieurs fois.●Vérifiez la pré...
Remark
Published
01/12/2023 12:11 PM
7028 - Allumez l’instrument. Attendez au moins cinq (5) minutes pour collecter des info...
Remark
Published
01/17/2023 10:16 AM
6960 - Connectez le PackEye à l’ordinateur et exécutez le logiciel FHT1377. Reportez-vo...
Remark
Published
01/11/2023 1:59 PM
6961 - Cliquez sur Paramètres.
Remark
Published
01/11/2023 2:00 PM
7025 - Vérifiez que tous les détecteurs sont cochés.
Remark
Published
01/17/2023 10:09 AM
6963 - Consignez les tensions des détecteurs. Ne modifiez pas les valeurs. Cliquez sur ...
Remark
Published
01/11/2023 2:02 PM
6957 - Cliquez sur Valeurs.
Remark
Published
01/11/2023 9:59 AM
6956 - Cochez la case Enregistrer les valeurs.
Remark
Published
01/11/2023 9:55 AM
6955 - Cliquez sur Lancer l’interrogation.
Remark
Published
01/11/2023 9:54 AM
6954 - Une invite de nom de fichier s’affichera. Enregistrez le fichier à fournir au su...
Remark
Published
01/11/2023 9:52 AM
7020 - Observez les valeurs moyennes des neutrons pendant au moins 2 minutes. Notez éga...
Remark
Published
01/17/2023 9:44 AM
7008 - Le dépannage est incomplet. Il peut y avoir un problème avec l’amplificateur FHT...
Remark
Published
01/16/2023 3:11 PM
7009 - 545 - Contact Technical Support - Incomplete, Notes: 7008
Troubleshooting Element
Not translated
01/16/2023 3:13 PM
7018 - Éteignez l’instrument. Intervertissez les connecteurs de neutrons sur les détect...
Remark
Published
01/17/2023 8:28 AM
7016 - Allumez l’instrument. Utilisez un logiciel pour mesurer le nombre de neutrons. L...
Remark
Published
01/17/2023 8:19 AM
7011 - Éteignez l’instrument. Intervertissez de nouveau les connecteurs de neutrons pou...
Remark
Published
01/17/2023 7:57 AM
6947 - Le fil à l’intérieur du tube à neutrons est peut-être cassé. Surveillez les vale...
Remark
Published
01/10/2023 3:31 PM
7006 - Le dépannage est incomplet. Fournissez au support technique les paramètres, les ...
Remark
Published
01/16/2023 3:05 PM
7007 - 545 - Contact Technical Support - Incomplete, Notes: 7006
Troubleshooting Element
Not translated
01/16/2023 3:07 PM
6948 - Vérifier les tubes
Troubleshoot Element Text
Published
01/10/2023 3:35 PM
7010 - 6948 - Check tubes - Process, Notes: 6947
Troubleshooting Element
Not translated
01/16/2023 3:19 PM
7012 - Interchanger les tubes
Troubleshoot Element Text
Published
01/17/2023 8:00 AM
7013 - 7012 - Swap tubes - Process, Notes: 7011
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 8:02 AM
7014 - 7012 - Swap tubes - Process, Notes: 7011
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 8:08 AM
7015 - Canaux modifiés ?
Troubleshoot Element Text
Published
01/17/2023 8:13 AM
7017 - 7015 - Changed channels? - Decision, Notes: 7016
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 8:23 AM
7019 - 7012 - Swap tubes - Process, Notes: 7018
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 8:33 AM
7021 - Les deux détecteurs ?
Troubleshoot Element Text
Published
01/17/2023 9:46 AM
7022 - 7021 - Both detectors? - Decision, Notes: 7020
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 9:48 AM
7023 - Afficher les valeurs
Troubleshoot Element Text
Published
01/17/2023 10:01 AM
7024 - 7023 - View Values - Process, Notes: 6957
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 10:03 AM
7026 - Vérifier les paramètres
Troubleshoot Element Text
Published
01/17/2023 10:10 AM
7027 - 7026 - Check Settings - Process, Notes: 6960
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 10:12 AM
6870 - Défaut résolu ?
