تشغيل جهاز PM1703 من Polimaster (بوليماستر)

Last Updated: 06/18/2025 1:35 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title	Type	Status	Last Updated
بولي ماستر جهاز PM1703 جهاز GN	Device	Published	06/27/2024 1:12 PM
بولي ماستر جهاز PM1703 جهاز GNA	Device	Published	06/05/2025 11:39 AM
220 - تشغيل الجهاز	Instruction	Published	04/06/2025 7:00 PM
1158 - 1157 - تشغيل الجهاز; Remark:	Procedure Step	Published	04/07/2025 11:54 AM
219 - التحقق من عدم وجود مصادر إشعاع بالقرب من الجهاز	Instruction	Published	04/12/2025 4:20 PM
7 - No Radiation symbol	Remark	Published	07/12/2021 1:34 PM
786 - 219 - التحقق من عدم وجود مصادر إشعاع بالقرب من الجهاز; Remark:7	Procedure Step	Published	04/20/2025 6:37 PM
1109—Note : The instrument uses a single AA battery.	Annotation	Not translated	06/09/2020 5:59 PM
1110 - هناك طريقتان لتشغيل جهاز PM1703GN/GNA. في حالة إدخال بطارية جديدة أو بديلة، سيتم...	Remark	Published	06/09/2020 6:01 PM
1111 - بخلاف ذلك، اضغط على زر Mode "الوضع" لتشغيل الجهاز.	Remark	Published	06/09/2020 6:02 PM
1155 - 220 - تشغيل الجهاز; Remark:1110	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:21 PM
817 - تحقق من توفر مستوى كافٍ في البطارية لإجراء التشغيل	Instruction	Published	10/26/2020 5:38 PM
1112 - سيظهر مؤشر البطارية تلقائيًا أثناء بدء التشغيل. استبدل البطارية إذا كان مؤشر الت...	Remark	Published	06/09/2020 6:03 PM
1154 - 817 - تحقق من توفر مستوى كافٍ في البطارية لإجراء التشغيل; Remark:1112	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:21 PM
1086 - انتظر حتى يُكمل الجهاز الاختبارات الذاتية ومعايرة الخلفية	Instruction	Published	06/09/2020 5:39 PM
1113 - IO PM1703 Calibration Display Full Unit	Remark	Published	11/16/2024 10:29 AM
1114 - سيدخل الجهاز تلقائيًا في وضع Search (بحث) بعد المعايرة.	Remark	Published	06/09/2020 6:04 PM
1153 - 1086 - انتظر حتى يُكمل الجهاز الاختبارات الذاتية ومعايرة الخلفية; Remark:1113	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:20 PM
233 - التحقق من أن الجهاز في "وضع البحث"	Instruction	Published	06/10/2021 8:46 PM
1115 - IO PM1703 Gamma Count in Search Mode	Remark	Published	11/16/2024 10:38 AM
1152 - 233 - التحقق من أن الجهاز في "وضع البحث"; Remark:1115	Procedure Step	Published	02/25/2021 3:52 PM
1087 - ‎‎أجرِ اختبارًا وظيفيًا	Instruction	Published	07/19/2021 4:53 PM
1116 - انظر DET-HHD-PLM-1703-RM01 الاختبار الوظيفي لجهاز بولي ماستر Polimaster PM1703 G...	Remark	Published	06/09/2020 6:05 PM
1151 - 1087 - ‎‎أجرِ اختبارًا وظيفيًا; Remark:1116	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:17 PM
1108-ملاحظة : في البيئات الصاخبة، استخدم الإنذارات المرئية والاهتزازية عند عدم إمكانية سماع ال...	Annotation	Published	06/09/2020 5:59 PM
1107-ملاحظة : ينبغي إكمال خطوات تغيير الإنذارات الصوتية والاهتزازية مع تأخير بسيط بين الخطوات ...	Annotation	Published	06/09/2020 5:58 PM
1088 - تشغيل الإنذار الصوتي أو إيقافه	Instruction	Published	06/09/2020 5:42 PM
1101 - 1088 - تشغيل الإنذار الصوتي أو إيقافه; Remark:	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:16 PM
1089 - اضغط مع الاستمرار على زر Mode (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل	Instruction	Published	06/09/2020 5:43 PM
1117 - انتظر حتى تظهر شاشات إعدادات CAL والمعامل "n".	Remark	Published	06/09/2020 6:06 PM
1148 - 1089 - اضغط مع الاستمرار على زر Mode (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل; Remark:1117	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:15 PM
1090 - اضغط على زر Mode (الوضع) مرتين لضبط الصوت	Instruction	Published	06/09/2020 5:44 PM
1128 - IO PM1703 Mode Audio ON	Remark	Published	11/16/2024 10:45 AM
1150 - 1090 - اضغط على زر Mode (الوضع) مرتين لضبط الصوت; Remark:1128	Procedure Step	Published	06/05/2020 5:07 PM
1091 - اضغط على زر Light (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الصوت أو إيقافه	Instruction	Published	06/09/2020 5:45 PM
1129 - IO PM1703 Light Audio OFF	Remark	Published	11/16/2024 10:46 AM
1149 - 1091 - اضغط على زر Light (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الصوت أو إيقافه; Remark:1129	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:16 PM
1092 - تشغيل إنذار الاهتزاز أو إيقافه	Instruction	Published	06/09/2020 5:45 PM
