Last Updated: 04/30/2025 1:40 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title Type Status Last Updated
219 - Переконайтеся, що поряд з приладом немає радіоактивних джерел.
Instruction
Published
04/12/2025 4:20 PM
7 - No Radiation symbol
Remark
Not translated
07/12/2021 1:34 PM
786 - 219 - Переконайтеся, що поряд з приладом немає радіоактивних джерел.; Remark:7
Procedure Step
Published
04/20/2025 6:37 PM
220 - Увімкніть прилад.
Instruction
Published
04/06/2025 7:00 PM
10658 - Note: If new or replacement battery is inserted, instrument ...
Remark
Not translated
07/08/2024 11:42 AM
1246 - IO PM1703 Mode Power ON
Remark
Published
11/16/2024 6:51 PM
1264 - 1214 - УВІМКНЕННЯ – натисніть кнопку MODE. Примітка: якщо вставлено новий або замінний ...; Remark:1246
Procedure Step
Published
04/20/2025 9:48 PM
1223-Примітка : Прилад автоматично переходить в режим ПОШУКУ після калібрування.
Annotation
Published
06/10/2020 11:14 AM
1225 - ДОЧЕКАЙТЕСЯ завершення внутрішніх самоперевірок та фонового калібрування детекто...
Instruction
Published
06/10/2020 2:22 PM
10659 - Note: Instrument automatically enters SEARCH mode after cali...
Remark
Not translated
07/08/2024 11:44 AM
1247 - IO PM1703 Test CAL screen PG
Remark
Published
11/16/2024 6:50 PM
1265 - 1225 - ДОЧЕКАЙТЕСЯ завершення внутрішніх самоперевірок та фонового калібрування детекто...; Remark:1247
Procedure Step
Published
06/10/2020 2:48 PM
1226 - ПЕРЕВІРТЕ рівень заряду акумулятораЗАМІНІТЬ акумулятор у випадку ввімкнення попе...
Instruction
Published
04/13/2025 5:39 PM
1248 - IO PM1703 Battery LED Cover PG
Remark
Published
11/16/2024 6:52 PM
1266 - 1226 - ПЕРЕВІРТЕ рівень заряду акумулятораЗАМІНІТЬ акумулятор у випадку ввімкнення попе...; Remark:1248
Procedure Step
Published
04/13/2025 6:17 PM
909 - ПЕРЕВІРТЕ роботу з відомим джерелом випромінювання
Instruction
Published
05/25/2021 11:08 AM
1249 - IO PM1703 Gamma Alarm Trefoil
Remark
Published
11/16/2024 6:54 PM
1267 - 909 - ПЕРЕВІРТЕ роботу з відомим джерелом випромінювання; Remark:1249
Procedure Step
Published
06/10/2020 2:49 PM
1224-Примітка : Щоб змінити налаштування аудіо та вібрації, перегляньте розділ Налаштування.
Annotation
Published
06/10/2020 11:17 AM
1227 - ПЕРЕВІРТЕ, що індикатори звукової та вібраційної сигналізації працюють. Примітка...
Instruction
Published
06/29/2022 11:48 PM
10660 - Note: To change audio and vibration settings, see Se...
Remark
Not translated
07/08/2024 11:45 AM
1250 - IO PM1703 Gamma Alarm Vibrate
Remark
Published
11/16/2024 7:21 PM
1268 - 1227 - ПЕРЕВІРТЕ, що індикатори звукової та вібраційної сигналізації працюють. Примітка...; Remark:1250
Procedure Step
Published
06/29/2022 11:49 PM
1228 - Примітка щодо безпеки: прилад завжди зчитує рівень радіації.
Instruction
Published
06/10/2020 2:29 PM
1269 - 1228 - Примітка щодо безпеки: прилад завжди зчитує рівень радіації.; Remark:
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:36 PM
1229 - НОСІТЬ або майте при собі дозиметр передньою стороною назовні
Instruction
Published
06/10/2020 2:30 PM
1251 - IO PM1703 Hip Holster
Remark
Published
11/16/2024 7:23 PM
1270 - 1229 - НОСІТЬ або майте при собі дозиметр передньою стороною назовні; Remark:1251
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:36 PM
1230 - ПЕРЕВІРТЕ, що прилад у режимі ПОШУКУ (SEARCH) Якщо прилад подає сигнал тривоги, ...
Instruction
Published
06/10/2020 2:31 PM
1252 - IO PM1703 Count Rate
Remark
Published
11/16/2024 7:25 PM
