Procédure de l’opérateur | FRONTLINE Maintenance Tool

Last Updated: 05/05/2025 1:38 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title	Type	Status	Last Updated
PackEye FHT1377	Device	Published	10/28/2024 3:37 PM
4019 - Préparez l’équipement	Instruction	Published	04/21/2022 12:44 PM
4032 - 4019 - Préparez l’équipement; Remark:	Procedure Step	Published	10/31/2022 10:54 AM
4020 - Préparez le sac à dos PackEye pour l’utilisation	Instruction	Published	04/21/2022 12:45 PM
4004 - Reportez-vous à DET-HHD-THR-PAK-OP01, Fonctionnement du PackEye.	Remark	Published	04/18/2022 12:54 PM
4033 - 4020 - Préparez le sac à dos PackEye pour l’utilisation; Remark:4004	Procedure Step	Published	04/22/2022 8:38 AM
1495 - Allumez l’appareil mobile	Instruction	Published	11/12/2020 4:20 PM
1496 - 1495 - Allumez l’appareil mobile; Remark:	Procedure Step	Published	11/12/2020 4:40 PM
4040- : Reportez-vous à DET-HHD-THR-PAK-OP05, Couplage de l’application PackEye Mobile p...	Annotation	Published	04/22/2022 9:38 AM
3885 - Ouvrez PackEye Mobile	Instruction	Published	04/04/2022 3:26 PM
3910 - IO PackEye Mobile Icon	Remark	Not translated	04/04/2022 4:58 PM
4041 - 3885 - Ouvrez PackEye Mobile; Remark:3910	Procedure Step	Published	04/22/2022 9:41 AM
4026- : Il existe plusieurs types d’adaptateurs BT. Assurez-vous que l’adaptateur BT fon...	Annotation	Published	04/21/2022 1:32 PM
4027- : Seul un (1) appareil mobile peut être connecté à la fois à un sac à dos.	Annotation	Published	04/21/2022 12:56 PM
4028- : Si l’appareil mobile n’a pas été connecté auparavant, l’utilisateur sera invité ...	Annotation	Published	04/21/2022 12:57 PM
4029- : L’apparence et les fonctionnalités de PackEye Mobile varieront légèrement entre ...	Annotation	Published	04/21/2022 12:58 PM
4021 - Sélectionnez l’adaptateur BT, si vous y êtes invité	Instruction	Published	04/21/2022 12:46 PM
4005 - Appuyez sur le numéro de série correct de l’adaptateur BT sous Appareils couplés...	Remark	Published	04/18/2022 1:01 PM
4034 - 4021 - Sélectionnez l’adaptateur BT, si vous y êtes invité; Remark:4005	Procedure Step	Published	04/22/2022 8:42 AM
4022 - Vérifiez que l’appareil mobile communique avec le PackEye	Instruction	Published	04/21/2022 12:47 PM
4006 - Les valeurs changeront à chaque seconde.	Remark	Published	04/18/2022 1:02 PM
4035 - 4022 - Vérifiez que l’appareil mobile communique avec le PackEye; Remark:4006	Procedure Step	Published	04/22/2022 8:44 AM
319 - Effectuez un test de fonctionnement	Instruction	Published	06/10/2021 8:31 PM
4007 - Il est recommandé d’effectuer un test de fonctionnement quotidien avant l’utilis...	Remark	Published	04/18/2022 1:03 PM
4016 - 319 - Effectuez un test de fonctionnement; Remark:4007	Procedure Step	Published	04/18/2022 1:16 PM
4030- : PackEye Mobile affiche uniquement des informations. L’unité indicatrice PackEye ...	Annotation	Published	04/21/2022 1:34 PM
365 - Localisez la matière nucléaire/radioactive (RN)	Instruction	Published	06/10/2021 8:45 PM
4036 - 365 - Localisez la matière nucléaire/radioactive (RN); Remark:	Procedure Step	Published	04/22/2022 8:47 AM
4023 - Effectuez une recherche sur la zone	Instruction	Published	04/21/2022 12:48 PM
4008 - Utilisez des techniques de recherche appropriées pour la situation.	Remark	Published	04/18/2022 1:04 PM
4037 - 4023 - Effectuez une recherche sur la zone; Remark:4008	Procedure Step	Published	04/22/2022 8:48 AM
