Fonctionnement du Trimble du PackEye | FRONTLINE Maintenance Tool

Last Updated: 04/24/2025 1:40 AM

The following table lists all the components that make up the document.

Title	Type	Status	Last Updated
PackEye FHT1377	Device	Published	10/28/2024 3:37 PM
4019 - Préparez l’équipement	Instruction	Published	04/21/2022 12:44 PM
4032 - 4019 - Préparez l’équipement; Remark:	Procedure Step	Published	10/31/2022 10:54 AM
4047 - Préparez le PackEye pour l’utilisation	Instruction	Published	05/03/2022 11:56 AM
4059 - Reportez-vous à DET-HHD-THR-PAK-OP01, Fonctionnement du PackEye.	Remark	Published	05/02/2022 11:33 AM
4092 - 4047 - Préparez le PackEye pour l’utilisation; Remark:4059	Procedure Step	Published	05/03/2022 11:59 AM
4088- : Protégez le Trimble des températures extrêmes, de la saleté et de la poussière, ...	Annotation	Published	05/02/2022 12:27 PM
1495 - Allumez l’appareil mobile	Instruction	Published	11/12/2020 4:20 PM
4060 - L’affichage peut prendre 2 à 3 secondes pour apparaître.	Remark	Published	05/13/2022 11:40 AM
4093 - 4049 - Allumez le Trimble; Remark:4060	Procedure Step	Published	04/07/2025 1:51 PM
4050 - Attendez que le logiciel PackEye démarre	Instruction	Published	05/02/2022 10:22 AM
4061 - Le logiciel PackEye devrait démarrer automatiquement. Si ce n’est pas le cas, ut...	Remark	Published	05/03/2022 11:23 AM
4094 - 4050 - Attendez que le logiciel PackEye démarre; Remark:4061	Procedure Step	Published	05/02/2022 12:47 PM
2295 - Vérifiez que la charge de la pile est suffisante	Instruction	Published	04/06/2021 4:43 PM
4064 - Procédez à une recharge si l’icône de la batterie comporte moins de deux barres ...	Remark	Published	05/03/2022 11:21 AM
4095 - 2295 - Vérifiez que la charge de la pile est suffisante; Remark:4064	Procedure Step	Published	05/02/2022 12:48 PM
4051 - Appuyez sur ok dans le message contextuel	Instruction	Published	05/02/2022 10:25 AM
4126 - IO PackEye OK to proceed	Remark	Published	11/16/2024 8:52 PM
4096 - 4051 - Appuyez sur ok dans le message contextuel; Remark:4126	Procedure Step	Published	05/03/2022 11:27 AM
4089- : Si le Trimble ne peut pas communiquer avec le PackEye, consultez DET-HHD-THR-OP0...	Annotation	Published	05/02/2022 12:29 PM
4052 - Appuyez sur Démarrer	Instruction	Published	05/02/2022 10:26 AM
4125 - IO PackEye Trimble Start Button in App	Remark	Published	11/16/2024 8:56 PM
4097 - 4052 - Appuyez sur Démarrer; Remark:4125	Procedure Step	Published	05/03/2022 11:26 AM
4090- : L’utilisateur peut utiliser le moniteur de son choix.	Annotation	Published	05/02/2022 12:30 PM
4053 - Sélectionnez l’écran du moniteur	Instruction	Published	05/02/2022 10:27 AM
4070 - Appuyez sur Débits pour afficher le débit de dose gamma (µSv/h) et le taux de co...	Remark	Published	05/03/2022 10:49 AM
4124 - Appuyez sur x,t pour afficher une vue graphique du nombre de gamma et de neutron...	Remark	Published	05/03/2022 10:46 AM
4098 - 4053 - Sélectionnez l’écran du moniteur; Remark:4070	Procedure Step	Published	05/03/2022 10:50 AM
4054 - Vérifiez que le Trimble communique avec PackEye	Instruction	Published	05/02/2022 10:28 AM
4073 - Les débits de dose changeront à chaque seconde.	Remark	Published	05/03/2022 10:44 AM
4123 - Les valeurs du graphique fluctueront.	Remark	Published	05/03/2022 10:42 AM
4099 - 4054 - Vérifiez que le Trimble communique avec PackEye; Remark:4073	Procedure Step	Published	05/03/2022 10:51 AM
319 - Effectuez un test de fonctionnement	Instruction	Published	06/10/2021 8:31 PM
4074 - Il est recommandé d’effectuer un test de fonctionnement quotidien avant l’utilis...	Remark	Published	12/16/2022 12:30 PM