1100 - 1092 - تشغيل إنذار الاهتزاز أو إيقافه; Remark:	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:16 PM
1093 - اضغط على زر Mode (الوضع) ثلاث مرات لضبط الاهتزاز	Instruction	Published	06/09/2020 5:46 PM
1132 - IO PM1703 Mode Vibrate ON	Remark	Published	11/16/2024 10:48 AM
1146 - 1093 - اضغط على زر Mode (الوضع) ثلاث مرات لضبط الاهتزاز; Remark:1132	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:15 PM
1094 - اضغط على زر Light (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الاهتزاز أو إيقافه	Instruction	Published	06/09/2020 5:47 PM
1134 - IO PM1703 Light Vibrate OFF	Remark	Published	11/16/2024 10:47 AM
1147 - 1094 - اضغط على زر Light (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الاهتزاز أو إيقافه; Remark:1134	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:14 PM
1095 - ارتدِ الجهاز للقراءات الأكثر حساسيةً	Instruction	Published	06/09/2020 5:48 PM
1136 - ارتدِ الجهاز وقرّب الشاشة من المنطقة المثيرة للاهتمام (عادةً ما تكون متجهة للأما...	Remark	Published	06/09/2020 6:08 PM
1145 - 1095 - ارتدِ الجهاز للقراءات الأكثر حساسيةً; Remark:1136	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:14 PM
1106-تنبيه : لا تقم بتشغيل الجهاز على درجات حرارة أقل من -20 مئوية أو أعلى من 50 مئوية أو في ...	Annotation	Published	06/09/2020 5:56 PM
1105-ملاحظة : ارتدِ الجهاز في جميع الأوقات أثناء العمل.	Annotation	Published	06/09/2020 5:55 PM
1104-ملاحظة : الجهاز حساس للغاية للتغيرات في إشعاع الخلفية المحيطة وقد "يصدر صريرًا" عند الانت...	Annotation	Published	06/09/2020 5:55 PM
1103-ملاحظة : عند الاستخدام، لا تترك الجهاز بالقرب من مصادر انبعاث الراديو (مثل الهواتف المحمو...	Annotation	Published	06/09/2020 5:54 PM
1096 - الاستجابة للإنذارات	Instruction	Published	06/15/2021 9:00 AM
1099 - 1096 - الاستجابة للإنذارات; Remark:	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:13 PM
1097 - اضغط على زر "الوضع" للإقرار بالإنذار	Instruction	Published	06/09/2020 5:49 PM
1139 - سيدخل الجهاز في وضع معدل الجرعة.	Remark	Published	06/09/2020 6:10 PM
1144 - 1097 - اضغط على زر "الوضع" للإقرار بالإنذار; Remark:1139	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:13 PM
1098 - تأكد من أن معدل الجرعة أقل من المعدل المسموح به للموقع	Instruction	Published	06/09/2020 5:50 PM
1140 - يعتمد معدل الجرعة المسموح به على الموقع ويجب الإشارة إليه في إجراء التشغيل القيا...	Remark	Published	06/23/2021 1:05 PM
1143 - 1098 - تأكد من أن معدل الجرعة أقل من المعدل المسموح به للموقع; Remark:1140	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:12 PM
1102-ملاحظة : لن تكون شاشة الجهاز فارغة حتى عند إيقاف تشغيل الجهاز. يُوصى بإخراج البطارية في ن...	Annotation	Published	06/09/2020 5:51 PM
313 - إيقاف تشغيل الجهاز	Instruction	Published	07/23/2021 2:41 PM
1141 - اضغط مطولًا على زر الضوء لمدة 5 ثوانٍ حتى تظهر الشاشة "إيقاف".	Remark	Published	06/09/2020 6:11 PM
1142 - 313 - إيقاف تشغيل الجهاز; Remark:1141	Procedure Step	Published	06/09/2020 6:12 PM
إجراء المشغّل	Document Type	Published	03/02/2020 3:31 PM
ملاحظة	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:25 PM
تنبيه	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:24 PM
No Radiation Symbol	រូបភាព	Published	08/13/2024 2:56 PM
PM1703 Battery Cover Open Insert	រូបភាព	Published	06/04/2020 3:18 PM
PM1703 Mode Button Red Circle	រូបភាព	Published	06/04/2020 3:49 PM
PM1703 Battery Screen LED on Red Circle	រូបភាព	Published	06/04/2020 3:15 PM
PM1703 Calibration Screen Full Unit	រូបភាព	Published	06/04/2020 3:20 PM
PM1703 Display and Explanatory Boxes Gamma Count Rate ENG	រូបភាព	Published	03/30/2022 2:22 AM
PM1703 Mode Button Hold CAL and N Screen	រូបភាព	Published	06/04/2020 3:54 PM
PM1703 Mode Button Audio On	រូបភាព	Published	06/04/2020 3:56 PM
PM1703 Light Button Press Audio Off	រូបភាព	Published	06/04/2020 3:43 PM
PM1703 Mode Button Vibration On	រូបភាព	Published	06/04/2020 3:57 PM
PM1703 Light Button Press Vibration Off	រូបភាព	Published	06/04/2020 3:46 PM
PM1703 Wear on Hip or Belt Holster	រូបភាព	Published	06/04/2020 3:28 PM
PM1703 Mode Button Alarm Acknowledge Wood Box	រូបភាព	Published	06/04/2020 4:03 PM
PM1703 Display and Explanatory Boxes Gamma Dose Rate ENG	រូបភាព	Published	03/30/2022 2:22 AM
PM1703 Light Button Red Circle	រូបភាព	Published	06/04/2020 3:48 PM