4031- : Les unités des niveaux de rayonnement (cps, uSv/h ou mR/h) dépendent des paramèt...	Annotation	Published	04/21/2022 1:35 PM
367 - Observez la réponse de l’instrument	Instruction	Published	06/11/2021 9:21 AM
4009 - Observez les niveaux gamma et neutroniques affichés. Les valeurs sont affichées ...	Remark	Published	04/18/2022 1:05 PM
4015 - 367 - Observez la réponse de l’instrument; Remark:4009	Procedure Step	Published	04/22/2022 8:59 AM
2357 - Accusez réception des alarmes	Instruction	Published	07/23/2021 9:29 PM
4010 - Selon l’appareil et les paramètres, des alarmes sonores, des alertes vibrantes e...	Remark	Published	04/18/2022 1:08 PM
4014 - 2357 - Accusez réception des alarmes; Remark:4010	Procedure Step	Published	05/02/2022 10:54 AM
853 - Localisez la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé	Instruction	Published	10/26/2020 6:59 PM
3961 - Un tour progressif de 360° peut être nécessaire pour déterminer la direction de ...	Remark	Published	04/12/2022 2:06 PM
4000 - 853 - Localisez la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé; Remark:3961	Procedure Step	Published	04/15/2022 12:01 PM
368 - Marquez tous les points d’intérêt	Instruction	Published	06/11/2021 9:23 AM
4277 - Placez un marqueur (ruban adhésif, crayon, etc.) sur les points présentant une r...	Remark	Published	04/20/2025 5:37 PM
405 - 368 - Marquez tous les points d’intérêt; Remark:390	Procedure Step	Published	04/20/2025 5:44 PM
375 - Consignez les résultats	Instruction	Published	06/11/2021 9:37 AM
3963 - Consignez la distribution des rayonnements, les endroits où les niveaux de rayon...	Remark	Published	04/12/2022 2:11 PM
4002 - 375 - Consignez les résultats; Remark:3963	Procedure Step	Published	04/15/2022 12:03 PM
4024 - Éteignez l’équipement	Instruction	Published	04/21/2022 12:48 PM
4038 - 4024 - Éteignez l’équipement; Remark:	Procedure Step	Published	04/22/2022 8:51 AM
4025 - Quittez PackEye Mobile	Instruction	Published	04/21/2022 12:49 PM
4011 - Utilisez les fonctions standard de l’appareil mobile pour quitter l’application.	Remark	Published	04/18/2022 1:09 PM
4039 - 4025 - Quittez PackEye Mobile; Remark:4011	Procedure Step	Published	04/22/2022 8:52 AM
313 - Éteignez l’instrument	Instruction	Published	07/23/2021 2:41 PM
3850 - Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 10 ...	Remark	Published	03/29/2022 1:38 AM
3869 - 313 - Éteignez l’instrument; Remark:3850	Procedure Step	Published	03/29/2022 2:23 AM
315 - Branchez le chargeur	Instruction	Published	07/20/2021 10:45 AM
4012 - Chargez le PackEye et l’appareil mobile.	Remark	Published	04/18/2022 1:10 PM
4013 - 315 - Branchez le chargeur; Remark:4012	Procedure Step	Published	04/18/2022 1:13 PM
Procédure de l’opérateur	Document Type	Published	03/02/2020 3:31 PM
Remarque	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:25 PM
Attention	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:24 PM
PackEye_mobile_icon	Image	Published	05/12/2022 9:56 AM
packeye_ui_andrdpairselect_redbox_00784.jpg	Image	Published	10/20/2023 1:01 PM
packeye_di_bta_serialnumb3_redbox_00785.jpg	Image	Published	10/20/2023 12:50 PM
packeye_ui_gamma0048__redbox_00786.jpg	Image	Published	10/20/2023 1:04 PM
PackEye_Mobile_Walk_Slowly.jpg	Image	Published	10/20/2023 10:42 AM
packeye_ui_gamma0343__redbox_00787.jpg	Image	Published	10/20/2023 1:06 PM