4100 - 319 - Effectuez un test de fonctionnement; Remark:4074	Procedure Step	Published	12/16/2022 12:10 PM
7519 - Localisez les matières radioactives	Instruction	Published	04/13/2025 5:47 PM
410 - 365 - Localisez la matière nucléaire/radioactive (RN); Remark:	Procedure Step	Published	04/13/2025 6:17 PM
3827 - Sélectionnez le mode Alarme	Instruction	Published	03/28/2022 6:17 PM
4076 - Appuyez sur Finder pour basculer entre le mode Alarme (Search) et le mode Chirpe...	Remark	Published	05/03/2022 10:38 AM
4121 - Mode Alarme : pas de haut-parleur.	Remark	Published	05/03/2022 10:39 AM
4122 - Mode Chirper : le haut-parleur est visible.	Remark	Published	05/03/2022 10:40 AM
4101 - 3827 - Sélectionnez le mode Alarme; Remark:4076	Procedure Step	Published	05/03/2022 10:52 AM
4023 - Effectuez une recherche sur la zone	Instruction	Published	04/21/2022 12:48 PM
4077 - Utilisez des techniques de recherche appropriées pour la situation.	Remark	Published	05/02/2022 6:56 PM
4102 - 4023 - Effectuez une recherche sur la zone; Remark:4077	Procedure Step	Published	05/02/2022 12:56 PM
367 - Observez la réponse de l’instrument	Instruction	Published	06/11/2021 9:21 AM
4078 - Les alarmes seront indiquées sur l’appareil Trimble.	Remark	Published	05/02/2022 6:55 PM
4103 - 367 - Observez la réponse de l’instrument; Remark:4078	Procedure Step	Published	05/02/2022 12:57 PM
2357 - Accusez réception des alarmes	Instruction	Published	07/23/2021 9:29 PM
4079 - Appuyez sur ACK pour accuser réception d’une alarme.	Remark	Published	05/02/2022 6:53 PM
4104 - 2357 - Accusez réception des alarmes; Remark:4079	Procedure Step	Published	05/02/2022 12:58 PM
4091- : Un instrument de détection portatif peut être utilisé pour localiser plus précis...	Annotation	Published	05/02/2022 12:32 PM
3831 - Sélectionnez le mode Chirper	Instruction	Published	03/28/2022 6:21 PM
4080 - Appuyez sur Finder sur le Trimble. En mode Chirper (Finder), il y a un symbole d...	Remark	Published	05/02/2022 6:52 PM
4105 - 3831 - Sélectionnez le mode Chirper; Remark:4080	Procedure Step	Published	05/02/2022 12:59 PM
4055 - Marchez lentement dans la zone d’intérêt	Instruction	Published	05/02/2022 10:35 AM
4120 - IO PackEye Trimble Walk Slow around auto	Remark	Published	11/16/2024 8:58 PM
4106 - 4055 - Marchez lentement dans la zone d’intérêt; Remark:4120	Procedure Step	Published	05/02/2022 6:57 PM
4119 - IO PackEye Trimble Observe Response Full Screens G1,671	Remark	Published	11/16/2024 8:54 PM
4107 - 367 - Observez la réponse de l’instrument; Remark:4119	Procedure Step	Published	05/02/2022 6:57 PM
853 - Localisez la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé	Instruction	Published	10/26/2020 6:59 PM
4081 - Un tour progressif de 360° peut être nécessaire pour déterminer la direction de ...	Remark	Published	05/02/2022 6:29 PM
4108 - 853 - Localisez la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé; Remark:4081	Procedure Step	Published	05/02/2022 1:01 PM
368 - Marquez tous les points d’intérêt	Instruction	Published	06/11/2021 9:23 AM
4277 - Placez un marqueur (ruban adhésif, crayon, etc.) sur les points présentant une r...	Remark	Published	04/20/2025 5:37 PM
405 - 368 - Marquez tous les points d’intérêt; Remark:390	Procedure Step	Published	04/20/2025 5:44 PM
375 - Consignez les résultats	Instruction	Published	06/11/2021 9:37 AM
4083 - Consignez la distribution du rayonnement, le ou les emplacements des niveaux de ...	Remark	Published	05/02/2022 11:25 AM
4110 - 375 - Consignez les résultats; Remark:4083	Procedure Step	Published	05/02/2022 1:02 PM
4024 - Éteignez l’équipement	Instruction	Published	04/21/2022 12:48 PM
4038 - 4024 - Éteignez l’équipement; Remark:	Procedure Step	Published	04/22/2022 8:51 AM
