A gradual 360° turn might be needed to determine the direction of the source. Move in the direction of increasing radiation. Continue moving until radiation levels begin to decrease.

Image
Operator turns to find source of radiation