PRM-470: замена накладки | FRONTLINE Maintenance Tool

Last Updated: 04/26/2025 1:34 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title	Type	Status	Last Updated
Компания Rapiscan Systems PRM-470 CG	Device	Published	10/28/2024 3:40 PM
Компания Rapiscan Systems PRM-470 CGN	Device	Published	10/28/2024 3:33 PM
257 - Подготовьте прибор	Instruction	Published	04/11/2025 9:07 PM
247 - 214 - Подготовка прибора к работе; Remark:	Procedure Step	Published	04/11/2025 9:08 PM
205 - Отключите зарядное устройство	Instruction	Published	07/23/2021 2:42 PM
607 - 205 - Отключите зарядное устройство; Remark:	Procedure Step	Published	07/23/2021 2:42 PM
313 - Выключите прибор	Instruction	Published	07/23/2021 2:41 PM
260 - 313 - Выключите прибор; Remark:	Procedure Step	Published	07/23/2021 2:43 PM
65 - Ослабьте четыре (4) винта крепления крышки	Instruction	Published	07/22/2021 12:38 PM
264 - Используйте крестообразную отвертку (PH2) среднего размера. Винты не нужно выним...	Remark	Published	07/20/2021 3:59 PM
261 - 65 - Ослабьте четыре (4) винта крепления крышки; Remark:264	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:25 AM
2771-Примечание : Внутри прибора находятся высоковольтные платы детекторов, однако они проводят кр...	Annotation	Published	10/04/2022 11:06 AM
262 - Снимите крышку прибора	Instruction	Published	07/20/2021 3:35 PM
413 - PRM-470 Remove Instrument Cover	Remark	Published	11/01/2024 8:32 PM
263 - 262 - Снимите крышку прибора; Remark:413	Procedure Step	Published	08/11/2021 1:41 PM
3033-Примечание : Модели PRM-470 CGN имеют дополнительную панель и разъемы, не показанные на изобр...	Annotation	Published	10/04/2022 11:07 AM
266 - Найдите место подключения батареи	Instruction	Published	07/20/2021 3:36 PM
272 - Место соединения батареи помечено цифрой 1.	Remark	Published	07/21/2021 12:11 PM
267 - 266 - Найдите место подключения батареи; Remark:272	Procedure Step	Published	08/11/2021 1:42 PM
1345-Примечание : Рекомендуется помечать все кабели и разъемы перед отсоединением.	Annotation	Published	10/04/2022 11:08 AM
270 - Отсоедините батарею	Instruction	Published	07/20/2021 3:37 PM
414 - PRM-470_Disconnect_battery	Remark	Published	11/02/2024 1:21 PM
271 - 270 - Отсоедините батарею; Remark:414	Procedure Step	Published	08/11/2021 1:42 PM
442 - Отсоедините оставшиеся разъемы.	Instruction	Published	07/22/2021 12:39 PM
443 - 442 - Отсоедините оставшиеся разъемы.; Remark:	Procedure Step	Published	08/11/2021 1:43 PM
615 - Снимите плату PRCB-472.	Instruction	Published	08/07/2021 11:00 AM
618 - 615 - Снимите плату PRCB-472.; Remark:	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:16 AM
445 - Выверните четыре (4) крепежных винта.	Instruction	Published	07/22/2021 12:41 PM
444 - Используйте маленькую крестообразную отвертку (PH1). Отложите винты в сторону.	Remark	Published	07/22/2021 1:19 PM
446 - 445 - Выверните четыре (4) крепежных винта.; Remark:444	Procedure Step	Published	08/11/2021 1:43 PM
447-ОСТОРОЖНО! : Не повредите ленточный кабель, подключенный к обратной стороне PRCB-472.	Annotation	Published	10/04/2022 11:11 AM
449 - Поднимите край платы PRCB-472, чтобы получить доступ к ее обратной стороне.	Instruction	Published	07/22/2021 12:42 PM
448 - PRM-470 Lifting PRCB-472 circuit board	Remark	Published	11/02/2024 4:30 PM
