Consigner les valeurs