1271 - 1230 - ПЕРЕВІРТЕ, що прилад у режимі ПОШУКУ (SEARCH) Якщо прилад подає сигнал тривоги, ...; Remark:1252
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:37 PM
1231 - ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ, що потужність дози є нижче допустимої для об'єкта
Instruction
Published
06/10/2020 2:32 PM
1253 - IO PM1703 Dose Rate
Remark
Published
11/16/2024 7:34 PM
1272 - 1231 - ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ, що потужність дози є нижче допустимої для об'єкта; Remark:1253
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:37 PM
1232 - НАТИСНІТЬ кнопку MODE (режим) для переходу в режим ПОШУКУ
Instruction
Published
06/10/2020 2:33 PM
1273 - 1232 - НАТИСНІТЬ кнопку MODE (режим) для переходу в режим ПОШУКУ; Remark:
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:38 PM
1233 - СКАНУЙТЕ БЛИЗЬКО до об’єкта (5-10 см) РУХАЙТЕ прилад приблизно зі швидкістю 20 с...
Instruction
Published
04/13/2025 5:39 PM
1254 - IO PM1703 Raster Scan Vibrate Alarm
Remark
Published
11/16/2024 7:34 PM
1274 - 1233 - СКАНУЙТЕ БЛИЗЬКО до об’єкта (5-10 см) РУХАЙТЕ прилад приблизно зі швидкістю 20 с...; Remark:1254
Procedure Step
Published
04/13/2025 6:18 PM
368 - Позначити місце або місця, які потребують ...
Instruction
Published
06/11/2021 9:23 AM
132 - Marking location for further investigation
Remark
Published
11/09/2024 3:37 PM
133 - 116 - ПОЗНАЧТЕ місце або місця, які потребують уваги.; Remark:132
Procedure Step
Published
04/20/2025 6:28 PM
1235 - НАТИСНІТЬ і УТРИМАЙТЕ кнопку LIGHT (світло) протягом 5 секунд, щоб ВИМКНУТИ прил...
Instruction
Published
06/10/2020 2:38 PM
1256 - IO PM1703 Light Power OFF
Remark
Published
11/16/2024 7:35 PM
1276 - 1235 - НАТИСНІТЬ і УТРИМАЙТЕ кнопку LIGHT (світло) протягом 5 секунд, щоб ВИМКНУТИ прил...; Remark:1256
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:39 PM
1236 - Для увімкнення або вимкнення звукового сигналу
Instruction
Published
06/10/2020 2:38 PM
10661 - 1236 - To Turn Audio Alarm On or Off; Remark:
Procedure Step
Not translated
07/08/2024 11:56 AM
1237 - ПЕРЕВІРТЕ, що прилад є у робочому режимі
Instruction
Published
06/10/2020 2:39 PM
1262 - IO PM1703 Operations Mode CPS No Alarm
Remark
Published
11/16/2024 7:37 PM
1278 - 1237 - ПЕРЕВІРТЕ, що прилад є у робочому режимі; Remark:1262
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:40 PM
1238 - НАТИСНІТЬ і УТРИМАЙТЕ кнопку MODE (режим) протягом 5 секунд, доки не з'явиться е...
Instruction
Published
06/10/2020 2:40 PM
1257 - IO PM1703 Mode Hold 5 Vert
Remark
Published
11/16/2024 7:36 PM
1279 - 1238 - НАТИСНІТЬ і УТРИМАЙТЕ кнопку MODE (режим) протягом 5 секунд, доки не з'явиться е...; Remark:1257
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:40 PM
1239 - НАТИСНІТЬ MODE (режим) двічі, щоб налаштувати звук
Instruction
Published
06/10/2020 2:41 PM
1258 - IO PM1703 Mode Audio ON PG
Remark
Published
11/16/2024 7:39 PM
1280 - 1239 - НАТИСНІТЬ MODE (режим) двічі, щоб налаштувати звук; Remark:1258
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:41 PM
1240 - НАТИСНІТЬ кнопку LIGHT (світло), щоб увімкнути або вимкнути звук
Instruction
Published
06/10/2020 2:42 PM
1259 - IO PM1703 Light Audion OFF PG
Remark
Published
11/16/2024 7:41 PM
1281 - 1240 - НАТИСНІТЬ кнопку LIGHT (світло), щоб увімкнути або вимкнути звук; Remark:1259
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:41 PM
1241 - Для увімкнення або вимкнення вібрації
Instruction
Published
06/10/2020 2:43 PM
1282 - 1241 - Для увімкнення або вимкнення вібрації; Remark:
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:41 PM
1242 - ПЕРЕВІРТЕ, що прилад є у робочому режимі
Instruction
Published
06/10/2020 2:44 PM
1284 - 1242 - ПЕРЕВІРТЕ, що прилад є у робочому режимі; Remark:
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:42 PM
1243 - НАТИСНІТЬ і УТРИМАЙТЕ кнопку MODE (режим) протягом 5 секунд, доки не з'явиться е...
Instruction
Published
06/10/2020 2:45 PM
1283 - 1243 - НАТИСНІТЬ і УТРИМАЙТЕ кнопку MODE (режим) протягом 5 секунд, доки не з'явиться е...; Remark:
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:42 PM
1244 - НАТИСНІТЬ три рази кнопку MODE (режим) для налаштування вібрації
Instruction
Published
06/10/2020 2:46 PM
1260 - IO PM1703 Vibrate On Mode
Remark
Published
11/16/2024 7:42 PM
1285 - 1244 - НАТИСНІТЬ три рази кнопку MODE (режим) для налаштування вібрації; Remark:1260
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:43 PM
1245 - НАТИСНІТЬ кнопку LIGHT (світло), щоб увімкнути або вимкнути вібрацію
Instruction
Published
06/10/2020 2:46 PM
1261 - IO PM1703 Vibrate Off Light
Remark
Published
11/16/2024 7:43 PM
1286 - 1245 - НАТИСНІТЬ кнопку LIGHT (світло), щоб увімкнути або вимкнути вібрацію; Remark:1261
Procedure Step
Published
06/10/2020 4:43 PM
10656 - Note : Note: Guide covers operation of Polimaster® PM1703GN and PM...
Annotation
Not translated
07/08/2024 11:18 AM
1208-Нагадування : Носіть інструмент постійно під час виконання обов'язків.
Annotation
Published
06/10/2020 11:03 AM
1209-Нагадування : Прилад дуже чутливий до змін фонового випромінювання навколишнього середовища і ...
Annotation
Published
06/10/2020 11:04 AM
1210-Нагадування : Не використовуйте прилад при температурі нижче -20°C або вище за 50°C і при воло...
Annotation
Published
06/10/2020 11:06 AM
1211-Нагадування : Прилад працюватиме протягом 8 годин на нормальному фоновому рівні, перш ніж акум...
Annotation
Published
06/10/2020 11:07 AM
Кишеньковий посібник
Document Type
Published
03/02/2020 3:32 PM
Примітка
Annotation Type
Published
03/02/2020 3:25 PM
Нагадування
Annotation Type
Published
04/08/2020 12:21 PM
No Radiation Symbol
Image
Published
08/13/2024 2:56 PM
PM1703 Mode Button Power On PG
Image
Published
06/05/2020 1:52 PM
PM1703 Test Cal Screens PG
Image
Published
06/05/2020 1:54 PM
PM1703 Battery Screen LED Arrow PG
Image
Published
06/05/2020 1:57 PM
PM1703 Battery Cover Open TextBox PG
Image
Published
06/05/2020 1:58 PM
PM1703 Alarm Screen Trefoil Source PG
Image
Published
06/05/2020 2:01 PM
PM1703 Alarm Screen Vibrate Audio Indicators PG
Image
Published
06/05/2020 2:03 PM
PM1703 Wear on Hip or Belt Holster
Image
Published
06/04/2020 3:28 PM
PM1703_CountRate_Screen_TextBox_PG_Red_Arrows.png
Image
Published
06/05/2020 2:07 PM
PM1703 Dose Rate Display in Sv/h Red Arrows PG
Image
Published
06/05/2020 2:13 PM
PM1703 Scan Wood Box Raster
Image
Published
06/05/2020 2:17 PM
Mark_Source_Location_Trefoil
Image
Published
02/19/2023 10:54 AM
PM1703 Light Press PWR Off Red Circle
Image
Published
06/05/2020 2:46 PM
PM1703 Operations Mode Counts CPS No Alarm
Image
Published
06/08/2020 4:00 PM
PM1703 Mode Button Hold CAL and N Screen PG
Image
Published
06/05/2020 2:25 PM
PM1703 Mode Button Audio On
Image
Published
06/04/2020 3:56 PM
PM1703 Light Button Press Audio Off
Image
Published
06/04/2020 3:43 PM
PM1703 Mode Button Vibration On
Image
Published
06/04/2020 3:57 PM
PM1703 Light Button Press Vibration Off
Image
Published
06/04/2020 3:46 PM
DET-HHD-PLM-PG01