4057 - Quittez le logiciel PackEye	Instruction	Published	05/02/2022 10:41 AM
4084 - Appuyez sur Arrêter. Appuyez sur Quitter.	Remark	Published	05/02/2022 6:25 PM
4118 - Appuyez sur Oui ou Non pour enregistrer toutes les informations de recherche sur...	Remark	Published	05/03/2022 2:52 PM
4117 - Appuyez sur Oui pour finaliser l’action et quitter le logiciel.	Remark	Published	05/02/2022 6:23 PM
4111 - 4057 - Quittez le logiciel PackEye; Remark:4084	Procedure Step	Published	05/02/2022 6:59 PM
4703 - Éteignez l’appareil mobile	Instruction	Published	04/07/2025 5:38 PM
4085 - Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé jusqu’à ce que le menu apparaisse. Ap...	Remark	Published	05/03/2022 11:58 AM
4112 - 4058 - Éteignez le Trimble; Remark:4085	Procedure Step	Published	04/07/2025 5:45 PM
313 - Éteignez l’instrument	Instruction	Published	07/23/2021 2:41 PM
3850 - Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 10 ...	Remark	Published	03/29/2022 1:38 AM
3869 - 313 - Éteignez l’instrument; Remark:3850	Procedure Step	Published	03/29/2022 2:23 AM
315 - Branchez le chargeur	Instruction	Published	07/20/2021 10:45 AM
4087 - Chargez le PackEye et le Trimble.	Remark	Published	05/02/2022 11:31 AM
4114 - 315 - Branchez le chargeur; Remark:4087	Procedure Step	Published	05/02/2022 1:05 PM
Procédure de l’opérateur	Document Type	Published	03/02/2020 3:31 PM
Attention	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:24 PM
Remarque	Annotation Type	Published	03/02/2020 3:25 PM
Trimble Juno	Tools	Published	04/28/2022 12:46 PM
packeye_di_trmb_pwrbutton_redcircle.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 4:38 PM
packeye_ui_trmb_pda681app.jpg	الصورة	Published	10/23/2023 9:08 AM
packeye_ui_trmb_batterylevel.jpg	الصورة	Published	10/23/2023 9:07 AM
packeye_ui_trmb_oktoproceed.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 4:41 PM
packeye_ui_trmb_startbtn_full.jpg	الصورة	Published	10/23/2023 9:06 AM
packeye_ui_trmb_ratesbtn_full_G0,067.jpg	الصورة	Published	10/23/2023 9:05 AM
packeye_ui_trmb_xtmonitorgraph.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 4:49 PM
packeye_ui_trmb_rates_G0,074.jpg	الصورة	Published	10/23/2023 9:04 AM
packeye_ui_trmb_graph_fluc_lrgbox.jpg	الصورة	Published	10/23/2023 9:03 AM
packeye_ui_trmb_finderswitch.jpg	الصورة	Published	10/23/2023 9:02 AM
packeye_ui_trmb_modealarm_nospkr.jpg	الصورة	Published	10/23/2023 9:00 AM
packeye_ui_trmb_modechirp_spkr.jpg	الصورة	Published	10/23/2023 8:59 AM
packeye_ui_trmb_searcharea.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 4:45 PM
packeye_ui_trmb_alarm_rategraph_GN_G0,192_0.jpg	الصورة	Published	10/23/2023 8:55 AM
packeye_ui_trmb_alarmack_rategraph_GN_G0,192.jpg	الصورة	Published	10/23/2023 8:57 AM
packeye_ui_trmb_alarm_finder_rategraph_GN_G0,194.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 4:57 PM
packeye_di_trmb_walkslowly.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 4:50 PM
packeye_ui_trmb_alarm_observe_rategraph_G1,671.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 4:56 PM
packeye_di_trmb_360_turn.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 3:45 PM
Mark_Source_Location_Trefoil	الصورة	Published	02/19/2023 10:54 AM
packeye_ui_trmb_stopexitbtn.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 4:52 PM
packeye_ui_trmb_stopstoredatabtn.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 4:53 PM
packeye_ui_trmb_stopexitsurebtn.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 4:54 PM
packeye_di_trmb_pwrbutton_full_step1,2.jpg	الصورة	Published	10/20/2023 4:42 PM
Power off Packeye	الصورة	Published	02/19/2022 1:48 AM