DET-HHD-PLM-OP01

قم بتنبيه المستخدم بوجود مواد مشعة على مسافة قريبة باستخدام جهاز كشف الإشعاع الشخصي PM1703GN/GNA من Polimaster (بوليماستر)

Equipment Hierarchy

بولي ماستر جهاز PM1703 جهاز GN

بولي ماستر جهاز PM1703 جهاز GNA

Technician Level

Duration

Materials Required

مصدر معروف للإشعاع

DET-HHD-PLM-RM01 الفحص الوظيفي لجهاز Polimaster (بولي ماستر) 1703 GN/GNA

Originators

Zalesny, Mary

Brian Tucker

Garrick Redden

Originating Organization

المختبر الوطني شمال غرب المحيط الهادئ (PNNL)

Approver

Donald Patrick

Date of Origin

2017-10-19

Version

1.00

التشغيل

Step 1

Main Step

1158 - 1157 - تشغيل الجهاز; Remark:

Step 00

220 - تشغيل الجهاز

تشغيل الجهاز

786 - 219 - التحقق من عدم وجود مصادر إشعاع بالقرب من الجهاز; Remark:7

Step 00

219 - التحقق من عدم وجود مصادر إشعاع بالقرب من الجهاز

التحقق من عدم وجود مصادر إشعاع بالقرب من الجهاز

7 - No Radiation symbol

Radiation symbol with circle/slash through it.

1155 - 220 - تشغيل الجهاز; Remark:1110

1109—Note : The instrument uses a single AA battery.