Troubleshoot Element Text
Published
12/20/2022 11:50 AM
7029 - 6870 - Fault resolved? - Decision, Notes: 7028
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 10:18 AM
7030 - Repositionner les connexions des tubes neutroniques
Troubleshoot Element Text
Published
01/17/2023 10:24 AM
7031 - 7030 - Reseat Neutron tube connections - Process, Notes: 6980
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 10:26 AM
7033 - 6870 - Fault resolved? - Decision, Notes: 7032
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 10:32 AM
7034 - Arrêter/allumer
Troubleshoot Element Text
Published
01/17/2023 10:35 AM
7035 - 7034 - Cycle power - Process, Notes: 5939
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 10:38 AM
7036 - 537 - Start - Begin, Notes: 558
Troubleshooting Element
Not translated
01/17/2023 10:39 AM
7004 - Neutronique faible PackEye
TS Flowchart
Published
10/31/2023 8:31 AM
7037 - Aucune alarme de rayonnement neutronique
Troubleshoot Symptom
Published
01/18/2023 11:46 AM
2062 - Aucun comptage de neutrons
Troubleshoot Symptom
Published
09/29/2020 5:53 PM
7040 - Voyant (jaune) fail fixe sur l’unité indicatrice
Troubleshoot Symptom
Published
01/18/2023 12:03 PM
7041 - Codes d’erreurs neutroniques dans le logiciel FHT1377 (400/800/C00)
Troubleshoot Symptom
Published
01/18/2023 12:04 PM
7000 - Débranchez le câble de charge du PackEye. Débranchez tous les câbles de communic...
Remark
Published
01/16/2023 2:06 PM
6996 - Attendez quelques minutes. Les fausses alarmes neutroniques se produisent-elles ...
Remark
Published
01/16/2023 9:54 AM
6995 - Il existe deux types de connecteurs pour écouteurs : en métal blindé et en plast...
Remark
Published
01/16/2023 9:50 AM
6992 - Débranchez le câble pour écouteurs du boîtier de distribution. Le câble pour éco...
Remark
Published
01/13/2023 11:17 AM
6988 - Allumez l’instrument. Attendez quelques minutes. Les fausses alarmes neutronique...
Remark
Published
01/13/2023 10:49 AM
6983 - Éteignez l’instrument. Il y a huit vis sur l’amplificateur FHT 681. Serrez chaqu...
Remark
Published
01/12/2023 2:36 PM
6965 - Allumez l’instrument. Attendez quelques minutes. Les fausses alarmes neutronique...
Remark
Published
01/12/2023 10:19 AM
6972 - Éteignez l’instrument. Remuez délicatement les connexions à décharge de traction...
Remark
Published
01/12/2023 10:46 AM
6970 - Appliquez la procédure DET-HHD-THR-PAK-CM05, Réinstaller les connexions du FHT 6...
Remark
Published
01/23/2023 4:59 PM
6962 - Consignez les détecteurs connectés.
Remark
Published
01/11/2023 2:01 PM
6953 - Consignez les messages d’état 2 et les valeurs moyennes des neutrons.
Remark
Published
01/11/2023 9:51 AM
6946 - Le dépannage est incomplet. Fournissez au support technique les paramètres, les ...
Remark
Published
01/10/2023 3:15 PM
6951 - 545 - Contact Technical Support - Incomplete, Notes: 6946
Troubleshooting Element
Not translated
01/10/2023 3:54 PM
6949 - 6948 - Check tubes - Process, Notes: 6947
Troubleshooting Element
Not translated
01/10/2023 3:39 PM
6952 - Consigner les valeurs
Troubleshoot Element Text
Published
01/10/2023 4:05 PM
6958 - 6952 - Document Values - Process, Notes: 6957
Troubleshooting Element
Not translated
01/11/2023 1:31 PM
6959 - Consigner les paramètres
Troubleshoot Element Text
Published
01/11/2023 1:35 PM
6964 - 6959 - Document Settings - Process, Notes: 6960
Troubleshooting Element
Not translated
01/12/2023 10:10 AM
6950 - 546 - Done - Complete, Notes: 547
Troubleshooting Element
Not translated
01/10/2023 3:52 PM
6966 - Fausses alarmes ?