450 - 449 - Поднимите край платы PRCB-472, чтобы получить доступ к ее обратной стороне.; Remark:448	Procedure Step	Published	08/11/2021 1:48 PM
452 - Отсоедините разъем кнопочной накладки.	Instruction	Published	07/22/2021 12:43 PM
451 - PRM-470 Display circuit board	Remark	Published	11/02/2024 3:35 PM
453 - 452 - Отсоедините разъем кнопочной накладки.; Remark:451	Procedure Step	Published	08/11/2021 1:48 PM
572 - Выверните четыре (4) винта крышки.	Instruction	Published	08/09/2021 1:57 PM
594 - Полностью снимите винты, продолжая выворачивать их из передней крышки.	Remark	Published	08/12/2021 7:34 AM
596 - IO PRM-470 Cover Held by 4 screws exposed	Remark	Published	11/02/2024 4:33 PM
595 - 572 - Выверните четыре (4) винта крышки.; Remark:594	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:26 AM
573 - Выверните два (2) крепежных винта ручки.	Instruction	Published	08/09/2021 1:58 PM
593 - Используйте среднюю крестообразную отвертку (PH2). Сохраните винты.	Remark	Published	08/11/2021 11:19 AM
597 - 573 - Выверните два (2) крепежных винта ручки.; Remark:593	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:26 AM
574 - Снимите неисправную накладку.	Instruction	Published	08/09/2021 1:59 PM
598 - 574 - Снимите неисправную накладку.; Remark:	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:27 AM
575 - Отклейте неисправную накладку.	Instruction	Published	08/09/2021 2:00 PM
592 - Для начала воспользуйтесь скребковым инструментом или лезвием. Накладка состоит ...	Remark	Published	08/11/2021 11:21 AM
599 - 575 - Отклейте неисправную накладку.; Remark:592	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:27 AM
576 - Очистите крышку корпуса.	Instruction	Published	08/11/2021 11:24 AM
591 - Используйте скребок, средство удаления клея и куски ткани, чтобы устранить излиш...	Remark	Published	08/11/2021 11:28 AM
600 - 576 - Очистите крышку корпуса.; Remark:591	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:28 AM
580 - Установите новую кнопочную накладку.	Instruction	Published	08/09/2021 2:03 PM
601 - 580 - Установите новую кнопочную накладку.; Remark:	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:28 AM
577 - Обнажите клейкий слой.	Instruction	Published	08/09/2021 2:04 PM
590 - Снимите с новой накладки защитный слой.	Remark	Published	08/11/2021 11:29 AM
602 - 577 - Обнажите клейкий слой.; Remark:590	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:29 AM
578 - Протяните разъем кнопочной накладки через отверстие.	Instruction	Published	08/09/2021 2:05 PM
589 - IO Overlay of PRM-470 Wire Ribbon Slot	Remark	Published	11/02/2024 4:35 PM
603 - 578 - Протяните разъем кнопочной накладки через отверстие.; Remark:589	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:29 AM
579 - Наложите накладку на крышку.	Instruction	Published	08/09/2021 2:05 PM
707 - Откорректируйте положение с отверстиями для винтов и светодиодными индикаторами.	Remark	Published	08/11/2021 11:30 AM
708 - 579 - Наложите накладку на крышку.; Remark:707	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:31 AM
581 - Потяните разъем через отверстие.	Instruction	Published	08/09/2021 2:06 PM
587 - Накладка должна плотно прилегать к корпусу.	Remark	Published	08/11/2021 11:32 AM
604 - 581 - Потяните разъем через отверстие.; Remark:587	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:30 AM
582 - Убедитесь, что накладка надежно прикреплена.	Instruction	Published	08/09/2021 2:07 PM