Type

Note

The instrument uses a single AA battery.

Step 00

220 - تشغيل الجهاز

تشغيل الجهاز

1110 - هناك طريقتان لتشغيل جهاز PM1703GN/GNA. في حالة إدخال بطارية جديدة أو بديلة، سيتم...

هناك طريقتان لتشغيل جهاز PM1703GN/GNA. في حالة إدخال بطارية جديدة أو بديلة، سيتم تشغيل الجهاز تلقائيًا.

Insert battery into PM1703 after removing round cover

1111 - بخلاف ذلك، اضغط على زر Mode "الوضع" لتشغيل الجهاز.

بخلاف ذلك، اضغط على زر Mode "الوضع" لتشغيل الجهاز.

PM1703 Mode Button is marked by a red circle

1154 - 817 - تحقق من توفر مستوى كافٍ في البطارية لإجراء التشغيل; Remark:1112

Step 00

817 - تحقق من توفر مستوى كافٍ في البطارية لإجراء التشغيل

تحقق من توفر مستوى كافٍ في البطارية لإجراء التشغيل

1112 - سيظهر مؤشر البطارية تلقائيًا أثناء بدء التشغيل. استبدل البطارية إذا كان مؤشر الت...

سيظهر مؤشر البطارية تلقائيًا أثناء بدء التشغيل. استبدل البطارية إذا كان مؤشر التحذير مرئيًا وتصدر نغمة أو يحدث اهتزاز بشكل دوري.

1153 - 1086 - انتظر حتى يُكمل الجهاز الاختبارات الذاتية ومعايرة الخلفية; Remark:1113

Step 00

1086 - انتظر حتى يُكمل الجهاز الاختبارات الذاتية ومعايرة الخلفية

انتظر حتى يُكمل الجهاز الاختبارات الذاتية ومعايرة الخلفية

1113 - IO PM1703 Calibration Display Full Unit

PM1703 display of -cAL- for calibration upon starting

1114 - سيدخل الجهاز تلقائيًا في وضع Search (بحث) بعد المعايرة.

سيدخل الجهاز تلقائيًا في وضع Search (بحث) بعد المعايرة.

1152 - 233 - التحقق من أن الجهاز في "وضع البحث"; Remark:1115

Step 00

233 - التحقق من أن الجهاز في "وضع البحث"

التحقق من أن الجهاز في "وضع البحث"

1115 - IO PM1703 Gamma Count in Search Mode

Step 2

Main Step

1151 - 1087 - ‎‎أجرِ اختبارًا وظيفيًا; Remark:1116

Step 00

1087 - ‎‎أجرِ اختبارًا وظيفيًا

‎‎أجرِ اختبارًا وظيفيًا

1116 - انظر DET-HHD-PLM-1703-RM01 الاختبار الوظيفي لجهاز بولي ماستر Polimaster PM1703 G...

انظر DET-HHD-PLM-1703-RM01 الاختبار الوظيفي لجهاز بولي ماستر Polimaster PM1703 GN/GNA.

Step 3

Main Step

1101 - 1088 - تشغيل الإنذار الصوتي أو إيقافه; Remark:

1108-ملاحظة : في البيئات الصاخبة، استخدم الإنذارات المرئية والاهتزازية عند عدم إمكانية سماع ال...

Type

ملاحظة

في البيئات الصاخبة، استخدم الإنذارات المرئية والاهتزازية عند عدم إمكانية سماع الإنذارات الصوتية.

1107-ملاحظة : ينبغي إكمال خطوات تغيير الإنذارات الصوتية والاهتزازية مع تأخير بسيط بين الخطوات ...

Type

ملاحظة

ينبغي إكمال خطوات تغيير الإنذارات الصوتية والاهتزازية مع تأخير بسيط بين الخطوات وإلا سيعود الجهاز إلى وضع "بحث".

Step 00

1088 - تشغيل الإنذار الصوتي أو إيقافه

تشغيل الإنذار الصوتي أو إيقافه

1148 - 1089 - اضغط مع الاستمرار على زر Mode (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل; Remark:1117

Step 00

1089 - اضغط مع الاستمرار على زر Mode (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل

اضغط مع الاستمرار على زر Mode (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل

1117 - انتظر حتى تظهر شاشات إعدادات CAL والمعامل "n".

