Last Updated: 04/30/2025 1:40 AM
The following table lists all the components that make up the document.
السلامة: قم بتنبيه المستخدم بوجود مواد مشعة على مسافة قريبة
786 - 219 - التحقق من عدم وجود مصادر إشعاع بالقرب من الجهاز; Remark:7
219 - التحقق من عدم وجود مصادر إشعاع بالقرب من الجهاز
التحقق من عدم وجود مصادر إشعاع بالقرب من الجهاز
7 - No Radiation symbol

1264 - 1214 - تشغيل الطاقة – اضغط على زر "الوضع"ملاحظة: في حالة إدخال بطارية جديدة أو بديلة، ...; Remark:1246
220 - تشغيل الجهاز
تشغيل الجهاز
10658 - Note: If new or replacement battery is inserted, instrument ...
Note: If new or replacement battery is inserted, instrument will power on automatically
1265 - 1225 - انتظر حتى يقوم الكاشف بإكمال الاختبارات الذاتية الداخلية ومعايرة الخلفيةملاحظة: ...; Remark:1247
1223-ملاحظة : يدخل الجهاز تلقائيًا في وضع SEARCH (بحث) بعد المعايرة.
يدخل الجهاز تلقائيًا في وضع SEARCH (بحث) بعد المعايرة.
1225 - انتظر حتى يقوم الكاشف بإكمال الاختبارات الذاتية الداخلية ومعايرة الخلفيةملاحظة: ...
انتظر حتى يقوم الكاشف بإكمال الاختبارات الذاتية الداخلية ومعايرة الخلفية
ملاحظة: يدخل الجهاز تلقائيًا في وضع SEARCH (بحث) بعد المعايرة.
10659 - Note: Instrument automatically enters SEARCH mode after cali...
Note: Instrument automatically enters SEARCH mode after calibration
1266 - 1226 - تحقق من مستوى البطاريةاستبدل البطارية إذا كان مؤشر التحذير مرئيًا وتصدر نغمة أو ...; Remark:1248
1226 - تحقق من مستوى البطاريةاستبدل البطارية إذا كان مؤشر التحذير مرئيًا وتصدر نغمة أو ...
تحقق من مستوى البطارية
استبدل البطارية إذا كان مؤشر التحذير مرئيًا وتصدر نغمة أو اهتزاز بشكل دوري
1248 - IO PM1703 Battery LED Cover PG


1267 - 909 - افحص التشغيل مع مصدر إشعاع معروف; Remark:1249
909 - افحص التشغيل مع مصدر إشعاع معروف
افحص التشغيل مع مصدر إشعاع معروف
1268 - 1227 - تحقق من عمل مؤشرات الإنذار المسموعة والاهتزازيةملاحظة: لتغيير إعدادات الصوت والا...; Remark:1250
1224-ملاحظة : لتغيير إعدادات الصوت والاهتزاز، راجع قسم الإعدادات.
لتغيير إعدادات الصوت والاهتزاز، راجع قسم الإعدادات.
1227 - تحقق من عمل مؤشرات الإنذار المسموعة والاهتزازيةملاحظة: لتغيير إعدادات الصوت والا...
تحقق من عمل مؤشرات الإنذار المسموعة والاهتزازية
ملاحظة: لتغيير إعدادات الصوت والاهتزاز، راجع قسم الإعدادات.
10660 - Note: To change audio and vibration settings, see Se...
Note: To change audio and vibration settings, see Settings Section
1269 - 1228 - ملاحظة بشأن السلامة: يقرأ الجهاز دائمًا مستويات الإشعاع.; Remark:
1228 - ملاحظة بشأن السلامة: يقرأ الجهاز دائمًا مستويات الإشعاع.
ملاحظة بشأن السلامة: يقرأ الجهاز دائمًا مستويات الإشعاع.
1270 - 1229 - ارتدِ الجهاز أو احمله مع توجيه الجزء الأمامي للخارج; Remark:1251
1229 - ارتدِ الجهاز أو احمله مع توجيه الجزء الأمامي للخارج
ارتدِ الجهاز أو احمله مع توجيه الجزء الأمامي للخارج
1271 - 1230 - تحقق من أن الجهاز في وضع SEARCH (بحث) إذا أطلق الجهاز إنذارًا، فاضغط على زر MODE...; Remark:1252
1230 - تحقق من أن الجهاز في وضع SEARCH (بحث) إذا أطلق الجهاز إنذارًا، فاضغط على زر MODE...
تحقق من أن الجهاز في وضع SEARCH (بحث)
إذا أطلق الجهاز إنذارًا، فاضغط على زر MODE (الوضع) لضبط وضع DOSE RATE (معدل الجرعة)
1272 - 1231 - تأكد من أن معدل الجرعة أقل من المعدل المسموح به للموقع; Remark:1253
1231 - تأكد من أن معدل الجرعة أقل من المعدل المسموح به للموقع
تأكد من أن معدل الجرعة أقل من المعدل المسموح به للموقع
1273 - 1232 - اضغط على زر MODE (الوضع) للعودة إلى وضع SEARCH (بحث); Remark:
1232 - اضغط على زر MODE (الوضع) للعودة إلى وضع SEARCH (بحث)
اضغط على زر MODE (الوضع) للعودة إلى وضع SEARCH (بحث)
1274 - 1233 - امسح ضوئيًا بالقرب من الجسم (5 إلى 10 سم)حرك الجهاز حوالي 20 سم/ثانيةراقب الشاشة...; Remark:1254
1233 - امسح ضوئيًا بالقرب من الجسم (5 إلى 10 سم)حرك الجهاز حوالي 20 سم/ثانيةراقب الشاشة...
امسح ضوئيًا بالقرب من الجسم (5 إلى 10 سم)
حرك الجهاز حوالي 20 سم/ثانية
راقب الشاشة و
استمع للإنذارات الصوتية أو الاهتزازات
1254 - IO PM1703 Raster Scan Vibrate Alarm