586 - Прижмите по всей поверхности накладки, чтобы обеспечить соприкосновение с крышко...	Remark	Published	08/11/2021 11:34 AM
605 - 582 - Убедитесь, что накладка надежно прикреплена.; Remark:586	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:31 AM
302 - Соберите прибор	Instruction	Published	06/16/2021 11:28 PM
303 - 302 - Соберите прибор; Remark:	Procedure Step	Published	10/07/2022 1:49 PM
583 - Снова прикрепите ручку.	Instruction	Published	08/09/2021 2:08 PM
585 - Используйте среднюю крестообразную отвертку (PH2).	Remark	Published	08/11/2021 11:37 AM
709 - 583 - Снова прикрепите ручку.; Remark:585	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:32 AM
584 - Снова вставьте четыре (4) монтажных винта.	Instruction	Published	08/09/2021 2:09 PM
710 - 584 - Снова вставьте четыре (4) монтажных винта.; Remark:596	Procedure Step	Published	08/12/2021 7:32 AM
462-ОСТОРОЖНО! : Правильное расположение разъемов и проводов имеет решающее значение для правильн...	Annotation	Published	09/28/2023 2:13 PM
463 - Повторно подсоедините разъем кнопочной накладки.	Instruction	Published	07/22/2021 12:50 PM
464 - PRM-470 - Connecting ribbon cable to overlay button connector	Remark	Published	11/02/2024 3:35 PM
465 - 463 - Повторно подсоедините разъем кнопочной накладки.; Remark:464	Procedure Step	Published	08/11/2021 1:51 PM
468 - Установите плату PRCB-472 над крепежными столбиками.	Instruction	Published	07/22/2021 12:52 PM
469 - Разместите ленточный кабель так, чтобы не загородить монтажное отверстие PRCB-47...	Remark	Published	07/22/2021 1:12 PM
470 - 468 - Установите плату PRCB-472 над крепежными столбиками.; Remark:469	Procedure Step	Published	08/11/2021 1:52 PM
471 - Установите на место четыре (4) крепежных винта.	Instruction	Published	07/22/2021 12:53 PM
472 - Используйте маленькую крестообразную отвертку (PH1).	Remark	Published	07/22/2021 1:13 PM
473 - 471 - Установите на место четыре (4) крепежных винта.; Remark:472	Procedure Step	Published	08/11/2021 1:53 PM
498 - Снова подсоедините все разъемы, за исключением батареи.	Instruction	Published	07/22/2021 1:02 PM
499 - Не подсоединяйте к местоположению 1.	Remark	Published	07/22/2021 1:17 PM
500 - 498 - Снова подсоедините все разъемы, за исключением батареи.; Remark:499	Procedure Step	Published	08/11/2021 2:02 PM
305 - Подсоедините батарею	Instruction	Published	07/29/2021 3:48 PM
416 - PRM-470 Battery Replacement - Reconnect battery	Remark	Published	11/02/2024 2:02 PM
306 - 305 - Подсоедините батарею; Remark:416	Procedure Step	Published	08/11/2021 3:11 PM
304-ОСТОРОЖНО! : При установке крышки убедитесь, что вся проводка находится внутри прибора.	Annotation	Published	10/04/2022 11:10 AM
307 - Установите переднюю крышку	Instruction	Published	07/20/2021 3:57 PM
308 - 307 - Установите переднюю крышку; Remark:	Procedure Step	Published	08/11/2021 2:03 PM
569-ОСТОРОЖНО! : Не затягивайте винты слишком сильно.	Annotation	Published	06/16/2021 2:31 PM
309 - Затяните четыре (4) винта крышки	Instruction	Published	07/22/2021 1:02 PM
417 - Используйте крестообразную отвертку (PH2) среднего размера.	Remark	Published	07/22/2021 1:18 PM
310 - 309 - Затяните четыре (4) винта крышки; Remark:417	Procedure Step	Published	08/11/2021 2:04 PM
319 - Выполните эксплуатационное испытание	Instruction	Published	06/10/2021 8:31 PM