packeye_ui_gamma0061_00788.jpg	Image	Published	10/20/2023 1:05 PM
Packeye 360 degree turn	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Mark_Source_Location_Trefoil	Image	Published	02/19/2023 10:54 AM
Power off Packeye	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM

Read more about Fonctionnement de l’application PackEye Mobile

Fonctionnement du PackEye

Last Updated: 05/05/2025 1:38 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title	Type	Status	Last Updated
PackEye FHT1377	Device	Published	10/28/2024 3:37 PM
3978- : ●Ne retirez pas de composants du sac à dos.●Appliquez une protection contre la p...	Annotation	Published	04/13/2025 5:36 PM
257 - Préparez l’instrument	Instruction	Published	04/11/2025 9:07 PM
3983 - 2549 - Préparez l’instrument; Remark:	Procedure Step	Published	04/14/2022 3:18 PM
3979- : La batterie prend 12 à 18 heures pour se charger complètement. La batterie de se...	Annotation	Published	04/14/2022 7:54 AM
3969 - Déconnectez l’instrument du chargeur (si nécessaire)	Instruction	Published	04/14/2022 7:41 AM
3946 - Tournez le collier dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et tirez.	Remark	Published	04/12/2022 1:37 PM
3984 - 3969 - Déconnectez l’instrument du chargeur (si nécessaire); Remark:3946	Procedure Step	Published	04/14/2022 3:12 PM
219 - Vérifiez qu’il n’y a pas de sources de radiation à proximité de l’instrument	Instruction	Published	04/12/2025 4:20 PM
7 - No Radiation symbol	Remark	Not translated	07/12/2021 1:34 PM
786 - 219 - Vérifiez qu’il n’y a pas de sources de radiation à proximité de l’instrument; Remark:7	Procedure Step	Published	04/20/2025 6:37 PM
220 - Allumez l’instrument	Instruction	Published	04/06/2025 7:00 PM
3836 - Appuyez sur le bouton d’alimentation de l’unité indicatrice pendant environ 1 se...	Remark	Published	03/29/2022 1:05 AM
3852 - 220 - Allumez l’instrument; Remark:3836	Procedure Step	Published	03/29/2022 1:59 AM
612 - ATTENDEZ que l’instrument termine la séquence de démarrage	Instruction	Published	04/13/2025 6:38 PM
3837 - L’initialisation et la mesure du fond peuvent prendre environ 20 secondes. Penda...	Remark	Published	03/29/2022 1:08 AM
3853 - 1430 - Attendez que l’instrument termine la séquence de démarrage; Remark:3837	Procedure Step	Published	04/13/2025 6:49 PM
3825 - Vérifiez que l’instrument est prêt	Instruction	Published	03/28/2022 6:15 PM
3838 - Le voyant nat vert clignotant indique que le PackEye est prêt à fonctionner.	Remark	Published	03/29/2022 1:10 AM
3854 - 3825 - Vérifiez que l’instrument est prêt; Remark:3838	Procedure Step	Published	03/29/2022 2:01 AM
2295 - Vérifiez que la charge de la pile est suffisante	Instruction	Published	04/06/2021 4:43 PM
3947 - Appuyez sur le bouton neutron et maintenez-le enfoncé. Si le voyant de la batter...	Remark	Published	04/12/2022 1:40 PM
3990 - 2295 - Vérifiez que la charge de la pile est suffisante; Remark:3947	Procedure Step	Published	04/15/2022 11:19 AM
831 - Réglez le volume au besoin	Instruction	Published	10/26/2020 5:33 PM
3948 - Pour augmenter le volume, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé et appuyez ...	Remark	Published	04/12/2022 1:42 PM
3949 - Pour diminuer le volume, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé et appuyez p...	Remark	Published	04/12/2022 1:44 PM
3991 - 831 - Réglez le volume au besoin; Remark:3948	Procedure Step	Published	04/15/2022 11:23 AM