Troubleshoot Element Text
Published
01/12/2023 10:21 AM
6967 - 6966 - False Alarms? - Decision, Notes: 6965
Troubleshooting Element
Not translated
01/12/2023 10:24 AM
6968 - Connexions du FHT 681
Troubleshoot Element Text
Published
01/12/2023 10:30 AM
6971 - 6968 - FHT 681 Connections - Formal Procedure, Notes: 6970
Troubleshooting Element
Not translated
01/12/2023 10:36 AM
6974 - Connecteurs lâches ?
Troubleshoot Element Text
Published
01/12/2023 10:49 AM
6975 - 6974 - Connectors Loose? - Decision, Notes: 6972
Troubleshooting Element
Not translated
01/12/2023 10:51 AM
6976 - 6966 - False Alarms? - Decision, Notes: 6965
Troubleshooting Element
Not translated
01/12/2023 11:54 AM
6977 - Repositionner les connexions du détecteur
Troubleshoot Element Text
Published
01/12/2023 11:56 AM
6981 - 6977 - Reseat detector connections - Process, Notes: 6980
Troubleshooting Element
Not translated
01/12/2023 12:17 PM
6982 - 6966 - False Alarms? - Decision, Notes: 6965
Troubleshooting Element
Not translated
01/12/2023 2:24 PM
6883 - Serrer les vis
Troubleshoot Element Text
Published
12/20/2022 4:02 PM
6984 - 6883 - Tighten screws - Process, Notes: 6983
Troubleshooting Element
Not translated
01/12/2023 2:41 PM
6986 - Commandez un nouveau connecteur pour écouteurs comme indiqué précédemment.Le Pac...
Remark
Published
01/13/2023 10:03 AM
6985 - Câble blindé
Troubleshoot Element Text
Published
01/13/2023 9:53 AM
6987 - 6985 - Shield cable - Process, Notes: 6986
Troubleshooting Element
Not translated
01/13/2023 10:45 AM
6989 - 6966 - False Alarms? - Decision, Notes: 6988
Troubleshooting Element
Not translated
01/13/2023 10:52 AM
6990 - Débrancher le connecteur pour écouteurs
Troubleshoot Element Text
Published
01/13/2023 10:55 AM
6993 - 6990 - Disconnect headphone connector - Process, Notes: 6992
Troubleshooting Element
Not translated
01/13/2023 11:26 AM
6994 - Connecteur noir ?
Troubleshoot Element Text
Published
01/16/2023 9:43 AM
6997 - 6994 - Black connector? - Decision, Notes: 6995
Troubleshooting Element
Not translated
01/16/2023 1:54 PM
6998 - 6966 - False Alarms? - Decision, Notes: 6996
Troubleshooting Element
Not translated
01/16/2023 1:58 PM
6934 - Allumer l’instrument
Troubleshoot Element Text
Published
01/05/2023 1:44 PM
6999 - 6934 - Power on instrument - Process, Notes: 6935
Troubleshooting Element
Not translated
01/16/2023 2:03 PM
6937 - Débrancher les câbles
Troubleshoot Element Text
Published
01/05/2023 1:53 PM
7001 - 6937 - Disconnect cables - Process, Notes: 7000
Troubleshooting Element
Not translated
01/16/2023 2:08 PM
7002 - 5953 - Power off instrument - Process, Notes: 5939
Troubleshooting Element
Not translated
01/16/2023 2:12 PM
7003 - 537 - Start - Begin, Notes: 558
Troubleshooting Element
Not translated
01/16/2023 2:16 PM
6945 - Fautes neutroniques PackEye
TS Flowchart
Published
01/16/2023 2:29 PM
7038 - Fausses alarmes de rayonnement neutronique
Troubleshoot Symptom
Published
01/18/2023 11:46 AM
7042 - Alarmes de rayonnement neutronique constantes
Troubleshoot Symptom
Published
01/18/2023 12:08 PM
6940 - Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 10 ...