347 - Выполните DET-HHD-RAP-RM01 Эксплуатационное испытание PRM-470.	Remark	Published	07/21/2021 12:22 PM
359 - 319 - Выполните эксплуатационное испытание; Remark:347	Procedure Step	Published	07/20/2021 10:55 AM
321 - Задокументируйте действия по техническому обслуживанию	Instruction	Published	04/21/2025 11:19 AM
322 - 321 - Задокументируйте действия по техническому обслуживанию; Remark:	Procedure Step	Published	06/17/2021 9:49 AM
2585 - Документируйте выполненное техническое обслуживание	Instruction	Published	07/09/2021 12:15 PM
2866 - Зафиксируйте наблюдения и результаты для отчета о корректирующем техобслуживании...	Remark	Published	04/21/2025 11:39 AM
2869 - 2585 - Документируйте выполненное техническое обслуживание; Remark:2866	Procedure Step	Published	06/18/2021 5:58 PM
4705 - Отправьте отчет.	Instruction	Published	06/29/2022 9:50 AM
4864 - As specified by management or contractual obligations.	Remark	Not translated	07/28/2022 1:36 PM
4706 - 4705 - Submit report; Remark:4864	Procedure Step	Not translated	06/29/2022 9:50 AM
Корректирующая процедура техобслуживания	Document Type	Published	03/02/2020 3:32 PM
45 МИНУТ	Duration	Published	05/18/2020 12:58 PM
По мере надобности	Frequency	Published	04/01/2020 11:36 AM
Примечание	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:25 PM
Осторожно	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:24 PM
Техник 2	Skill Level	Published	04/09/2020 1:17 AM
Отвертка крестообразная (PH2) среднего размера	Tools	Published	04/24/2020 4:40 PM
Маленькая крестообразная отвертка (PH1)	Tools	Published	05/14/2020 2:48 PM
Острогубцы	Tools	Published	05/06/2020 4:10 PM
Скребковый инструмент или лезвие	Tools	Published	05/14/2020 2:49 PM
PRM470_Remove_Screws_Top_Case	Image	Published	05/08/2020 6:05 PM
PRM-470_di_CGN_open_00536	Image	Published	02/19/2023 11:26 AM
Battery_connection_is_labeled_1	Image	Published	02/19/2023 10:46 AM
PRM-470_Disconnect_battery	Image	Published	05/09/2020 8:40 PM
PRM-470 Remove four mounting screws on PRCB-472	Image	Published	05/11/2020 7:57 PM
PRM-470_Raise_edge_of _PRCB-472_board_gamma_on	Image	Published	05/20/2020 2:04 PM
PRM-470 Remove ribbon cable from PRCB-472 LCD Functional	Image	Published	05/20/2020 10:03 AM
PRM-470 Cover Screw Total Extraction	Image	Published	05/14/2020 5:50 PM
PRM-470 Handle Screws Interior	Image	Published	05/14/2020 6:59 PM
PRM-470 Handle Removal Exterior	Image	Published	05/14/2020 5:55 PM
PRM-470 Overlay Remove 1 with Scraper	Image	Published	05/14/2020 5:57 PM
PRM-470 Overlay Remove 2	Image	Published	05/14/2020 5:59 PM
PRM-470 Overlay Remove 3	Image	Published	05/14/2020 6:01 PM
PRM-470 Overlay Install Wire Ribbon Slot	Image	Published	05/14/2020 6:04 PM
PRM-470 Overlay Install Align to Cover	Image	Published	05/14/2020 6:07 PM
PRM-470 Overlay Flatten to Cover	Image	Published	05/14/2020 6:09 PM
PRM-470 - Connecting ribbon cable to overlay button connector	Image	Published	05/12/2020 12:56 PM
PRM-470_Set_PRCB-472_board_gamma_on	Image	Published	05/20/2020 2:13 PM
Remove metal brackets	Image	Published	09/08/2023 2:50 PM
Remove metal brackets 2	Image	Published	09/08/2023 2:51 PM
PRM470_Battery_connection_is_labeled_1	Image	Published	02/19/2023 10:40 AM
PRM-470_Reconnect_battery	Image	Published	05/10/2020 8:16 PM
PRM-470_Tighten_4_cover_screws	Image	Published	05/10/2020 8:22 PM