3974 - Sélectionnez un mode pour l’opération	Instruction	Published	04/14/2022 7:44 AM
3950 - Appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation pour basculer entre le mode Alar...	Remark	Published	04/12/2022 1:47 PM
3951 - Mode Alarme (Search) : le voyant vert est éteint.	Remark	Published	04/12/2022 1:48 PM
3952 - Mode Chirper (Finder) : le voyant vert est allumé.	Remark	Published	04/12/2022 1:50 PM
3992 - 3974 - Sélectionnez un mode pour l’opération; Remark:3950	Procedure Step	Published	04/15/2022 11:22 AM
319 - Effectuez un test de fonctionnement	Instruction	Published	06/10/2021 8:31 PM
3964 - Il est recommandé d’effectuer un test de fonctionnement quotidien avant l’utilis...	Remark	Published	04/12/2022 2:12 PM
3994 - 319 - Effectuez un test de fonctionnement; Remark:3964	Procedure Step	Published	04/15/2022 11:28 AM
7519 - Localisez les matières radioactives	Instruction	Published	04/13/2025 5:47 PM
410 - 365 - Localisez la matière nucléaire/radioactive (RN); Remark:	Procedure Step	Published	04/13/2025 6:17 PM
3827 - Sélectionnez le mode Alarme	Instruction	Published	03/28/2022 6:17 PM
3841 - Le voyant vert est éteint. Appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation pour ...	Remark	Published	03/29/2022 1:15 AM
3857 - 3827 - Sélectionnez le mode Alarme; Remark:3841	Procedure Step	Published	03/29/2022 2:04 AM
3977 - Effectuez une recherche sur la zone	Instruction	Published	04/14/2022 7:47 AM
3953 - Utilisez des techniques de recherche appropriées pour la situation.	Remark	Published	04/12/2022 1:51 PM
3993 - 3977 - Effectuez une recherche sur la zone; Remark:3953	Procedure Step	Published	04/15/2022 11:25 AM
3980- : Il est normal d’observer jusqu’à deux lumières de niveau de rayonnement en raiso...	Annotation	Published	04/14/2022 7:56 AM
367 - Observez la réponse de l’instrument	Instruction	Published	06/11/2021 9:21 AM
3954 - Plus de deux voyants orange clignotants indiquent la détection d’une source gamm...	Remark	Published	04/12/2022 1:53 PM
3955 - Plus de deux voyants bleus clignotants indiquent la détection d’une source neutr...	Remark	Published	04/12/2022 1:55 PM
3995 - 367 - Observez la réponse de l’instrument; Remark:3954	Procedure Step	Published	04/15/2022 11:53 AM
2357 - Accusez réception des alarmes	Instruction	Published	07/23/2021 9:29 PM
3956 - Appuyez sur le bouton gamma pour accuser réception (ack) d’une alarme gamma.	Remark	Published	04/12/2022 1:56 PM
3957 - Appuyez sur le bouton neutron pour accuser réception (ack) d’une alarme neutroni...	Remark	Published	04/12/2022 1:58 PM
3996 - 2357 - Accusez réception des alarmes; Remark:3956	Procedure Step	Published	04/15/2022 11:55 AM
3831 - Sélectionnez le mode Chirper	Instruction	Published	03/28/2022 6:21 PM
3958 - Appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation. Le voyant vert doit être allumé...	Remark	Published	04/12/2022 2:00 PM
3997 - 3831 - Sélectionnez le mode Chirper; Remark:3958	Procedure Step	Published	04/15/2022 11:57 AM
846 - Marchez lentement dans la zone d’intérêt	Instruction	Published	07/29/2021 4:15 PM
3959 - IO PackEye Walk Slow Around Car	Remark	Not translated	04/12/2022 2:02 PM
3998 - 846 - Marchez lentement dans la zone d’intérêt; Remark:3959	Procedure Step	Published	04/15/2022 11:58 AM
3960 - IO PackEye Gamma Alarm Indicator Red Box	Remark	Not translated	04/12/2022 2:04 PM
