Last Updated: 04/28/2025 1:33 AM
The following table lists all the components that make up the document.
Search item of interest (conveyance, object, or person) for nuclear and other radioactive (RN) material.
Major revisions: added steps and substeps, deleted or moved several items, renumbered steps, new pictures, reworded items to be consistent with new training materials.
247 - 214 - Pregătirea instrumentului pentru operare; Remark:
257 - Demontați instrumentul
Demontați instrumentul
786 - 219 - Verificați să nu existe surse de radiații în apropierea instrumentului; Remark:7
219 - Verificați să nu existe surse de radiații în apropierea instrumentului
Verificați să nu existe surse de radiații în apropierea instrumentului
7 - No Radiation symbol

250 - 220 - Porniți instrumentul; Remark:228
220 - Porniți instrumentul
Porniți instrumentul
228 - Apăsați butonul POWER (Alimentare) până când afișajul ...
Apăsați butonul POWER (Alimentare) până când afișajul pornește.

412 - 810 - Așteptați ca inițializarea instrumentului să se încheie; Remark:385
2220 - Wait for measurement to complete
Wait for measurement to complete
3067 - 319 - Efectuați testul funcțional; Remark:3066
319 - Efectuați testul funcțional
Efectuați testul funcțional
3066 - Este recomandat să efectuați o testare funcțională zilnic, înainte de ut...
Este recomandat să efectuați o testare funcțională zilnic, înainte de utilizare. Test funcțional pentru PRM-470 DET-HHD-RAP-RM01.
251 - 229 - Apăsați butonul LIGHT (Iluminare) pentru a ilumina afișaj...; Remark:231
229 - Apăsați butonul LIGHT (Iluminare) pentru a ilumina afișaj...
Apăsați butonul LIGHT (Iluminare) pentru a ilumina afișajul (dacă este necesar)
411 - 363 - Selectați modul; Remark:387
379—Notă : Se recomandă să se înceapă în modul SEARCH (Căutare). Odată ce este de...
Se recomandă să se înceapă în modul SEARCH (Căutare). Odată ce este detectată o sursă de radiație, comutați pe FIND MODE pentru a localiza cel mai înalt nivel de radiație.
363 - Selectați modul
Selectați modul
387 - Apăsați butonul S/F pentru a schimba între modurile SEARCH și FIND.
Apăsați butonul S/F pentru a schimba între modurile SEARCH și FIND.

410 - 365 - Localizarea materialului RN; Remark:
7519 - Locate radioactive material
Locate radioactive material
3410 - 233 - Verify instrument is in SEARCH MODE; Remark:234
233 - Verify instrument is in SEARCH MODE
Verify instrument is in SEARCH MODE
234 - Use S/F button to change between SEARCH MODE and FIND MODE.
Use S/F button to change between SEARCH MODE and FIND MODE.
409 - 408 - Scanați în apropiere de suprafața obiectului; Remark:388
408 - Scanați în apropiere de suprafața obiectului
Scanați în apropiere de suprafața obiectului
388 - Mențineți o distanță de aproximativ 5-10 cm față de suprafața obiectul...
Mențineți o distanță de aproximativ 5-10 cm față de suprafața obiectului. Nu faceți contact cu obiectul.
407 - 366 - Scanați încet peste întregul obiect; Remark:389
366 - Scanați încet peste întregul obiect
Scanați încet peste întregul obiect
389 - Deplasați instrumentul cu aproximativ 20 cm pe secundă. Examinați temeinic...
Deplasați instrumentul cu aproximativ 20 cm pe secundă. Examinați temeinic toate suprafețele accesibile ale obiectului.

3073 - 3071 - Schimbați pe modul FIND dacă alarma este constantă; Remark:3072
3071 - Schimbați pe modul FIND dacă alarma este constantă
Schimbați pe modul FIND dacă alarma este constantă
3072 - Modul FIND este recomandat pentru localizarea unei surse concentrate.
Modul FIND este recomandat pentru localizarea unei surse concentrate.
3412 - 367 - Observe instrument response; Remark:3411
367 - Observe instrument response
Observe instrument response
3411 - Use crosshair technique to localize.
Use crosshair technique to localize.


405 - 368 - Marcați punctul/punctele de interes; Remark:390
368 - Marcați punctul/punctele de interes
Marcați punctul/punctele de interes
4277 - Plasați un marcaj (bandă adezivă, creion etc.) pe punctele care indică ni...
Plasați un marcaj (bandă adezivă, creion etc.) pe punctele care indică nivel de radiație crescut. Este posibil să existe mai mult de un punct de interes.

384 - 370 - Colectați o nouă măsurătoare a fondului (dacă este necesar); Remark:
378—Notă : Ar putea fi necesară o nouă măsurătoare de fond dacă (1) se efectuează ...
Ar putea fi necesară o nouă măsurătoare de fond dacă (1) se efectuează o scanare într-o nouă zonă de inspecție secundară sau (2) instrumentul a fost pornit aproape de o sursă de radiație.
370 - Colectați o nouă măsurătoare a fondului (dacă este necesar)
Colectați o nouă măsurătoare a fondului (dacă este necesar)
3070 - 870 - Mutați-vă într-o locație nouă; Remark:3069
870 - Mutați-vă într-o locație nouă
Mutați-vă într-o locație nouă
3069 - Mutați instrumentul în zona în care este necesară o nouă măsurare a rad...
Mutați instrumentul în zona în care este necesară o nouă măsurare a radiației de fond.
397 - 313 - Opriți instrumentul; Remark:398
313 - Opriți instrumentul
Opriți instrumentul
398 - Apăsați butonul POWER (Alimentare) până când afișajul ...
Apăsați butonul POWER (Alimentare) până când afișajul se stinge.

250 - 220 - Porniți instrumentul; Remark:228
220 - Porniți instrumentul
Porniți instrumentul
228 - Apăsați butonul POWER (Alimentare) până când afișajul ...
Apăsați butonul POWER (Alimentare) până când afișajul pornește.

412 - 810 - Așteptați ca inițializarea instrumentului să se încheie; Remark:385
2220 - Wait for measurement to complete
Wait for measurement to complete
399 - 375 - Documentați rezultatele; Remark:394
375 - Documentați rezultatele
Documentați rezultatele
394 - Documentați rezultatele conform Procedurilor standard de operare.
Documentați rezultatele conform Procedurilor standard de operare.
397 - 313 - Opriți instrumentul; Remark:398
313 - Opriți instrumentul
Opriți instrumentul
398 - Apăsați butonul POWER (Alimentare) până când afișajul ...
Apăsați butonul POWER (Alimentare) până când afișajul se stinge.

396 - 376 - Conectați încărcătorul; Remark:395
377—Atenție : Opriți instrumentul înainte de conectarea la o sursă externă.
Opriți instrumentul înainte de conectarea la o sursă externă.
376 - Conectați încărcătorul
Conectați încărcătorul
395 - Încărcați instrumentul când nu este folosit.
Încărcați instrumentul când nu este folosit.