Remark
Published
01/05/2023 2:01 PM
6938 - Débranchez tous les câbles de charge du PackEye. Débranchez tous les câbles de c...
Remark
Published
01/05/2023 1:55 PM
6932 - Attendez plusieurs minutes. Observez l’instrument. La défaillance est-elle résol...
Remark
Published
01/05/2023 1:33 PM
6867 - 546 - Done - Complete, Notes: 547
Troubleshooting Element
Not translated
12/20/2022 11:37 AM
6928 - Retirez le contenu du sac à dos.
Remark
Published
01/05/2023 1:21 PM
6929 - Ouvrez la mousse de protection.
Remark
Published
01/05/2023 1:23 PM
6930 - Débranchez et rebranchez plusieurs fois le câble et le connecteur coudé. Vérifie...
Remark
Published
01/05/2023 1:25 PM
6925 - Inspectez minutieusement le revêtement du détecteur de gamma pour détecter tout ...
Remark
Published
01/05/2023 12:52 PM
6880 - Il y a huit vis sur l’amplificateur FHT 681. Serrez chaque vis avec un tournevis...
Remark
Published
12/20/2022 3:03 PM
6871 - Allumez l’instrument. Attendez plusieurs minutes. Observez l’instrument. La défa...
Remark
Published
12/20/2022 11:52 AM
6878 - Connectez le PackEye à l’ordinateur et exécutez le logiciel FHT1377. Reportez-vo...
Remark
Published
01/23/2023 3:34 PM
6877 - Connectez le PackEye à l’ordinateur et exécutez le logiciel FHT1377. Reportez-vo...
Remark
Published
01/23/2023 3:35 PM
6943 - Pour les environnements à faible rayonnement de fond, il est recommandé de défin...
Remark
Published
01/06/2023 9:35 AM
6944 - Consultez les valeurs dans le logiciel FHT1377 pour déterminer quel canal NBR es...
Remark
Published
01/06/2023 9:19 AM
6868 - Contactez le support technique. Si un autre PackEye est disponible, remplacez le...
Remark
Published
12/20/2022 11:44 AM
6869 - 545 - Contact Technical Support - Incomplete, Notes: 6868
Troubleshooting Element
Not translated
12/20/2022 11:47 AM
6872 - 6870 - Fault resolved? - Decision, Notes: 6871
Troubleshooting Element
Not translated
01/06/2023 9:23 AM
6873 - Ajuster les paramètres NBR
Troubleshoot Element Text
Published
12/20/2022 2:03 PM
6875 - 6873 - Adjust NBR settings - Process, Notes: 6943
Troubleshooting Element
Not translated
01/06/2023 9:20 AM
6881 - 6870 - Fault resolved? - Decision, Notes: 6871
Troubleshooting Element
Not translated
12/21/2022 9:22 AM
974 - Vérification des paramètres
Troubleshoot Element Text
Published
08/23/2021 3:59 PM
6882 - 974 - Settings Verification - Formal Procedure, Notes: 6877
Troubleshooting Element
Not translated
12/20/2022 3:29 PM
6884 - 6870 - Fault resolved? - Decision, Notes: 6871
Troubleshooting Element
Not translated
01/04/2023 1:02 PM
6876 - Ajustement de la haute tension gamma
Troubleshoot Element Text
Published
12/20/2022 2:46 PM
6885 - 6876 - Gamma High Voltage Adjustment - Formal Procedure, Notes: 6878
Troubleshooting Element
Not translated
12/21/2022 9:01 AM
6886 - 6870 - Fault resolved? - Decision, Notes: 6871
Troubleshooting Element
Not translated
01/06/2023 9:08 AM
6887 - 6883 - Tighten screws - Process, Notes: 6880
Troubleshooting Element
Not translated
12/21/2022 8:55 AM
6924 - Vérifier le détecteur
Troubleshoot Element Text
Published
01/05/2023 12:47 PM
6926 - 6924 - Check Detector - Process, Notes: 6925
Troubleshooting Element
Not translated
01/05/2023 12:59 PM
6927 - Repositionner les connexions
Troubleshoot Element Text
Published
01/05/2023 1:04 PM
6931 - 6927 - Reseat connections - Process, Notes: 6928
Troubleshooting Element
Not translated
01/05/2023 1:28 PM
6933 - 6870 - Fault resolved? - Decision, Notes: 6932