DET-HHD-THR-PAK-OP02

Fonctionnement du sac à dos de détection de radiations FHT 1377 PackEye à l’aide d’un appareil mobile Trimble Juno pour rechercher et localiser des matières nucléaires et autres matières radioactives.

Equipment Hierarchy

PackEye FHT1377

Technician Level

Duration

Tools Required

Trimble Juno

Materials Required

DET-HHD-THR-PAK-OP01, Fonctionnement du PackEye

DET-HHD-THR-PAK-OP04, Couplage du Trimble du PackEye

DET-HHD-THR-PAK-RM01, Test de fonctionnement du PackEye

Originators

Erica Demboski

Brian Tucker

Goodwin, Shannon

Approver

Simons, Brian

Date of Origin

2021-10-01

Version

1.00

Step 1

Main Step

4032 - 4019 - Préparez l’équipement; Remark:

Step 00

4019 - Préparez l’équipement

Préparez l’équipement

4092 - 4047 - Préparez le PackEye pour l’utilisation; Remark:4059

Step 00

4047 - Préparez le PackEye pour l’utilisation

Préparez le PackEye pour l’utilisation

4059 - Reportez-vous à DET-HHD-THR-PAK-OP01, Fonctionnement du PackEye.

Reportez-vous à DET-HHD-THR-PAK-OP01, Fonctionnement du PackEye.

4093 - 4049 - Allumez le Trimble; Remark:4060

4088- : Protégez le Trimble des températures extrêmes, de la saleté et de la poussière, ...

Type

Attention

Protégez le Trimble des températures extrêmes, de la saleté et de la poussière, des impacts et d’une humidité élevée. Protégez l’écran d’une pression excessive et des objets abrasifs.

Step 00

1495 - Allumez l’appareil mobile

Allumez l’appareil mobile

4060 - L’affichage peut prendre 2 à 3 secondes pour apparaître.

L’affichage peut prendre 2 à 3 secondes pour apparaître.

4094 - 4050 - Attendez que le logiciel PackEye démarre; Remark:4061

Step 00

4050 - Attendez que le logiciel PackEye démarre

Attendez que le logiciel PackEye démarre

4061 - Le logiciel PackEye devrait démarrer automatiquement. Si ce n’est pas le cas, ut...

Le logiciel PackEye devrait démarrer automatiquement. Si ce n’est pas le cas, utilisez le stylet pour sélectionner le programme dans le menu Démarrer.

4095 - 2295 - Vérifiez que la charge de la pile est suffisante; Remark:4064

Step 00

2295 - Vérifiez que la charge de la pile est suffisante

Vérifiez que la charge de la pile est suffisante

4064 - Procédez à une recharge si l’icône de la batterie comporte moins de deux barres ...

Procédez à une recharge si l’icône de la batterie comporte moins de deux barres ou si le voyant autour du bouton d’alimentation clignote en rouge.

4096 - 4051 - Appuyez sur ok dans le message contextuel; Remark:4126

Step 00

4051 - Appuyez sur ok dans le message contextuel

Appuyez sur ok dans le message contextuel

4126 - IO PackEye OK to proceed

4097 - 4052 - Appuyez sur Démarrer; Remark:4125

4089- : Si le Trimble ne peut pas communiquer avec le PackEye, consultez DET-HHD-THR-OP0...

Type

Remarque

Si le Trimble ne peut pas communiquer avec le PackEye, consultez DET-HHD-THR-OP04, Couplage du Trimble avec le PackEye.

Step 00

4052 - Appuyez sur Démarrer

Appuyez sur Démarrer

4125 - IO PackEye Trimble Start Button in App

4098 - 4053 - Sélectionnez l’écran du moniteur; Remark:4070

4090- : L’utilisateur peut utiliser le moniteur de son choix.

Type

Remarque

L’utilisateur peut utiliser le moniteur de son choix.

Step 00

4053 - Sélectionnez l’écran du moniteur

Sélectionnez l’écran du moniteur

4070 - Appuyez sur Débits pour afficher le débit de dose gamma (µSv/h) et le taux de co...

Appuyez sur Débits pour afficher le débit de dose gamma (µSv/h) et le taux de comptage de neutrons [comptes par seconde (cps)].

PackEye Trimble Rates Button Red Box G0,067

4124 - Appuyez sur x,t pour afficher une vue graphique du nombre de gamma et de neutron...

Appuyez sur x,t pour afficher une vue graphique du nombre de gamma et de neutrons. Il est recommandé de cocher la case Amplitude automatique (Auto Range).

4099 - 4054 - Vérifiez que le Trimble communique avec PackEye; Remark:4073

Step 00

4054 - Vérifiez que le Trimble communique avec PackEye

Vérifiez que le Trimble communique avec PackEye

4073 - Les débits de dose changeront à chaque seconde.

Les débits de dose changeront à chaque seconde.

4123 - Les valeurs du graphique fluctueront.

Les valeurs du graphique fluctueront.

4100 - 319 - Effectuez un test de fonctionnement; Remark:4074

Step 00

319 - Effectuez un test de fonctionnement

Effectuez un test de fonctionnement

4074 - Il est recommandé d’effectuer un test de fonctionnement quotidien avant l’utilis...

