Last Updated: 06/19/2025 1:37 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title Type Status Last Updated
PM1703 GN
Device
Published
06/27/2024 1:12 PM
PM1703 GNA
Device
Published
06/05/2025 11:39 AM
220 - Allumez l’instrument
Instruction
Published
04/06/2025 7:00 PM
1158 - 1157 - Allumez l’instrument; Remark:
Procedure Step
Published
04/07/2025 11:54 AM
219 - Vérifiez qu’il n’y a pas de sources de radiation à proximité de l’instrument
Instruction
Published
04/12/2025 4:20 PM
7 - No Radiation symbol
Remark
Not translated
07/12/2021 1:34 PM
786 - 219 - Vérifiez qu’il n’y a pas de sources de radiation à proximité de l’instrument; Remark:7
Procedure Step
Published
04/20/2025 6:37 PM
1109—Note : The instrument uses a single AA battery.
Annotation
Not translated
06/09/2020 5:59 PM
1110 - Il y a deux moyens d’allumer le PM1703GN/GNA. Si une nouvelle pile ou une pile d...
Remark
Published
06/09/2020 6:01 PM
1111 - Sinon, appuyez sur le bouton Mode pour allumer l’instrument.
Remark
Published
06/09/2020 6:02 PM
1155 - 220 - Allumez l’instrument; Remark:1110
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:21 PM
817 - Vérifiez que la pile est suffisamment chargée pour effectuer l’opération
Instruction
Published
10/26/2020 5:38 PM
1112 - L’indication de charge de la pile s’affichera automatiquement pendant le démarra...
Remark
Published
06/09/2020 6:03 PM
1154 - 817 - Vérifiez que la pile est suffisamment chargée pour effectuer l’opération; Remark:1112
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:21 PM
1086 - Attendez que l’instrument termine les autotests et l’étalonnage de la mesure du ...
Instruction
Published
06/09/2020 5:39 PM
1113 - IO PM1703 Calibration Display Full Unit
Remark
Published
11/16/2024 10:29 AM
1114 - L’instrument entrera automatiquement en mode Search après l’étalonnage.
Remark
Published
06/09/2020 6:04 PM
1153 - 1086 - Attendez que l’instrument termine les autotests et l’étalonnage de la mesure du ...; Remark:1113
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:20 PM
233 - Vérifiez que l’instrument est en MODE SEARCH
Instruction
Published
06/10/2021 8:46 PM
1115 - IO PM1703 Gamma Count in Search Mode
Remark
Published
11/16/2024 10:38 AM
1152 - 233 - Vérifiez que l’instrument est en MODE SEARCH; Remark:1115
Procedure Step
Published
02/25/2021 3:52 PM
1087 - Effectuez un test de fonctionnement
Instruction
Published
07/19/2021 4:53 PM
1116 - Reportez-vous à DET-HHD-PLM-1703-RM01, Test de fonctionnement du Polimaster PM17...
Remark
Published
06/09/2020 6:05 PM
1151 - 1087 - Effectuez un test de fonctionnement; Remark:1116
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:17 PM
1108- : Utilisez des alarmes visuelles et vibrantes lorsque les alarmes sonores ne peuve...
Annotation
Published
06/09/2020 5:59 PM
1107- : Les étapes pour modifier les alarmes sonores et vibrantes doivent être réalisées...
Annotation
Published
06/09/2020 5:58 PM
1088 - Activez ou désactivez l’alarme sonore
Instruction
Published
06/09/2020 5:42 PM
1101 - 1088 - Activez ou désactivez l’alarme sonore; Remark:
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:16 PM
1089 - Appuyez sur et maintenez enfoncé le bouton Mode pendant au moins 5 secondes
Instruction
Published
06/09/2020 5:43 PM
1117 - Atttendez jusqu’à ce que les écrans de réglage CAL et coefficient n apparaissent...
Remark
Published
06/09/2020 6:06 PM
1148 - 1089 - Appuyez sur et maintenez enfoncé le bouton Mode pendant au moins 5 secondes; Remark:1117
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:15 PM
1090 - Appuyez sur le bouton Mode deux fois pour atteindre le réglage audio
Instruction
Published
06/09/2020 5:44 PM
1128 - IO PM1703 Mode Audio ON
Remark
Published
11/16/2024 10:45 AM
1150 - 1090 - Appuyez sur le bouton Mode deux fois pour atteindre le réglage audio; Remark:1128
Procedure Step
Published
06/05/2020 5:07 PM
1091 - Appuyez sur le bouton Light pour activer ou désactiver l’audio
Instruction
Published
06/09/2020 5:45 PM
1129 - IO PM1703 Light Audio OFF
Remark
Published
11/16/2024 10:46 AM
1149 - 1091 - Appuyez sur le bouton Light pour activer ou désactiver l’audio; Remark:1129
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:16 PM
1092 - Activez ou désactivez l’alarme vibrante
Instruction
Published
06/09/2020 5:45 PM
1100 - 1092 - Activez ou désactivez l’alarme vibrante; Remark:
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:16 PM
1093 - Appuyez sur le bouton Mode trois fois pour atteindre le réglage des vibrations
Instruction
Published
06/09/2020 5:46 PM
1132 - IO PM1703 Mode Vibrate ON
Remark
Published
11/16/2024 10:48 AM
1146 - 1093 - Appuyez sur le bouton Mode trois fois pour atteindre le réglage des vibrations; Remark:1132
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:15 PM
1094 - Appuyez sur le bouton LIGHT pour activer ou désactiver les vibrations
Instruction
Published
06/09/2020 5:47 PM
1134 - IO PM1703 Light Vibrate OFF
Remark
Published
11/16/2024 10:47 AM
1147 - 1094 - Appuyez sur le bouton LIGHT pour activer ou désactiver les vibrations; Remark:1134
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:14 PM
1095 - Portez l’instrument pour une mesure plus sensible
Instruction
Published
06/09/2020 5:48 PM
1136 - Portez l’instrument avec l’écran au plus près de la zone d’intérêt (généralement...
Remark
Published
06/09/2020 6:08 PM
1145 - 1095 - Portez l’instrument pour une mesure plus sensible; Remark:1136
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:14 PM
1106- : Ne faites pas fonctionner l’instrument à des températures inférieures à -20 °C o...
Annotation
Published
06/09/2020 5:56 PM
1105- : Portez l’instrument à tout moment pendant que vous travaillez.
Annotation
Published
06/09/2020 5:55 PM
1104- : L’instrument est très sensible aux changements du rayonnement de fond ambiant et...
Annotation
Published
06/09/2020 5:55 PM
1103- : Ne gardez pas l’instrument à proximité de sources émettrices d’ondes radio (par ...
Annotation
Published
06/09/2020 5:54 PM
1096 - Réagissez aux alarmes
Instruction
Published
06/15/2021 9:00 AM
1099 - 1096 - Réagissez aux alarmes; Remark:
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:13 PM
1097 - Appuyez sur le bouton Mode pour accuser réception de l’alarme
Instruction
Published
06/09/2020 5:49 PM
1139 - L’instrument entrera en mode Débit de dose.
Remark
Published
06/09/2020 6:10 PM
1144 - 1097 - Appuyez sur le bouton Mode pour accuser réception de l’alarme; Remark:1139
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:13 PM
1098 - Vérifiez que le débit de dose est inférieur au débit autorisé pour le site
Instruction
Published
06/09/2020 5:50 PM
1140 - Le débit de dose admissible dépend du site et doit être indiqué dans la procédur...
Remark
Published
06/23/2021 1:05 PM
1143 - 1098 - Vérifiez que le débit de dose est inférieur au débit autorisé pour le site; Remark:1140
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:12 PM
1102- : L’affichage de l’instrument ne sera pas vide lorsque l’instrument est hors tensi...
Annotation
Published
06/09/2020 5:51 PM
313 - Éteignez l’instrument
Instruction
Published
07/23/2021 2:41 PM
1141 - Appuyez sur et maintenez enfoncé le bouton Light pendant 5 secondes jusqu’à ce q...
Remark
Published
06/09/2020 6:11 PM
1142 - 313 - Éteignez l’instrument; Remark:1141
Procedure Step
Published
06/09/2020 6:12 PM
Procédure de l’opérateur
Document Type
Published
03/02/2020 3:31 PM
Remarque
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:25 PM
Attention
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:24 PM
No Radiation Symbol
រូប​ភាព
Published
08/13/2024 2:56 PM
PM1703 Battery Cover Open Insert
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 3:18 PM
PM1703 Mode Button Red Circle
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 3:49 PM
PM1703 Battery Screen LED on Red Circle
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 3:15 PM
PM1703 Calibration Screen Full Unit
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 3:20 PM
PM1703 Display and Explanatory Boxes Gamma Count Rate ENG
រូប​ភាព
Published
03/30/2022 2:22 AM
PM1703 Mode Button Hold CAL and N Screen
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 3:54 PM
PM1703 Mode Button Audio On
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 3:56 PM
PM1703 Light Button Press Audio Off
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 3:43 PM
PM1703 Mode Button Vibration On
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 3:57 PM
PM1703 Light Button Press Vibration Off
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 3:46 PM
PM1703 Wear on Hip or Belt Holster
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 3:28 PM
PM1703 Mode Button Alarm Acknowledge Wood Box
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 4:03 PM
PM1703 Display and Explanatory Boxes Gamma Dose Rate ENG
រូប​ភាព
Published
03/30/2022 2:22 AM
PM1703 Light Button Red Circle
រូប​ភាព
Published
06/04/2020 3:48 PM
DET-HHD-PLM-OP01