Troubleshooting Element
Not translated
01/05/2023 1:41 PM
6936 - 6934 - Power on instrument - Process, Notes: 6935
Troubleshooting Element
Not translated
01/18/2023 4:27 PM
6939 - 6937 - Disconnect cables - Process, Notes: 6938
Troubleshooting Element
Not translated
01/05/2023 1:57 PM
6941 - 5953 - Power off instrument - Process, Notes: 6940
Troubleshooting Element
Not translated
01/05/2023 2:03 PM
6942 - 537 - Start - Begin, Notes: 558
Troubleshooting Element
Not translated
01/05/2023 2:09 PM
6879 - Fautes gamma PackEye
TS Flowchart
Published
01/05/2023 2:10 PM
7039 - Fausses alarmes de rayonnement gamma
Troubleshoot Symptom
Published
01/18/2023 11:47 AM
7043 - Alarmes de rayonnement gamma constantes
Troubleshoot Symptom
Published
01/18/2023 12:09 PM
7044 - Aucune alarme de rayonnement gamma ?
Troubleshoot Symptom
Published
06/04/2024 7:19 PM
7045 - Voyant (jaune) fail clignotant sur l’unité indicatrice
Troubleshoot Symptom
Published
01/18/2023 12:11 PM
Terminé
Troubleshoot Step Type
Published
04/10/2020 12:12 AM
Processus
Troubleshoot Step Type
Published
04/10/2020 12:12 AM
Non terminé
Troubleshoot Step Type
Published
04/10/2020 12:13 AM
Décision
Troubleshoot Step Type
Published
04/10/2020 12:12 AM
Procédure officielle
Troubleshoot Step Type
Published
04/10/2020 12:12 AM
Référence aux sections
Troubleshoot Step Type
Published
04/10/2020 12:12 AM
Commencer
Troubleshoot Step Type
Published
04/10/2020 12:13 AM
packeye_di_backupbattery_oncharger.jpg
រូប​ភាព
Published
10/20/2023 3:50 PM
packeye_di_battery_chargerconnector.jpg
រូប​ភាព
Published
10/23/2023 2:17 PM
packeye_di_charger_connect_redarrow_00783.jpg
រូប​ភាព
Published
10/20/2023 12:53 PM
packeye_di_battery_fault.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:04 AM
Power off Packeye
រូប​ភាព
Published
02/19/2022 1:48 AM
packeye_di_charger_disconnect_redarrow_00782.jpg
រូប​ភាព
Published
10/20/2023 12:54 PM
packeye_di_opentop_redarrow_00758.jpg
រូប​ភាព
Published
10/20/2023 12:55 PM
packeye_ui_power_on_00719
រូប​ភាព
Published
02/07/2022 1:46 AM
packeye_di_battery_nimh7.2v3300mah.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:05 AM
packeye_di_powersupp_Distrobox_cable.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:17 AM
packeye_di_batterycable_remove.jpg
រូប​ភាព
Published
10/20/2023 3:54 PM
packeye_di_batterycable_2prong.jpg
រូប​ភាព
Published
10/20/2023 3:51 PM
packeye_di_fht681_reseat_indicatorcable.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:18 AM
packeye_di_distrobox_4screws.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:15 AM
packeye_di_distrobox_internalwires.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:16 AM
packeye_di_batteryREADY.jpg
រូប​ភាព
Published
10/23/2023 9:34 AM
packeye_di_powersupp_fuseholder_remove_screwdriver.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:09 AM
packeye_di_powersupp_fuse_remove.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:12 AM
packeye_di_fuse_contrast_badgood.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:06 AM
packeye_di_fuse_dmm_resistance_zero.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:08 AM
packeye_di_powersupp_fuse_install.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:11 AM
packeye_di_powersupp_fuseholder_install_screwdriver.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:10 AM
packeye_di_charger_dmm_voltage_15v.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:14 AM
Power on PackEye
រូប​ភាព