Il est recommandé d’effectuer un test de fonctionnement quotidien avant l’utilisation. DET-HHD-THR-PAK-RM01, Test de fonctionnement du PackEye.

Step 2

Main Step

410 - 365 - Localisez la matière nucléaire/radioactive (RN); Remark:

Step 00

7519 - Localisez les matières radioactives

Localisez les matières radioactives

4101 - 3827 - Sélectionnez le mode Alarme; Remark:4076

Step 00

3827 - Sélectionnez le mode Alarme

Sélectionnez le mode Alarme

4076 - Appuyez sur Finder pour basculer entre le mode Alarme (Search) et le mode Chirpe...

Appuyez sur Finder pour basculer entre le mode Alarme (Search) et le mode Chirper (Finder).

4121 - Mode Alarme : pas de haut-parleur.

Mode Alarme : pas de haut-parleur.

4122 - Mode Chirper : le haut-parleur est visible.

Mode Chirper : le haut-parleur est visible.

4102 - 4023 - Effectuez une recherche sur la zone; Remark:4077

Step 00

4023 - Effectuez une recherche sur la zone

Effectuez une recherche sur la zone

4077 - Utilisez des techniques de recherche appropriées pour la situation.

Utilisez des techniques de recherche appropriées pour la situation.

4103 - 367 - Observez la réponse de l’instrument; Remark:4078

Step 00

367 - Observez la réponse de l’instrument

Observez la réponse de l’instrument

4078 - Les alarmes seront indiquées sur l’appareil Trimble.

Les alarmes seront indiquées sur l’appareil Trimble.

4104 - 2357 - Accusez réception des alarmes; Remark:4079

Step 00

2357 - Accusez réception des alarmes

Accusez réception des alarmes

4079 - Appuyez sur ACK pour accuser réception d’une alarme.

Appuyez sur ACK pour accuser réception d’une alarme.

4105 - 3831 - Sélectionnez le mode Chirper; Remark:4080

4091- : Un instrument de détection portatif peut être utilisé pour localiser plus précis...

Type

Remarque

Un instrument de détection portatif peut être utilisé pour localiser plus précisément la source de rayonnement.

Step 00

3831 - Sélectionnez le mode Chirper

Sélectionnez le mode Chirper

4080 - Appuyez sur Finder sur le Trimble. En mode Chirper (Finder), il y a un symbole d...

Appuyez sur Finder sur le Trimble. En mode Chirper (Finder), il y a un symbole de haut-parleur en haut de l’écran.

PackEye Trimble Select Finder Mode full G0,194

4106 - 4055 - Marchez lentement dans la zone d’intérêt; Remark:4120

Step 00

4055 - Marchez lentement dans la zone d’intérêt

Marchez lentement dans la zone d’intérêt

4120 - IO PackEye Trimble Walk Slow around auto

4107 - 367 - Observez la réponse de l’instrument; Remark:4119

Step 00

367 - Observez la réponse de l’instrument

Observez la réponse de l’instrument

4119 - IO PackEye Trimble Observe Response Full Screens G1,671

PackEye Trimble Alarm Observe rategraph Full G1,671

4108 - 853 - Localisez la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé; Remark:4081

Step 00

853 - Localisez la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé

Localisez la zone où le niveau de rayonnement est le plus élevé

4081 - Un tour progressif de 360° peut être nécessaire pour déterminer la direction de ...

Un tour progressif de 360° peut être nécessaire pour déterminer la direction de la source. Déplacez-vous dans la direction de l’augmentation du rayonnement. Continuez à vous déplacer jusqu’à ce que les niveaux de radiation commencent à diminuer.

405 - 368 - Marquez tous les points d’intérêt; Remark:390

Step 00

368 - Marquez tous les points d’intérêt

Marquez tous les points d’intérêt

4277 - Placez un marqueur (ruban adhésif, crayon, etc.) sur les points présentant une r...

Placez un marqueur (ruban adhésif, crayon, etc.) sur les points présentant une radiation élevée. Il peut y avoir plus d’un point d’intérêt.

4110 - 375 - Consignez les résultats; Remark:4083

Step 00

375 - Consignez les résultats

Consignez les résultats

4083 - Consignez la distribution du rayonnement, le ou les emplacements des niveaux de ...

Consignez la distribution du rayonnement, le ou les emplacements des niveaux de rayonnement concentrés et les niveaux de rayonnement approximatifs observés à tous les emplacements.

Step 3

Main Step

Operator Procedure

Percent Complete

100.00

Percent Complete W/Media

100.00