انتظر حتى تظهر شاشات إعدادات CAL والمعامل "n".

1150 - 1090 - اضغط على زر Mode (الوضع) مرتين لضبط الصوت; Remark:1128

Step 00

1090 - اضغط على زر Mode (الوضع) مرتين لضبط الصوت

اضغط على زر Mode (الوضع) مرتين لضبط الصوت

1128 - IO PM1703 Mode Audio ON

PM1703 Mode Button is pressed to turn audio mode to on

1149 - 1091 - اضغط على زر Light (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الصوت أو إيقافه; Remark:1129

Step 00

1091 - اضغط على زر Light (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الصوت أو إيقافه

اضغط على زر Light (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الصوت أو إيقافه

1129 - IO PM1703 Light Audio OFF

Press the light button to turn off audio alarms

Step 4

Main Step

1100 - 1092 - تشغيل إنذار الاهتزاز أو إيقافه; Remark:

Step 00

1092 - تشغيل إنذار الاهتزاز أو إيقافه

تشغيل إنذار الاهتزاز أو إيقافه

1148 - 1089 - اضغط مع الاستمرار على زر Mode (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل; Remark:1117

Step 00

1089 - اضغط مع الاستمرار على زر Mode (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل

اضغط مع الاستمرار على زر Mode (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل

1117 - انتظر حتى تظهر شاشات إعدادات CAL والمعامل "n".

انتظر حتى تظهر شاشات إعدادات CAL والمعامل "n".

1146 - 1093 - اضغط على زر Mode (الوضع) ثلاث مرات لضبط الاهتزاز; Remark:1132

Step 00

1093 - اضغط على زر Mode (الوضع) ثلاث مرات لضبط الاهتزاز

اضغط على زر Mode (الوضع) ثلاث مرات لضبط الاهتزاز

1132 - IO PM1703 Mode Vibrate ON

PM1703 Mode Button is pressed to turn vibration mode to on

1147 - 1094 - اضغط على زر Light (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الاهتزاز أو إيقافه; Remark:1134

Step 00

1094 - اضغط على زر Light (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الاهتزاز أو إيقافه

اضغط على زر Light (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الاهتزاز أو إيقافه

1134 - IO PM1703 Light Vibrate OFF

Press the light button to turn off vibration alarms

Step 5

Main Step

1145 - 1095 - ارتدِ الجهاز للقراءات الأكثر حساسيةً; Remark:1136

Step 00

1095 - ارتدِ الجهاز للقراءات الأكثر حساسيةً

ارتدِ الجهاز للقراءات الأكثر حساسيةً

1136 - ارتدِ الجهاز وقرّب الشاشة من المنطقة المثيرة للاهتمام (عادةً ما تكون متجهة للأما...

ارتدِ الجهاز وقرّب الشاشة من المنطقة المثيرة للاهتمام (عادةً ما تكون متجهة للأمام) للحصول على أفضل حساسية.

Step 6

Main Step

1099 - 1096 - الاستجابة للإنذارات; Remark:

1106-تنبيه : لا تقم بتشغيل الجهاز على درجات حرارة أقل من -20 مئوية أو أعلى من 50 مئوية أو في ...

Type

تنبيه

لا تقم بتشغيل الجهاز على درجات حرارة أقل من -20 مئوية أو أعلى من 50 مئوية أو في رطوبة أعلى من 98% عند 40 درجة مئوية.

1105-ملاحظة : ارتدِ الجهاز في جميع الأوقات أثناء العمل.

Type

ملاحظة

ارتدِ الجهاز في جميع الأوقات أثناء العمل.

1104-ملاحظة : الجهاز حساس للغاية للتغيرات في إشعاع الخلفية المحيطة وقد "يصدر صريرًا" عند الانت...

Type

ملاحظة

الجهاز حساس للغاية للتغيرات في إشعاع الخلفية المحيطة وقد "يصدر صريرًا" عند الانتقال من مكان مفتوح (على سبيل المثال، شارع) إلى مكان مغلق (على سبيل المثال، مبنى).