Last Updated: 04/26/2025 1:35 AM
The following table lists all the components that make up the document.
Reemplace el conjunto de pantalla LCD (pantalla LCD y placa de circuito de visualización) del PRM-470.
Antes de la llegada, notifique a los operadores sobre el trabajo y la duración previstos.
247 - 214 - Prepare el instrumento para su uso; Remark:
257 - Prepare el instrumento
Prepare el instrumento
607 - 205 - Desconecte el cargador; Remark:
205 - Desconecte el cargador
Desconecte el cargador
260 - 313 - Apague el instrumento; Remark:
313 - Apague el instrumento
Apague el instrumento
261 - 65 - Afloje los cuatro (4) tornillos de la cubierta; Remark:264
65 - Afloje los cuatro (4) tornillos de la cubierta
Afloje los cuatro (4) tornillos de la cubierta
264 - Utilice un destornillador Phillips (PH2) mediano. No es necesario retirar los to...
Utilice un destornillador Phillips (PH2) mediano. No es necesario retirar los tornillos por completo.

263 - 262 - Retire la cubierta del instrumento; Remark:413
2771-Nota : En el interior del instrumento hay placas de circuito detectoras de alta tensión...
En el interior del instrumento hay placas de circuito detectoras de alta tensión. Sin embargo, llevan una corriente sumamente pequeña que no supone un riesgo para la salud.
262 - Retire la cubierta del instrumento
Retire la cubierta del instrumento
267 - 266 - Localice la conexión de la batería; Remark:272
3033-Nota : Los modelos PRM-470 CGN tienen una placa adicional y conectores que no se muestr...
Los modelos PRM-470 CGN tienen una placa adicional y conectores que no se muestran en las imágenes de los comentarios.
266 - Localice la conexión de la batería
Localice la conexión de la batería
272 - La conexión de la batería está etiquetada como 1.
La conexión de la batería está etiquetada como 1.

271 - 270 - Desconecte la batería; Remark:414
1345-Nota : Es recomendable asegurarse de que todos los cables y conectores estén etiquetado...
Es recomendable asegurarse de que todos los cables y conectores estén etiquetados antes de la desconexión.
270 - Desconecte la batería
Desconecte la batería
443 - 442 - Desconecte los conectores restantes; Remark:
442 - Desconecte los conectores restantes
Desconecte los conectores restantes
618 - 615 - Desinstale la placa PRCB-472; Remark:
615 - Desinstale la placa PRCB-472
Desinstale la placa PRCB-472
446 - 445 - Retire los cuatro (4) tornillos de montaje; Remark:444
445 - Retire los cuatro (4) tornillos de montaje
Retire los cuatro (4) tornillos de montaje
444 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Conserve los tornillos.
Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Conserve los tornillos.

450 - 449 - Levante el borde de la placa PRCB-472 para acceder a la parte inferior; Remark:448
447-Precaución : No dañe el cable plano fijado en la parte inferior de la placa PRCB-472.
No dañe el cable plano fijado en la parte inferior de la placa PRCB-472.
449 - Levante el borde de la placa PRCB-472 para acceder a la parte inferior
Levante el borde de la placa PRCB-472 para acceder a la parte inferior
756 - 452 - Desconecte el conector de la membrana de botones; Remark:754
452 - Desconecte el conector de la membrana de botones
Desconecte el conector de la membrana de botones
757 - 711 - Desinstale el conjunto de pantalla LCD defectuoso; Remark:
711 - Desinstale el conjunto de pantalla LCD defectuoso
Desinstale el conjunto de pantalla LCD defectuoso
758 - 632 - Retire los cuatro (4) tornillos de montaje del conjunto de pantalla LCD; Remark:755
632 - Retire los cuatro (4) tornillos de montaje del conjunto de pantalla LCD
Retire los cuatro (4) tornillos de montaje del conjunto de pantalla LCD
755 - Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Conserve los tornillos.
Utilice un destornillador Phillips (PH1) pequeño. Conserve los tornillos.

761 - 638 - Desconecte el conjunto de pantalla LCD; Remark:759
638 - Desconecte el conjunto de pantalla LCD
Desconecte el conjunto de pantalla LCD
759 - Podría ser necesario separar un poco los LED de cada lado del conjunto de la pan...
Podría ser necesario separar un poco los LED de cada lado del conjunto de la pantalla LCD para que sea posible extraerlos.