Безпека: попереджає користувача про наявність радіоактивного матеріалу у безпосередній близькості.

Technician Level
Duration
Підготовка
Step 1
Main Step
Підготовка
Step 2
Main Step
Підготовка
Step 3
Main Step

1265 - 1225 - ДОЧЕКАЙТЕСЯ завершення внутрішніх самоперевірок та фонового калібрування детекто...; Remark:1247

Step 00
Підготовка
Step 4
Main Step

1266 - 1226 - ПЕРЕВІРТЕ рівень заряду акумулятораЗАМІНІТЬ акумулятор у випадку ввімкнення попе...; Remark:1248

Step 00
Підготовка
Step 5
Main Step
Підготовка
Step 6
Main Step

1268 - 1227 - ПЕРЕВІРТЕ, що індикатори звукової та вібраційної сигналізації працюють. Примітка...; Remark:1250

Step 00
Експлуатація
Step 7
Main Step
Експлуатація
Step 8
Main Step

1271 - 1230 - ПЕРЕВІРТЕ, що прилад у режимі ПОШУКУ (SEARCH) Якщо прилад подає сигнал тривоги, ...; Remark:1252

Step 00
Експлуатація
Step 9
Main Step
Експлуатація
Step 10
Main Step
Пошук
Step 11
Main Step

1274 - 1233 - СКАНУЙТЕ БЛИЗЬКО до об’єкта (5-10 см) РУХАЙТЕ прилад приблизно зі швидкістю 20 с...; Remark:1254

Step 00
Пошук
Step 12
Main Step
Пошук
Step 13
Main Step

1276 - 1235 - НАТИСНІТЬ і УТРИМАЙТЕ кнопку LIGHT (світло) протягом 5 секунд, щоб ВИМКНУТИ прил...; Remark:1256

Step 00
Налаштування
Step 14
Main Step
Налаштування
Step 15
Main Step

1279 - 1238 - НАТИСНІТЬ і УТРИМАЙТЕ кнопку MODE (режим) протягом 5 секунд, доки не з'явиться е...; Remark:1257

Step 00
Налаштування
Step 16
Main Step
Налаштування
Step 17
Main Step
Налаштування
Step 18
Main Step
Налаштування
Step 19
Main Step

1283 - 1243 - НАТИСНІТЬ і УТРИМАЙТЕ кнопку MODE (режим) протягом 5 секунд, доки не з'явиться е...; Remark:

Step 00
Налаштування
Step 20
Main Step
Налаштування
Step 21
Main Step
Reminders

1209-Нагадування : Прилад дуже чутливий до змін фонового випромінювання навколишнього середовища і ...

Type
Нагадування

Прилад дуже чутливий до змін фонового випромінювання навколишнього середовища і може «пищати» під час переходу, наприклад, з вулиці у закритий простір (наприклад, в будівлю).

Document Type
Pocket Guide
Percent Complete
92.50
Percent Complete W/Media
93.94