Published
02/19/2022 1:48 AM
packeye_di_disconnect_reconnect_neutron_tubes.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:47 AM
packeye_ui_click_settings_box.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:42 AM
packeye_connected_detectors_box.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:43 AM
packeye_ui_detector_voltage_box.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:44 AM
packeye_ui_values_box.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:38 AM
packeye_ui_save_values.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:40 AM
packeye_ui_start_polling.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:39 AM
packeye_ui_mean_neutron_values.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:41 AM
packeye_di_neutron_connectors.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:52 AM
packeye_ui_fault_move_from_one_channel_to_another.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:53 AM
packeye_di_neutron_tubes_palm_of_hand.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:37 AM
packeye_di_neutron_false_alarms.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:45 AM
packeye_di_headphone_connectors_metal_black_plastic.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:51 AM
packeye_di_distrobox_remove.jpg
រូប​ភាព
Published
10/20/2023 4:00 PM
packeye_di_headphone_cable_disconnect.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:49 AM
packeye_di_headphone_cable_3_prongs.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:50 AM
packeye_di_681pmt_cornerscrews_4circle.jpg
រូប​ភាព
Published
10/24/2023 10:26 AM
packeye_di_681serial_cornerscrews_4circle.jpg
រូប​ភាព
Published
10/24/2023 10:39 AM
packeye_di_strain_relief_connections.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:46 AM
packeye_di_headphone_connector_wrapped_in_aluminum.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:48 AM
packeye_di_content_remove_4arrow.jpg
រូប​ភាព
Published
10/24/2023 10:20 AM
packeye_di_foamtape_remove.jpg
រូប​ភាព
Published
10/24/2023 11:18 AM
packeye_di_681installpmt1connector.jpg
រូប​ភាព
Published
10/24/2023 10:25 AM
packeye_di_gammaconnector_ondet_reseat.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:35 AM
packeye_di_gammadet_blackcoating.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:34 AM
packeye_ui_minimum_gamma_rate_for_NBR_alarm.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:36 AM
packeye_ui_fhtapp_rangebgdnbr.jpg
រូប​ភាព
Published
10/25/2023 11:33 AM
696 - Ne s’allume pas
698 - Ne se charge pas
697 - Ne fonctionne pas sur batterie
5802 - Voyant d’état DÉFAUT (rouge) du chargeur allumé
5803 - Aucun voyant sur l’alimentation lorsque le chargeur est branché
700 - Ne s’éteint pas
5804 - Les voyants de l’unité indicatrice clignotent au hasard
5805 - Les boutons de l’unité indicatrice répondent lentement
5806 - Les boutons de l’unité indicatrice ne répondent pas
7037 - Aucune alarme de rayonnement neutronique
2062 - Aucun comptage de neutrons
7040 - Voyant (jaune) fail fixe sur l’unité indicatrice
7041 - Codes d’erreurs neutroniques dans le logiciel FHT1377 (400/800/C00)
7038 - Fausses alarmes de rayonnement neutronique
7042 - Alarmes de rayonnement neutronique constantes
7039 - Fausses alarmes de rayonnement gamma
7043 - Alarmes de rayonnement gamma constantes
7044 - Aucune alarme de rayonnement gamma ?
7045 - Voyant (jaune) fail clignotant sur l’unité indicatrice
Percent Complete
57.59
Percent Complete W/Media
63.49