DET-HHD-RAP-CM06

Замените кнопочную накладку на устройстве PRM-470.

Equipment Hierarchy

Компания Rapiscan Systems PRM-470 CG

Компания Rapiscan Systems PRM-470 CGN

Frequency

По мере надобности

Technician Level

Техник 2

x 1

Duration

Time increment

45 minutes

Tools Required

Отвертка крестообразная (PH2) среднего размера

Маленькая крестообразная отвертка (PH1)

Острогубцы

Скребковый инструмент или лезвие

Materials Required

Одноразовые куски ткани

Средство удаления клея

Накладка PRM-470 CG (номер изделия Rapiscan: 3653)

Накладка PRM-470 CGN (номер изделия Rapiscan: 3653B)

Originators

Tucker, Brian

Originating Organization

PNNL

Retest Requirements

Эксплуатационное испытание PRM-470

Final Documentation

Отчет о корректирующем техобслуживании

Departmental Coordination

Перед прибытием уведомите операторов о планируемых работах и их продолжительности.

Version

0.00

Step 1

Main Step

247 - 214 - Подготовка прибора к работе; Remark:

Step 00

257 - Подготовьте прибор

Подготовьте прибор

607 - 205 - Отключите зарядное устройство; Remark:

Step 00

205 - Отключите зарядное устройство

Отключите зарядное устройство

260 - 313 - Выключите прибор; Remark:

Step 00

313 - Выключите прибор

Выключите прибор

261 - 65 - Ослабьте четыре (4) винта крепления крышки; Remark:264

Step 00

65 - Ослабьте четыре (4) винта крепления крышки

Ослабьте четыре (4) винта крепления крышки

264 - Используйте крестообразную отвертку (PH2) среднего размера. Винты не нужно выним...

Используйте крестообразную отвертку (PH2) среднего размера. Винты не нужно вынимать полностью.

263 - 262 - Снимите крышку прибора; Remark:413

2771-Примечание : Внутри прибора находятся высоковольтные платы детекторов, однако они проводят кр...

Type

Примечание

Внутри прибора находятся высоковольтные платы детекторов, однако они проводят крайне малый ток, не представляющий опасности для здоровья.

Step 00

262 - Снимите крышку прибора

Снимите крышку прибора

413 - PRM-470 Remove Instrument Cover

267 - 266 - Найдите место подключения батареи; Remark:272

3033-Примечание : Модели PRM-470 CGN имеют дополнительную панель и разъемы, не показанные на изобр...

Type

Примечание

Модели PRM-470 CGN имеют дополнительную панель и разъемы, не показанные на изображениях с заметками.

Step 00

266 - Найдите место подключения батареи

Найдите место подключения батареи

272 - Место соединения батареи помечено цифрой 1.

Место соединения батареи помечено цифрой 1.

271 - 270 - Отсоедините батарею; Remark:414

1345-Примечание : Рекомендуется помечать все кабели и разъемы перед отсоединением.

Type

Примечание

Рекомендуется помечать все кабели и разъемы перед отсоединением.

Step 00

270 - Отсоедините батарею

Отсоедините батарею

414 - PRM-470_Disconnect_battery

To disconnect battery, pull up on the battery wire connector on the master circuit board

443 - 442 - Отсоедините оставшиеся разъемы.; Remark:

Step 00

442 - Отсоедините оставшиеся разъемы.

Отсоедините оставшиеся разъемы.