3397 - 3395 - Marque el componente defectuoso; Remark:3396
3395 - Marque el componente defectuoso
Marque el componente defectuoso
3396 - Utilice una etiqueta o cinta adhesiva. Incluya la fecha de extracción, la descri...
Utilice una etiqueta o cinta adhesiva. Incluya la fecha de extracción, la descripción de los síntomas de la falla, el país, el lugar y el número de carril. Deseche según los procedimientos de la Oficina de Detección y Disuasión de Contrabando Nuclear (NSDD) o los requisitos contractuales.
764 - 713 - Instale el nuevo conjunto de pantalla LCD; Remark:
713 - Instale el nuevo conjunto de pantalla LCD
Instale el nuevo conjunto de pantalla LCD
762 - 647 - Coloque el conjunto de pantalla LCD en su sitio; Remark:760
647 - Coloque el conjunto de pantalla LCD en su sitio
Coloque el conjunto de pantalla LCD en su sitio
760 - Podría ser necesario separar un poco los LED de cada lado del conjunto de la pan...
Podría ser necesario separar un poco los LED de cada lado del conjunto de la pantalla LCD para que la colocación sea posible.

763 - 649 - Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje; Remark:753
649 - Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje
Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje
753 - Utilice un destornillador Phillips pequeño (PH1).
Utilice un destornillador Phillips pequeño (PH1).

465 - 463 - Vuelva a conectar el conector de la membrana de botones; Remark:464
462-Precaución : La colocación correcta de los conectores y los cables es fundamental para el bue...
La colocación correcta de los conectores y los cables es fundamental para el buen funcionamiento.
463 - Vuelva a conectar el conector de la membrana de botones
Vuelva a conectar el conector de la membrana de botones
470 - 468 - Coloque la placa PRCB-472 sobre los pernos de montaje; Remark:469
468 - Coloque la placa PRCB-472 sobre los pernos de montaje
Coloque la placa PRCB-472 sobre los pernos de montaje
469 - Coloque el cable plano de modo de evitar obstruir el orificio de montaje del PRC...
Coloque el cable plano de modo de evitar obstruir el orificio de montaje del PRCB-472.

769 - 471 - Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje; Remark:472
471 - Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje
Vuelva a colocar los cuatro (4) tornillos de montaje
472 - Utilice un destornillador Phillips pequeño (PH1).
Utilice un destornillador Phillips pequeño (PH1).


684 - 683 - Termine de ensamblar del instrumento; Remark:
683 - Termine de ensamblar del instrumento
Termine de ensamblar del instrumento
500 - 498 - Reconecte todos los conectores a excepción del de la batería; Remark:499
498 - Reconecte todos los conectores a excepción del de la batería
Reconecte todos los conectores a excepción del de la batería
499 - No conecte la ubicación 1.
No conecte la ubicación 1.

306 - 305 - Reconecte la batería; Remark:416
305 - Reconecte la batería
Reconecte la batería
308 - 307 - Coloque la cubierta frontal; Remark:
304-Precaución : Verifique que todo el cableado esté dentro del instrumento mientras se reemplaza...
Verifique que todo el cableado esté dentro del instrumento mientras se reemplaza la carcasa.
307 - Coloque la cubierta frontal
Coloque la cubierta frontal
310 - 309 - Apriete los cuatro (4) tornillos de la cubierta; Remark:417
569-Precaución : No apriete demasiado los tornillos.
No apriete demasiado los tornillos.
309 - Apriete los cuatro (4) tornillos de la cubierta
Apriete los cuatro (4) tornillos de la cubierta
417 - Utilice un destornillador Phillips mediano (PH2).
Utilice un destornillador Phillips mediano (PH2).

359 - 319 - Haga una prueba de funcionamiento; Remark:347
319 - Haga una prueba de funcionamiento
Haga una prueba de funcionamiento
347 - Lleve a cabo el procedimiento DET-HHD-RAP-RM01, Prueba de funcionamiento del PRM...
Lleve a cabo el procedimiento DET-HHD-RAP-RM01, Prueba de funcionamiento del PRM-470.
322 - 321 - Registre las tareas de mantenimiento; Remark:
321 - Registre las tareas de mantenimiento
Registre las tareas de mantenimiento
2869 - 2585 - Registre el mantenimiento realizado; Remark:2866
2585 - Registre el mantenimiento realizado
Registre el mantenimiento realizado
2866 - Registre las observaciones, las horas y los resultados para el informe de manten...
Registre las observaciones, las horas y los resultados para el informe de mantenimiento correctivo.
4706 - 4705 - Envíe el informe; Remark:4864
4705 - Envíe el informe
Envíe el informe
4864 - Según lo especificado por la gerencia o las obligaciones contractuales.
Según lo especificado por la gerencia o las obligaciones contractuales.