3999 - 367 - Observez la réponse de l’instrument; Remark:3960	Procedure Step	Published	04/15/2022 11:59 AM
853 - Localisez la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé	Instruction	Published	10/26/2020 6:59 PM
3961 - Un tour progressif de 360° peut être nécessaire pour déterminer la direction de ...	Remark	Published	04/12/2022 2:06 PM
4000 - 853 - Localisez la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé; Remark:3961	Procedure Step	Published	04/15/2022 12:01 PM
368 - Marquez tous les points d’intérêt	Instruction	Published	06/11/2021 9:23 AM
4277 - Placez un marqueur (ruban adhésif, crayon, etc.) sur les points présentant une r...	Remark	Published	04/20/2025 5:37 PM
405 - 368 - Marquez tous les points d’intérêt; Remark:390	Procedure Step	Published	04/20/2025 5:44 PM
375 - Consignez les résultats	Instruction	Published	06/11/2021 9:37 AM
3963 - Consignez la distribution des rayonnements, les endroits où les niveaux de rayon...	Remark	Published	04/12/2022 2:11 PM
4002 - 375 - Consignez les résultats; Remark:3963	Procedure Step	Published	04/15/2022 12:03 PM
313 - Éteignez l’instrument	Instruction	Published	07/23/2021 2:41 PM
3850 - Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 10 ...	Remark	Published	03/29/2022 1:38 AM
3869 - 313 - Éteignez l’instrument; Remark:3850	Procedure Step	Published	03/29/2022 2:23 AM
315 - Branchez le chargeur	Instruction	Published	07/20/2021 10:45 AM
3965 - Ouvrez le sac à dos pour accéder au module d’alimentation. Poussez le connecteur...	Remark	Published	04/12/2022 2:15 PM
3985 - 315 - Branchez le chargeur; Remark:3965	Procedure Step	Published	04/14/2022 3:13 PM
Procédure de l’opérateur	Document Type	Published	03/02/2020 3:31 PM
Remarque	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:25 PM
Oreillette (en option)	Tools	Published	04/11/2022 1:05 PM
packeye_di_charger_disconnect_redarrow_00782.jpg	Image	Published	10/20/2023 12:54 PM
No Radiation Symbol	Image	Published	08/13/2024 2:56 PM
packeye_ui_power_on_00719	Image	Published	02/07/2022 1:46 AM
PackEye art light highlighted	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
PackEye Nat light flashing	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Packeye battery charge	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Packeye adjust gamma volume	Image	Published	04/15/2022 1:06 PM
Neutron_volume.png	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Power button and nat light	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Alarm mode	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Chirper mode	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Packeye search area	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Gamma alarm	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Neutron alarm	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Packeye acknowledge gamma alarm	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Packeye walk slowly	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Packeye 360 degree turn	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
Mark_Source_Location_Trefoil	Image	Published	02/19/2023 10:54 AM
Power off Packeye	Image	Published	02/19/2022 1:48 AM
packeye_di_opentop_redarrow_00758.jpg	Image	Published	10/20/2023 12:55 PM
packeye_di_charger_connect_redarrow_00783.jpg	Image	Published	10/20/2023 12:53 PM