133 - 116 - وضع علامة (علامات) على المناطق المثيرة للاهتمام; Remark:132
368 - وضع علامة (علامات) على المناطق المثيرة للا�...
وضع علامة (علامات) على المناطق المثيرة للاهتمام
1276 - 1235 - اضغط مع الاستمرار على زر "الإضاءة" لمدة 5 ثوانٍ لإيقاف تشغيل الجهاز; Remark:1256
1235 - اضغط مع الاستمرار على زر "الإضاءة" لمدة 5 ثوانٍ لإيقاف تشغيل الجهاز
اضغط مع الاستمرار على زر "الإضاءة" لمدة 5 ثوانٍ لإيقاف تشغيل الجهاز
10661 - 1236 - To Turn Audio Alarm On or Off; Remark:
1236 - To Turn Audio Alarm On or Off
To Turn Audio Alarm On or Off
1278 - 1237 - تحقق من أن الجهاز في وضع العمليات; Remark:1262
1237 - تحقق من أن الجهاز في وضع العمليات
تحقق من أن الجهاز في وضع العمليات
1279 - 1238 - اضغط مع الاستمرار على زر MODE (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل حتى تظهر شاشات إعدا...; Remark:1257
1238 - اضغط مع الاستمرار على زر MODE (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل حتى تظهر شاشات إعدا...
اضغط مع الاستمرار على زر MODE (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل حتى تظهر شاشات إعدادات CAL ومعامل n
1280 - 1239 - اضغط على زر MODE (الوضع) مرتين لضبط الصوت; Remark:1258
1239 - اضغط على زر MODE (الوضع) مرتين لضبط الصوت
اضغط على زر MODE (الوضع) مرتين لضبط الصوت
1281 - 1240 - اضغط على زر LIGHT (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الصوت أو إيقاف تشغيله; Remark:1259
1240 - اضغط على زر LIGHT (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الصوت أو إيقاف تشغيله
اضغط على زر LIGHT (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الصوت أو إيقاف تشغيله
1282 - 1241 - لتشغيل الاهتزاز أو إيقافه; Remark:
1241 - لتشغيل الاهتزاز أو إيقافه
لتشغيل الاهتزاز أو إيقافه
1284 - 1242 - تحقق من أن الجهاز في وضع العمليات; Remark:
1242 - تحقق من أن الجهاز في وضع العمليات
تحقق من أن الجهاز في وضع العمليات
1283 - 1243 - اضغط مع الاستمرار على زر MODE (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل حتى تظهر شاشات إعدا...; Remark:
1243 - اضغط مع الاستمرار على زر MODE (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل حتى تظهر شاشات إعدا...
اضغط مع الاستمرار على زر MODE (الوضع) لمدة 5 ثوانٍ على الأقل حتى تظهر شاشات إعدادات CAL ومعامل n
1285 - 1244 - اضغط على زر MODE (الوضع) ثلاث مرات لضبط الاهتزاز; Remark:1260
1244 - اضغط على زر MODE (الوضع) ثلاث مرات لضبط الاهتزاز
اضغط على زر MODE (الوضع) ثلاث مرات لضبط الاهتزاز
1286 - 1245 - اضغط على زر LIGHT (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الاهتزاز أو إيقاف تشغيله; Remark:1261
1245 - اضغط على زر LIGHT (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الاهتزاز أو إيقاف تشغيله
اضغط على زر LIGHT (الإضاءة) للتبديل بين تشغيل الاهتزاز أو إيقاف تشغيله
10656 - Note : Note: Guide covers operation of Polimaster® PM1703GN and PM...
Note: Guide covers operation of Polimaster® PM1703GN and PM1703GNA. GNA model has slightly greater gamma and neutron sensitivity than GN.
1208-تذكير : ارتدِ الجهاز في جميع الأوقات أثناء العمل.
ارتدِ الجهاز في جميع الأوقات أثناء العمل.
1209-تذكير : الجهاز حساس للغاية للتغيرات في إشعاع الخلفية المحيطة وقد "يصدر صريرًا" عند الانت...
الجهاز حساس للغاية للتغيرات في إشعاع الخلفية المحيطة وقد "يصدر صريرًا" عند الانتقال من مكان مفتوح (على سبيل المثال، شارع) إلى مكان مغلق (على سبيل المثال، مبنى).
1210-تذكير : لا تقم بتشغيل الجهاز على درجات حرارة أقل من -20 مئوية او أعلى من 50 مئوية وفي رط...
لا تقم بتشغيل الجهاز على درجات حرارة أقل من -20 مئوية او أعلى من 50 مئوية وفي رطوبة أعلى من 98% عند 40 درجة مئوية.
1211-تذكير : سيعمل الجهاز لمدة 8 ساعات على مستوى الخلفية العادي قبل تفريغ البطارية بالكامل.
سيعمل الجهاز لمدة 8 ساعات على مستوى الخلفية العادي قبل تفريغ البطارية بالكامل.