Alertez l’utilisateur de la présence de matières radioactives à proximité immédiate à l’aide du détecteur de rayonnement personnel Polimaster PM1703GN/GNA.

Equipment Hierarchy
PM1703 GN
PM1703 GNA
Technician Level
Duration
Materials Required
Sources de radiation connue
DET-HHD-PLM-RM01, Test de fonctionnement du Polimaster 1703 GN/GNA
Originators
Zalesny, Mary
Brian Tucker
Garrick Redden
Originating Organization
PNNL
Approver
Donald Patrick
Date of Origin
Version
1.00
Instructions opérationnelles
Step 1

1155 - 220 - Allumez l’instrument; Remark:1110

Step 00

1154 - 817 - Vérifiez que la pile est suffisamment chargée pour effectuer l’opération; Remark:1112

Step 00
Step 2
Main Step
Step 3
Main Step

1101 - 1088 - Activez ou désactivez l’alarme sonore; Remark:

Step 00
Step 5
Main Step
Step 6
Main Step

1099 - 1096 - Réagissez aux alarmes; Remark:

Step 00

1143 - 1098 - Vérifiez que le débit de dose est inférieur au débit autorisé pour le site; Remark:1140

Step 00
Step 7
Main Step

1142 - 313 - Éteignez l’instrument; Remark:1141

Step 00
Document Type
Operator Procedure
Percent Complete
97.06
Percent Complete W/Media
97.59