Step 2

Main Step

618 - 615 - Снимите плату PRCB-472.; Remark:

Step 00

615 - Снимите плату PRCB-472.

Снимите плату PRCB-472.

446 - 445 - Выверните четыре (4) крепежных винта.; Remark:444

Step 00

445 - Выверните четыре (4) крепежных винта.

Выверните четыре (4) крепежных винта.

444 - Используйте маленькую крестообразную отвертку (PH1). Отложите винты в сторону.

Используйте маленькую крестообразную отвертку (PH1). Отложите винты в сторону.

Remove the four screws at each corner of the PRCB-472 circuit board

450 - 449 - Поднимите край платы PRCB-472, чтобы получить доступ к ее обратной стороне.; Remark:448

447-ОСТОРОЖНО! : Не повредите ленточный кабель, подключенный к обратной стороне PRCB-472.

Type

Осторожно

Не повредите ленточный кабель, подключенный к обратной стороне PRCB-472.

Step 00

449 - Поднимите край платы PRCB-472, чтобы получить доступ к ее обратной стороне.

Поднимите край платы PRCB-472, чтобы получить доступ к ее обратной стороне.

448 - PRM-470 Lifting PRCB-472 circuit board

453 - 452 - Отсоедините разъем кнопочной накладки.; Remark:451

Step 00

452 - Отсоедините разъем кнопочной накладки.

Отсоедините разъем кнопочной накладки.

451 - PRM-470 Display circuit board

Disconnect the ribbon cable from the overlay button connector

595 - 572 - Выверните четыре (4) винта крышки.; Remark:594

Step 00

572 - Выверните четыре (4) винта крышки.

Выверните четыре (4) винта крышки.

594 - Полностью снимите винты, продолжая выворачивать их из передней крышки.

Полностью снимите винты, продолжая выворачивать их из передней крышки.

596 - IO PRM-470 Cover Held by 4 screws exposed

Cover screw locations on PRM-470 for removal or installation

Step 3

Main Step

597 - 573 - Выверните два (2) крепежных винта ручки.; Remark:593

Step 00

573 - Выверните два (2) крепежных винта ручки.

Выверните два (2) крепежных винта ручки.

593 - Используйте среднюю крестообразную отвертку (PH2). Сохраните винты.

Используйте среднюю крестообразную отвертку (PH2). Сохраните винты.

Location of handle screws inside PRM-470 cover

Step 4

Main Step

598 - 574 - Снимите неисправную накладку.; Remark:

Step 00

574 - Снимите неисправную накладку.

Снимите неисправную накладку.

599 - 575 - Отклейте неисправную накладку.; Remark:592

Step 00

575 - Отклейте неисправную накладку.

Отклейте неисправную накладку.

592 - Для начала воспользуйтесь скребковым инструментом или лезвием. Накладка состоит ...

Для начала воспользуйтесь скребковым инструментом или лезвием. Накладка состоит из двух (2) слоев. Убедитесь, что оба слоя удалены из корпуса.

600 - 576 - Очистите крышку корпуса.; Remark:591

Step 00

576 - Очистите крышку корпуса.

Очистите крышку корпуса.

591 - Используйте скребок, средство удаления клея и куски ткани, чтобы устранить излиш...

Используйте скребок, средство удаления клея и куски ткани, чтобы устранить излишки клея.

Step 5

Main Step

Правильное расположение разъемов и проводов имеет решающее значение для правильной работы.

Step 00

При установке крышки убедитесь, что вся проводка находится внутри прибора.

Step 00

Не затягивайте винты слишком сильно.

Step 00

309 - Затяните четыре (4) винта крышки

Затяните четыре (4) винта крышки

417 - Используйте крестообразную отвертку (PH2) среднего размера.

Используйте крестообразную отвертку (PH2) среднего размера.

Use a Philips screwdriver to tighten the four cover screws

Step 7

Main Step

Corrective Maintenance Procedure

Percent Complete

98.35

Percent Complete W/Media

98.61